新闻网址：
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/8578344.shtml
李安：不拍电影 人生真的没有意义
【联合报╱联合报系纽约记者许雅钧、编译张佑生／报导】
2014.03.29 03:13 am
李安(右)、张艺谋两位华语影坛巨擘27日以张艺谋新片“归来”举行一场对谈，吸引满
座影迷聆听。
记者许振辉／摄影
华语影坛两大名导李安及张艺谋27日共聚纽约大学，从张艺谋的新片“归来”出发，以
“中国的电影，中国的自信”为题座谈交流。
两大导演对电影的热爱和执著不分轩轾。李安认为，于他而言，“不拍电影，人生真的
没有意义”。张艺谋说，做电影在于“坚持”、“喜欢就做”、“得奖和金钱都是身外
之物”。
对话由华裔纪录片女导演、纽约大学电影系前主任崔明慧主持。李安观影后称赞张艺谋
的新片以4K技术拍摄，写实又细致，精采而内敛，对记忆、压力和自由之间的辩证印象
深刻。
李安用浅显的语言表达哲理。谈到电影与人生的关系，他说：“做电影的人都没有安全
感”、“做电影的人是挡不住的，墙都挡不住”。李安强调，做电影需要韧性、柔性和
坚毅，“不拍电影我都不知该怎么过”。
两大导自2007年威尼斯影展后就没见过面，但两人惺惺相惜的深厚情谊在对话中一览无
遗。李安笑称他的电影参展时张艺谋都是评审，“我要谢谢他，内举不避亲”；张艺谋
则赞李安是唯一能在中、西两个世界游刃自如的华人导演，并向李安请教打入好莱坞的
方法。
李安直言，现在大陆电影过于注重票房，文化有待提升，距离成熟还有一段距离。他以
张艺谋为例，说明电影艺术与商业化的关系。他说，作为电影业的领军人物，张艺谋要
拿奖又要做商业片，压力很大，要给他一点时间。
李安表示新片与拳击有关，希望技术及内容都能有所突破，人与神的探讨能持续下去，
但高技术要求目前仍有障碍，经费也尚未筹足。
张艺谋的“归来”将在美国发行，谈及下一部作品他只透露是好莱坞大片，他幽默地表
示，“最大的困难是不会英文”！他并说新电影的题材是全新类型、对他的挑战不亚于
“归来”。
【2014/03/29 联合报】@ http://udn.com/
全文网址: 李安：不拍电影 人生真的没有意义 | 热门星闻 | 娱乐追星 | 联合新闻网
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/8578344.shtml#ixzz2xKOvlJeI
Power By udn.com