新闻网址：http://hypesphere.com/?p=35395
[新闻] 史蒂芬史匹伯：我依旧有拍摄《西城故事》的想法
距离上一部史蒂芬史匹伯（Steven Spielberg）的作品2012年的《林肯》（Lincoln）已
经2年，对史蒂芬来说这次却时休息的有一点久，不过没关系，因为接下来就有许多计划
要马上着手，包括和汤姆汉克斯（Tom Hanks）再次搭档的冷战电影预计今年秋天开拍，
以及Roald Dahl（巧克力冒险工厂原作者）的改编作品《The BFG（又名吹梦巨人）》，
但最令人感到好奇的莫过于史蒂芬会不会继1961年后再次改编《西城故事》（West Side
Story）？日前史蒂芬史匹伯与欧普拉（Oprah Winfrey）在宣传新片《美味不设限》（
The Hundred-Foot Journey）中被问及此事，他作出了有趣的回答：
“《西城故事》是我最喜欢的百老汇之一，也是最棒的歌舞片之一，天啊！里面有好多
好棒的音乐和歌词，这么说好了，我依旧有想要拍摄《西城故事》的想法！”
近年来好莱坞重拍盛行，看样子连大导演都逃不过这样的风潮？《西城故事》的内容改编
自莎士比亚（William Shakespeare）著名的爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》，描写两位相
互爱恋，却身处敌对团体的少男少女如何跨出两者间的鸿沟，却又不幸失败的故事。但不
同于莎士比亚原著中的异国浪漫情怀，该剧无论在背景与剧情上，都以当时的纽约移民社
群为参考，使描述故事的过程充满了现实与讽刺的意味