“你真正强大的地方，是在这里。”
我承认在电影的前三分之一段落还蛮看轻【驯龙高手2】的，首当其冲是梦工厂电影近几
年来的无趣，除了去年的【古鲁家族】本以为在讲青春少男少女的革命爱情，但到头来却
是在阐述一则不忍却终究要传承的父权告别，【驯龙高手2】的前半段都着重在发现新大
陆，反抗父权以及与母亲的重新相聚，别说与迪士尼【冰雪奇缘】、【无敌破坏王】的意
在言外相比，就连【驯龙高手】首集也远比不上。
【驯龙高手2】的精采，其实根基于后半段，那些你以为无聊又老梗的元素，到头来其实
演化成感动的元素。【驯龙高手】的第一集重点所讲的是失去，第二集讲的就是原谅，小
嗝嗝失去了一只脚，没牙失去了尾巴，但超越爱与恨的界线，就是接受，他们曾经相互伤
害彼此，但到头来却接受了彼此，且成为彼此不可或缺的存在。
那么回过头来，相较于平庸的前半段，【驯龙高手2】在老套到极点的前半段叙事之后，
故事进入重点，原本是样板刻画的父亲角色成为电影重点，面对阔别二十多年的爱妻没有
愤怒，没有遗憾，面对即将有可能的争吵，他只用了一句话征服爱妻。
“妳就跟我失去妳的那一天一样美。”
You have a beauty when the day I lost you
【驯龙高手2】的重点其实是强调原谅，小嗝嗝面对最要好的朋友没牙成为杀害自己父亲
的主要凶手，史塔图克面对爱妻娃卡的离别，大反派跩爷面对曾经害他家破人亡的龙族，
他们有些人选择原谅，有些则不。当小嗝嗝能对没牙说出那句“回来吧，你是我最好的朋
友。”，相对跩爷对龙族的愤怒，更急于赶尽杀绝，立刻高下立判。
所谓的原谅是跨别种族，更让电影叙事提升了一个新的境界，上一次我们强调要与自己彼
此伤害的人和平共处，这次更提升了“伤害”与“原谅”，才是真正的温柔，也是真正的
和平。
虽然【驯龙高手2】的特效质感本身确实大幅超越第一集，上山下海且繁复的飞翔特技，
加上北欧的壮阔美景，都让【驯龙高手2】更具可看性，但电影本身有没有超越首集，我
倒怀着持平的态度就是了。
【驯龙高手2】加上可爱的没牙，再辅以精采的战斗特效，确实是极度阳光的电影，但其
背后确实相当悲伤，又让我想起生涯爱歌，由亚洲天团5566所主唱的〈我难过〉当中那句
“放弃的梦被打碎／忍住悲哀”，即便有一天，梦境真的被打碎，我们还是要重新作梦喔
P.S.身为多年的中文系毕业学生，忍不住要讲一下【驯龙高手】的音译，第一个字请念“
ㄒㄩㄣˊ”，很多人都念“ㄒㄩㄣˋ”，前者有“驯化”之意，后者则有“驯服”之意，
相对电影内容，“ㄒㄩㄣˊ”字其实比较正确