[好雷] 永远的0

楼主: billst95 (小坦克)   2014-09-24 17:16:30
昨天看完电影到现在还是觉得很激动
也想到一些问题,想上来和看过电影的版友讨论
我没有看过小说,但版上的心得大部分都看过
尽量提一些没有重复的地方
有讨论到剧情,还是空个几行
觉得可以更好的部分
以前看过一些电影,觉得开头很好,但到后半却越来越失望
这部片刚好反过来,一开始让我蛮出戏的
特别是首次在航母停泊飞机时的画面,不知怎的看起来很不自然
之后随着电影像剥洋葱一般的行进
就越来越能投入,剧情也越来越精彩
第二个不喜欢的应该是三浦春马的演技
因为很少看日剧和日本电影,整部片除了有演KANO的青木健,几乎都是生面孔
但三浦真的有点破坏画面
特别是最后两段讲故事时不自然的大吼
第三个是背景资讯提供不足
如果观影者是对日本文化和历史认识不多,甚至是欧美人士
应该会更不容易进入剧情
一些脚色的情绪也是回来爬文看版友补充后才比较明白
电影中特别喜欢的部分
好听的主题曲跟冈田精湛的演技已经很多人说过
拍摄部分,我蛮喜欢中间同一段回忆由景浦和贤一郎分两次回忆的手法
虽然是同样的画面
却提供不一样的细节让读者有更多时间去思考和进入宫部的状态
最后画面带到每个说过故事的人,各有一两句台词的画面
让我感觉到导演在向日本人民传达的情感,和对于走过艰困岁月人民的安慰
每一个活过辛苦时代的人,都不是自愿活在那样的时空
就连从军也未必是军人们的意愿,拓展国土这种野心或许只是执政者的野心
升斗小民只是想要简单幸福的活着
一些见解和讨论
照片是电影中非常着重的一样物品
如果照片是牵系著宫部想要活下去的动机
那剧情末段,他的信念就已经跟他手上皱褶的照片一样,已经揪成一团
在那样的状况下,其实他已经没有办法把持
最后一幕特写的表情让我想了许久
到底那是要传达怎么样的一种心情,是安详,或者是胜利?
但想着想着,那表情居然开始模糊起来
如一些版友说的,我也觉得宫部应该不能保证贤一郎能活下来
更不能保证他会照顾他的家人,但这时候他还有想这么多
以致于安详放心地微笑吗?
不知道书中是否有提到为何宫部有如此高超的飞行技巧
我在猜想说不定某种程度上他和景浦一样是个好战之人
只是为了心爱的家人,压抑住陷于危险的冲动
直到最后已经没有能力去顾忌时,才露出这般笑容
但也有可能只是我脑补过度XD
另外有一个问题
在接近电影结尾时,有一段剪辑很多片段作为回忆画面闪过
其中有一个部分是一些军人在听收音机,那个人是井崎吗?
这画面是想表示什么,还是因为片长太长做过删减,却仍然留在回忆的片段
最后想讨论片头
健一郎如此激动地哭泣,只是因为思念松乃,还是也包含了对于宫部的情感
因为庆子的脚色在电影中很不立体,我和同行的友人观影后也在讨论
他到底是什么职业,总觉得因为那样一句话就想要了解、调查自己外公的动机有点不足
这真的是一部很棒的电影,或许是今年看到现在最喜欢的
不知道有没有版友看过漫画(东立出的,有5集),知道内容和原著的差异程度大不大
正在考虑是要收小说还是漫画XD
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2014-09-24 17:23:00
小说背景资料多 漫画基本是小说删减版 收的有点急一开始赤城的飞行甲板太假 那拦截索离甲板有2~30公分 不是贴著甲板的
作者: darkrain (K)   2014-09-24 18:22:00
听收音机那段是武田 那个是日本战败投降的时点日本天皇的玉音放送 所以剪出这段其实是另有意义的井崎的部份是在大海里拼命游泳的片段我也很喜欢最后这部份的剪接手法
作者: ccs93621 (.贝贝.)   2014-09-24 18:32:00
庆子是自由撰稿人(小说翻译) 我记得电影有提到一点希望终战50年可以藉外攻的故事让自己在领域里地位提高*外公我是指小说里面是翻译成自由撰稿人XD 电影好像没翻出来?宫部最后的笑容的话,我自己的解读就像是电影里提到的:
作者: darkrain (K)   2014-09-24 18:36:00
印象中台词有说但似乎没翻译出来 明天再去确认一次:P
作者: ccs93621 (.贝贝.)   2014-09-24 18:36:00
像是要回家了一般安详的感觉,可以脱离现在这种痛苦
作者: amemura (BLよりBromance)   2014-09-24 21:21:00
天才驾驶员也许只是一种单纯的设定,阿姆罗第一次坐上钢弹就会开了呢……我觉得这部分对日本人来说其实是不用想太多的事啦XD
作者: kutkin ( )   2014-09-24 21:59:00
漫画 难看 建议别看比较好 里面的人不够美型要收 就收 小说 跟电影
楼主: billst95 (小坦克)   2014-09-24 22:14:00
感谢告知
作者: soga0309   2014-09-24 22:20:00
一起看的朋友也很推荐小说喔
作者: briantwtw (麦麦)   2014-09-24 22:42:00
电影台词也有说庆子是free writer喔
作者: darkrain (K)   2014-09-24 22:44:00
感谢楼上!! 我也记得有 那可能是字幕没翻译出来
作者: angela398592 (Rui)   2014-09-24 22:56:00
我最喜欢的两部分 一是大石曾说过以后战争结束后要当可以帮助人的人 后来真的成为律师 还被孙子说老接一些赚不了钱的案子 二是黑道抱着宫部孙子那里 他的思念与愧疚表露无遗 真的很感动
作者: Midiya (還是當學生好啊... (茶))   2014-09-24 23:00:00
听广播那段是日本天皇的玉音放送(=投降宣言) 当时画面有景浦(后来的黑道)和迫降在海上的大石 ( 看到这里更惆怅要是不交换的话宫部就能活下来了QQ )也就间接表示战争结束了 片尾曲催泪效果超强 第二次看的时候前奏一下眼泪就喷出来了除了景浦之外 我也喜欢那个大企业老板见到建太郎说的话知道所尊敬和挂念的人有了活在世上的后代 真的会很欣慰
作者: setsunahp (☆マイペース☆)   2014-09-24 23:27:00
我也在想如果战争没开打 宫部身为飞行员单纯在天空飞的心情应该会是如何...也算是喜欢飞行的人吧
作者: hoos891405 (我也许把你忘记)   2014-09-24 23:37:00
收音机那段还故意没有日本投降的字句XD
楼主: billst95 (小坦克)   2014-09-25 00:03:00
拥抱我也觉得很感人,但后面接的那句话有更好的翻法吗..
作者: TOYOTOMI (偷油偷米)   2014-09-25 00:52:00
虽然没有投降的字眼但是略懂日本史的人就知道是玉音放送囉...日本史上只有那一次全国人民鞠躬或跪着听广播的
作者: HELEN94729 (我有一只小狐狸)   2014-09-25 10:00:00
建议收小说XDDD
作者: hsf0318 (相思果易使人相思)   2014-09-26 13:52:00
听收音机的是武田会长

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com