[好雷] 平淡中的瑰丽:《爸妈不在家》(Ilo Ilo)

楼主: more0731 (水滴)   2014-05-19 17:17:17
没有特别好读的网志版http://ppt.cc/jIvn
冲著“第五十届金马奖最佳剧情片”的光环,在周间的傍晚时光选择这一部电影来观
赏。
  先帮新加坡电影叫屈一下:就我所知:很多人(包括新加坡人在内)对于新加坡国产
电影的印象无二,就是梁智强、梁智强和梁智强。剧本不是走亲情破镜重圆路线,就是儿
童教育的议题;佐以令台湾人感到新奇的“新式英文”(Singlish)。其实在整波的东南
亚新浪潮电影中,我认为新加坡出品的片子是占有一席之地的。例如像邱金海(Eric Khoo)
执导的《十二楼》(12 storeys,1997)、《伴我心》(Be With Me,2005),都是充分使用运
镜手法成功凝聚情感的高质感作品。
  单看片名,《爸妈不在家》也像是聚焦在家庭情谊或亲子关系的小品片,但我以为这
部片其实是揭示了一个都市中产阶级家庭中,所有典型角色都会遇到的困境:做为(表面
上的)拉不下脸的一家之主、大腹便便仍要工作疲于教育孩子的母亲、无法从任何成人身
上获得认同感的失落小孩,乃至于离乡背井的印尼籍女佣。
  通篇叙事的节奏明快,透过一个家庭的剖面图景,直接了当呈现了在新加坡这样一个
经济开发有余、精神舒适度严重匮缺,以华人为主干的多种族社会中,可能发生的任何问
题。所有人为了要扮演好被赋予的角色,无时无处不在为难自己与亲爱的人,让现实生活
中的“挚爱”,反成追求理想生活的“窒碍”……
  同样是捡拾平凡生活的光景,拼凑成一个并不快乐、但也不令人遗憾的生活纪录。这
部片十分容易让我联想到杨德昌的神作《一一》。作为第一部夺得坎城影展奖项的新加坡
电影,我觉得《爸妈不在家》完全可说是实至名归。
  补充一个疑问,为什么英文片名会是“Ilo Ilo”呢?
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2014-05-19 17:25:00
片名就是菲佣常听的那首歌歌名
作者: applepig (苹果猪)   2014-05-19 17:26:00
菲佣的家乡
楼主: more0731 (水滴)   2014-05-19 17:30:00
原来如此!感谢解惑!
作者: FastGunMan ( )   2014-05-19 17:39:00
菲佣来自伊洛伊洛省 http://goo.gl/GPuKxH
作者: casualk (casualk)   2014-05-19 18:49:00
这部片很赞,每个角色都是主角也都是配角,表现都值得拿奖
作者: kaifrankwind (大师兄)   2014-05-19 18:57:00
片名不是菲佣常听的那首歌

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com