1. PTT
  2. movie

[好雷] 救救菜英文现在在东森洋片台

楼主: eniger ( )   2014-08-01 22:10:40
这是一部关于印度妈妈到美国
由于不会英文，出了很多笑话
因缘际会到了美国一个月学英文
也渐渐的在学英文中，找回自己的自信的故事
我觉得很好看
不时会穿插一些跟情节有关的歌曲，都很好听
而且很有趣的是印度人讲话时，会不时的摇头晃脑
我男友之前去印度工作，跟我说印度人讲话，说好也摇头晃脑，不好也摇头晃脑
跟好不好无关也会摇头晃脑，我那时心想也太有趣了印度人
看了这部片才知道是真的，觉得他们的脖子都好软Q
现在在东森洋片台播出中
明天有重播
有兴趣的人可以看看喔
作者: mapleofocean (~ MaPLe ~)   2014-08-01 22:18:00
推这部好看且有很多值得省思探讨的议题～
作者: ComeThrough (☁)   2014-08-01 22:20:00
觉得还好 看了还有些不舒服
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2014-08-01 22:26:00
赞啊还有法国帅哥
作者: ttc768160 (教练 我想发废文)   2014-08-01 22:29:00
很好看！
作者: Michal1204 (米歇尔)   2014-08-01 22:37:00
赞唷
作者: gelion (米~)   2014-08-01 22:40:00
推这片!
作者: silverkymco (三冠王)   2014-08-01 22:42:00
二楼头晕了吗？XD
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2014-08-01 22:45:00
黑人弟兄忽然出柜，让大家都吓了一跳
作者: awulo (叽哩咕叽)   2014-08-01 22:47:00
个人觉得这片重点不在英文 而是夫妇关系跟子女教养
作者: bear917351 (Tib)   2014-08-01 22:47:00
女主角应该要跟法国帅哥在一起
作者: kgchihs   2014-08-01 22:49:00
期待很久觉得好看！也希望女主角和法国人在一起TDT
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2014-08-01 22:59:00
法国帅哥现在跟莎希差点要擦枪走火
作者: snow53 (Never Regret)   2014-08-01 22:59:00
推!! 这部真的好看~~也很爱他的主题曲
作者: moneybuy   2014-08-01 23:05:00
超好看
作者: skyvera (Vera)   2014-08-01 23:06:00
推这部！看得时候超希望莎希离开讨人厌老公XD
楼主: eniger ( )   2014-08-01 23:07:00
同意楼上+1 印度男尊女卑很严重
作者: chivast   2014-08-01 23:09:00
女主角太正了啦!!
作者: i0513 (派派)   2014-08-01 23:14:00
这部真的推!!!
作者: cremona (cremona)   2014-08-01 23:18:00
很棒的印度电影 值得推荐~
作者: ComeThrough (☁)   2014-08-01 23:26:00
不是头晕啦..是说里面种性制度跟男女不平权很恶心..整片看起来是一场悲剧 印度妇女的悲剧当然也可以乐观一点当作和谐的家庭片来看待
作者: i056995892 (肥嘟嘟左衛門)   2014-08-01 23:30:00
超好看的!
作者: liaokitty (Hsuan)   2014-08-01 23:31:00
推！好看
作者: vupmp6 (maru)   2014-08-01 23:32:00
超好看 ~~~
作者: zabiak   2014-08-01 23:41:00
https://www.youtube.com/watch?v=Uj56IPJOqWE
作者: cremona (cremona)   2014-08-01 23:41:00
最精彩的是最后女主角的演说 太动人了!
作者: chunptt (chunptt)   2014-08-01 23:45:00
我从一半开始看 请问男女主角是在说法文吗?
作者: kgchihs   2014-08-01 23:45:00
是说为什么法文没字幕啦XD
作者: chunptt (chunptt)   2014-08-01 23:47:00
女主角本来就很厉害会讲法文又会料理
作者: kgchihs   2014-08-01 23:48:00
女主角不会法文吧他们用彼此母语交谈时不是都听不懂吗XD
作者: ga048888 (*嘎嘎嗚啦啦*)   2014-08-01 23:49:00
推好看!!!!
作者: naio (naio)   2014-08-01 23:49:00
好想知道法国人说什么
作者: s910928 (很少人叫我仙贝)   2014-08-01 23:50:00
他们有说 彼此都听不懂的聊天也很好
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2014-08-01 23:50:00
当初看电影好像法国人有翻译？
作者: s910928 (很少人叫我仙贝)   2014-08-01 23:51:00
只有前半的法文有字幕 后半是放弃了?
楼主: eniger ( )   2014-08-01 23:53:00
没看到的人，明天下午六点有重播喔!
作者: salutelin (salutelin)   2014-08-01 23:57:00
刚看完觉得超好看!!原以为他会跟法国男在一起耶
作者: Cicce (希哀)   2014-08-01 23:58:00
