图文并茂网志板:http://clyde2234.pixnet.net/blog/post/106733177
20140913 板桥秀泰影城 【永远的0】 ★★★★★★★☆七星半
非常喜欢原著小说,尤其是前半段完全误以为是反二战小说,想不到后
段能把爱情故事融合的没有违和感,有很多梗都早已埋下,而改编电影
碍于片长,省略很多细节,主要偏重在亲情和爱情,原著有更多对日军
高层轻忽人命,只为了自己官阶的控诉,还有特攻队员内心挣扎的人性
化描述,书中出现的二战战友有更多对宫部久藏的侧面描写,让此人物
的个性和心境转变来得立体些,原则上重要事件都有完整呈现,若没有
先看过原著的话,对电影的评价应该会再多半颗到一颗星之间。
“在初期,性能超强的零战到了二战末期已经完全比不上盟军,且飞机
和战舰数量也远远不及,高层可能是为顾全面子或官阶而出现了特攻的
想法”。对于二战和神风特攻队的认识,其实只有学生时代历史课本里
出现短短的几句话,印象中对日本这国家只感到不可思议,然而在书里
和电影中却看到参加特攻的人,内心是非常挣扎的,以当时战况不利的
状态,基本上没有人敢在志愿书上勾选否,上级无视此情况还要将特攻
行为渲染成勇敢为国捐躯的行径,前线作战的士兵性命在总部士官眼中
是那么惟不足道。
觉得电影稍微可惜的是将文字转化成影像,再搭配音乐,应该可以把故
事拍得更紧凑动人,原著小说前期将老战友回忆宫部和二战战事结合的
栩栩如生,仿佛宫部久藏真驾驶著零战在空中翱翔,但电影却有种拖沓
感,尤其前段老战友和孙子对话处更显枯燥,只有回到二战画面搭上紧
张的配乐才感觉比较能聚焦,不晓得是导演不希望用太多音乐干扰剧情
本身的关系,还是有什么其他的考量。另外,电影在表达宫部久藏对人
命的重视部分似乎不太够,一个渴望回家的人最后却参加特攻,原著中
有更多描述,像是景浦说战斗是九死一生,特攻却是送死,这段话宫部
就曾多次强调,电影多花些篇幅去加强此点可能会更有说服力。
“要死随时都可以死,努力活下来才是最困难的”,宫部对井崎说的话
改变了井崎的人生;小山因为燃油不够飞回基地,想重回战场和盟军同
归于尽却被宫部拼死阻止;‘为了妻子和女儿,一定要活着回来’,在
在看到宫部对生命的重视和想活下去的信念,最后也因此断送性命。二
战末期,资深飞行员相继过世,宫部遂成为教练,却是要送学生参加特
攻送死的间接刽子手,虽然电影中只有一幕他担任护卫看着学生一一去
死,但实际上却有过更多次这样煎熬的任务,一般人可能都会因为愧疚
和自责崩溃,更别说像宫部般重视生命的人,至此,原本的宫部早已死
去,最后即使他侥幸可以活下去,也要把机会留给真正还活着的人,战
争的悲歌不在肉体上的痛苦,而是精神折磨所带来的后续影响。
井崎、景浦和贤一郎都活过了二战,反而最想活的宫部却死了,想想运
气还真背,但他对生命的坚持和理解,也影响这些人,在战后也帮助自
己家人度过难关,也算是宫部在二战中唯一值得欣慰之事。电影维持原
著编排,将最开头画面和片尾接合,开头的零式战机经过144分钟描述宫
部久藏的一生后,终于要以特攻的方式冲向盟军,步下人生舞台,这一
幕不仅道出宫部心境的复杂,也让人在最后能重新整理此电影内含的各
种观点,包括对宫部、对日本、对战争或是对人命与人生价值。
永远の0─永远骄傲的零式战机,永远记住把人命视为0的历史。