网志版
http://tiduslin.blogspot.tw/2014/03/blog-post.html
片名：落跑教宗（Habemus Papam）
导演：Nanni Morett
演员：Michel Piccoli
(防雷页)
"HABEMUS PAPAM!"这句话在拉丁文的意思是“我们选出教宗了”，也就是
这部片英译"We Have A Pope"的来源。这样光看片名，会以为这是一部如
同“天使与恶魔”这部片中所描述的教宗选举一样，充满了权力与勾心斗
角。其实不然，因为这是部从诙谐轻松的角度来切入的一部电影。
前任教宗过世以后，来自各国的枢机主教们群聚梵谛冈，选了Melville主
教担任新一任的教宗。可是就在他即将正式公开与信众见面时，他却承受
不了压力逃走了，留下错愕的主教们和一头雾水的信众。教廷找来了心理
医生来为他治疗却没有功效，之后选择让他“保外就医”。没想到就在“
保外就医”的途中，新任教宗竟然落跑了！
落跑的教宗在罗马街头流连，逛百货公司、看歌剧的排演、和路人聊天等
，试图搞懂心理医生说他有“双亲缺陷”到底是什么意思，也不断地审视
自己试图找出自己所缺乏的究竟是什么。另一方面，教廷方面为了怕教宗
不见的事情穿帮，找了一名瑞士卫兵假扮成教宗以骗过信众和其他枢机主
教，而枢机主教和心理医生也在教宗身份未公布不能与外界接触之前，以
各种方式消遣无聊。
教宗在天主教世界里头一直有至高无上的地位，过去也曾有所谓的“教宗
无谬论”，意思是教宗所说的话以及对于教义的诠释是不会发生错误的，
因为他是上帝在人间的第一仆人，也是上帝所选的（透过枢机主教团的选
举）。但是正如其他的神职人员也是人一样，上帝也是一介凡人，凡人所
会面临到的压力和困惑，教宗一样会遭遇到，甚至也有可能精神崩溃。这
部片其实真正所要探讨的，就是这么一个主题。
片中主角Melville所受到的压力可以说是难以想像的。先是在无预警的情
况下，被其他107名枢机主教选为教宗，然后要面对着引颈期盼的全球10亿
天主教信众。而且自选上那一刻开始，他的名字就不再被叫颂，大家均以
“教宗陛下”（il Papa）称呼他，就连“保外就医”时也不能以真正的身
份示人，只能假装是演员。在他面临压力时，其他枢机主教一直在他面前
晃来晃去，教廷的行政人员一直为他想各种法子。这些人都是为了Melville
好，为了让他相信自己有这个能力来领导教会。可是对一名对自己能力有
所质疑且毫无心理准备的人而言，这些的善自却为他带来莫大的压力，一
再寻求单独省思自我的空间，以致于最后落跑。
教宗也是凡人，在他选上之前更是。他曾经怀有成为演员的梦想，却因为
演技不好而不被录取，只能陪着妹妹背诵契诃夫的剧中台词。他对于自己
的状况感到困惑，不是对于自己的信仰和自己想改革的决心，而是对于自
己的能力和表现能不能符合群众的要求而不断地烦恼。他知道自己不是名
好演员，没有办法扮演成为引领着信众灵魂与信仰的教牧，只适合默默地
追随其他人的领导。他知道自己的不足，但是上帝透过选举选择了他，这
让对于上帝信仰极度虔诚的他，反而造成了更大的压力。
除了寻找自己心中的答案之外，更重要的是找到让自己面对一切的勇气。
接受这个职位需要勇气，在众人面前演讲需要勇气，而选择落跑同样也需
要莫大的勇气。Melville知道自己没有足够的能力和表现完成被托付的使
命，因为他知道担任教宗并不只是仪式性和行政方面的职责而已，更是数
以亿计信徒的心灵寄托与灯塔，这种沉重他知道自己没有接下它的勇气与
能耐。
不过除了这些比较沉重的内容外，我觉得也有不少桥段体现出这些老人们
（枢机主教的平均年龄自然不小）人性的一面。有的想去看画展吃好吃的
甜甜圈、有的玩扑克牌很重输赢、有点半夜睡觉会做恶梦喊“妈妈”、会
在意自己在教宗人选上的陪率、还有在选举时一大堆人用各种语言向上帝
祷告希望自己不要被选上等，这些都是轻松诙谐的一面。
最后，心理学家在讲他自己的“你是最好的”这段话可以让我们有所省思。
表面上这是鼓励和称赞的话，但是对于当事人而言这背后却可能有莫大的
压力：外界认为这位心理医生是最棒的但是他却连和自己离婚的老婆在想
什么都不太清楚。当人们讲这句话时，会希望你的“好”能不断持续下去
，“好”可以扩及到其他面向，这样子的压力是多么巨大。在这种压力下
，大概许多人都会撑不下去的，或是为了挺下去而逞强。这样真的是好吗？