最后飞机上索取印度报纸我觉得才是最精彩的！那句话深刻表现印度人对于自身文化与西方文化的态度，那是种台湾还不具备的
楼主: eniger ( )   2014-08-01 23:58:00
我本来也希望他跟法国男在一起 后来看到网络其他人的评论
楼主: eniger ( )   2014-08-01 23:59:00
毕竟这是印度电影 如果真的跟法国男在一起 导演就完了然后法国男给人的感觉好温暖阿~
作者: Tenging (菜鸟)   2014-08-02 00:01:00
超好看
作者: pauljet (喷射机)   2014-08-02 00:01:00
谈恋爱跟法国男在一起很浪漫 伴侣 离婚 娶小四样样来 不认
作者: EDGE (選前擾民選後隱形)   2014-08-02 00:01:00
2014-08-02 星期六　18:00~21:00 东森洋片台有重播
作者: pauljet (喷射机)   2014-08-02 00:02:00
为莎希跟法国男走是对的恋爱是恋爱 婚姻是婚姻
作者: j035p (水心)   2014-08-02 00:03:00
很喜欢！一直要我妈看
作者: mewmew (【爱你想你恋你】)   2014-08-02 00:05:00
刚刚看完~ 超好看!! 超想立刻推荐给我妈 XD
作者: hownever (郝奈佛)   2014-08-02 00:14:00
当初上映的时候超希望莎希跟法国人在一起的XD
作者: wxyz1234533 (Milky Way)   2014-08-02 00:15:00
没有很喜欢这部片的节奏和拍片手法～134 分钟太久了
作者: pttchips (人马王)   2014-08-02 00:18:00
好看
作者: wxyz1234533 (Milky Way)   2014-08-02 00:18:00
对纯剧情片来说太长～
作者: tyui0459 (TYUI)   2014-08-02 00:35:00
以莎希的个性她一定会选家的，虽然法国男比较帅
作者: killerken (踢了肯)   2014-08-02 00:36:00
去试映会看的 后来票房没很好 真是罪过
作者: Cr4shOZ2z (ewewew)   2014-08-02 03:06:00
预告剪的像搞笑片 结果有些内容蛮沉重 不难看只不过有种被预告骗的感觉XD
作者: anitasuper   2014-08-02 03:43:00
楼上说的是真的嘛？我还以为很好笑。
作者: et803 (喵喵)   2014-08-02 08:12:00
预告根本乱剪+1 剪的跟搞笑片一样
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2014-08-02 09:27:00
没办法，因为印度电影就是一定要唱歌跳舞，时间会拖到
作者: frice (Frice)   2014-08-02 10:49:00
楼上有看吗 这部又没啥唱歌跳舞
作者: Ithilloth (Ithilloth)   2014-08-02 10:51:00
这部是剧情片，但有好笑温馨的部分
作者: xiker   2014-08-02 11:05:00
想吃拉度～
作者: AMPM ( )   2014-08-02 16:27:00
我本来很期待这部 但却反而看不下去 那些学第二语言的人 装讲破英文的状况 实在很假 不见得讲的慢就是不会 待过这种语言学校的人 应该都觉得 装演的太假了
作者: chris920309 (...)   2014-08-02 16:59:00
这部只有最后15分钟好看...
作者: azdc (听猫猫的话)   2014-08-02 19:55:00
刚刚哭了两次 哭点好多
作者: cakin (TOMTOM)   2014-08-02 20:26:00
这部超好看
作者: abandon85 (小瓜呆)   2014-08-02 20:28:00
是不是有剪？
作者: robotcl (停停)   2014-08-02 20:28:00
那段是在讲什么阿？
作者: PTTcountry (PTT国)   2014-08-02 21:08:00
比想像中好看耶 还好没跟法国男跑 老公最后也有改 不错
作者: aquine03 (馒头...)   2014-08-02 23:14:00
超好看! 很想吃拉度~~
作者: NeiSeHai (忻喜)   2014-08-03 01:02:00
很好看!!!! 推
作者: cpete (JoyceC)   2014-08-03 01:50:00
推～真的很好看，有内容
作者: guitarvolley (笑点低)   2014-08-03 10:58:00
这部很棒!!!
作者: scuderia ( )   2014-08-04 10:22:00
女主角演这部片的时候 50 遂，这是我最佩服她的地方
作者: OverRed (天线姥姥)   2014-08-04 16:53:00
最讨厌的是女儿
继续阅读
[新闻] “暮光之城”名利双收 帕汀森患忧郁症huchihkuei01[新闻] “移动迷宫”首部曲 末日世界为背景huchihkuei01[新闻] “曼罗奇遇记” 找“舞棍”塔图献声huchihkuei01[请益] 关于正义联盟Shazam的演员asakuranaoko[情报] Birdman international trailerquarantine[片单] 有关于古罗马题材的电影? delicious21[请益] 有雷，星际异攻队kikidodo[新闻] 金马51报名创新高 巩俐《归来》战影后iam168888888[新闻] 李康生架真刀 浩子险成《沙西米》iam168888888[片单] 电影里有美国大学生喝酒 性 嗑药的影片sluggard

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com