[讨论]《KANO》媚日?不,是媚台!(有雷)引自yangyx观点

楼主: smalllily (lily)   2014-03-05 16:10:43
就算没看过去年的WBC经典赛、没看过今年的《KANO》,
看了下面甲子园的这段短片,
你还能说你感受不出球员对棒球的热血和不愿放弃的执著吗?
https://www.youtube.com/watch?v=oM5qYVLDQ1I
(取自网友susej推文时提供的影片连结)
电影《KANO》所要表达的正是这种“在逆境中越挫越勇”的精神 !
偏偏仍有人要以语言的角度来"检视"这部电影说是“媚日”,
仿佛就像怕看的人越多,台湾就会消失不见一样。
更可悲的是有"眼尖"记者跟着随风起舞,
将这极少数的言论形容成多数人的想法,这我该说是“不意外”吗 ?!
“媚日” !?
前几篇文yangyx大文章中的观点说得好
“哪来的‘媚日’?《KANO》根本‘媚台’!! ”
真是一语惊醒梦中人!!
想想,还真的是这样没错呢~(笑)
还记得电影里有一幕是这样描述的:
当嘉南大圳开通的那天,
KANO球员里的小里,对着碰巧乘船在圳上巡视同时也是自己父亲上司的八田与一大喊:
“绝对会把冠军拿回台湾”
而八田与一听了则爽朗的回应道:“前进甲子园,为台湾农民争口气!”
这两句以台湾为“家”的对话,正出自于两位日籍角色的嘴里。
更别提就连片尾,也是由日籍的球员福岛站在甲板上,
对着海的那端大喊“台湾的乡亲们我们回来了!”
这样,媚台不媚台?!?! 你说说你说说!!
“语言”确实是当时日本用以方便治理(统治)台湾的工具,
就连家中的老奶奶在很久以前也曾经告诉过我她小时候听得懂也会说日语。
(只是久没用,所以现在几乎也要忘光了)
但跳脱语言,电影里又何处不是隐藏着当时在台日人将台湾作为家的认同感?
说到底,称媚日者,在电影里看(听)到的只有语言,
那就好比鱼刺般——每出现一次情感就被深深刺伤了一次;
却不见导演为角色所型塑出对于台湾的认同,
更盲视了片中所要传递的团体间互信互赖、为目标奋斗到底的坚忍精神。
当然,前提是批评者 真—的—有— 看过这部电影的话。(只看预告的不算喔~)
认真想想,媚日或媚台其实都只是一个说法罢了,
而不论为何,我想这都不会是这部电影所要传递的最主要的意念
因为只要有了“认同感”,自然就能跳脱语言所带来的框框
那可是一股比“你流的是哪个民族的血液”还要强大的力量啊!
最后,套句连把黑土抹在身上也能那么帅的教练说的话——
喜不喜欢野球跟种族没有关联 ! (严肃貌!!)
作者: mysmalllamb (小羊)   2014-03-05 16:15:00
其实不论媚日媚台,都还是在东方主义的架构底下一边景仰另外一边的进步而努力,另一边则在这块净土发
作者: mysmalllamb (小羊)   2014-03-05 16:16:00
现了渐渐失落的美好价值
作者: mysmalllamb (小羊)   2014-03-05 16:17:00
两个崇仰都很美好,也很单纯
作者: wenge321 (wen)   2014-03-05 16:19:00
有些人不准媚日更不准媚台吧!!
作者: yangyx (爱吃hunny的pooh)   2014-03-05 16:21:00
咳~ 版权费~~ (伸手貌) XD
作者: yangyx (爱吃hunny的pooh)   2014-03-05 16:22:00
你写的很好 其实我写那篇的原意是被某些影评气的不行了
作者: yangyx (爱吃hunny的pooh)   2014-03-05 16:23:00
有人连没看过都能评 可是看过就知道 片子里除了对棒球的热
作者: yangyx (爱吃hunny的pooh)   2014-03-05 16:24:00
爱 还有对台湾土地的认同 跟媚日根本无关
作者: sotsuke (sotsuke)   2014-03-05 16:25:00
前提是批评者 真—的—有— 看过这部电影的话 XDDDDD
作者: hajimechan (酱酱)   2014-03-05 16:30:00
不行!不能媚日也不能媚台!你只能喜欢萎萎的大中华!
作者: hajimechan (酱酱)   2014-03-05 16:31:00
当堂堂正正的中国人!不管媚台媚日都悲愤XDDD
作者: g5566 (gg)   2014-03-05 16:32:00
kano可以报日本奥斯卡了 国片无误
作者: lanuvie   2014-03-05 16:33:00
对啊 片中在台湾的人 不管哪一国人 都表现出对台湾的认同
作者: lanuvie   2014-03-05 16:34:00
而锭者一开始虽然人不在台 却被嘉农精神感动而变哈台族XD
作者: kruzin (嘿哈)   2014-03-05 16:34:00
那如果可以接受媚日媚台媚中华怎么办?XD这几个没有冲突吧~
作者: akira1121 (高-口+ㄦ)   2014-03-05 16:35:00
推~这是不分种族 对台湾这片土地的认同的台湾棒球电影
作者: mysmalllamb (小羊)   2014-03-05 16:36:00
老实说,崇仰或喜欢是一回事,“媚”就有阿谀奉承了
作者: mysmalllamb (小羊)   2014-03-05 16:37:00
当然开玩笑地说个媚日媚台聊资一欢也不错
作者: DaFang (掐囉误)   2014-03-05 16:37:00
推文怎么还有人在跳针啊......
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2014-03-05 16:37:00
电影上映后,媒体评价有开始转向了!!
作者: hajimechan (酱酱)   2014-03-05 16:43:00
上映后发现根本不媚日,媒体总算不在语言问题作文章了
作者: onetwo01   2014-03-05 16:46:00
这时候转风向还算他们有点救
作者: yukina23 (想要好天气...)   2014-03-05 16:51:00
喔~那影片我看了一下子就赶快关掉,我怕上班的时候哭出来
作者: graetfat (战斗生化人)   2014-03-05 16:54:00
有些人看到媚台也会全身不对劲啊
作者: japan428 (牵着妳走 :D)   2014-03-05 17:02:00
在我看来 湾生跟跟随政府来台的外省人其实都是时代悲剧
作者: japan428 (牵着妳走 :D)   2014-03-05 17:03:00
有故乡可以待谁想到异乡? 而真正的悲剧是,这些人对土地
作者: japan428 (牵着妳走 :D)   2014-03-05 17:04:00
有了感情之后,反而被时代洪流冲到一个自己陌生的地方总之推这篇!
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2014-03-05 17:06:00
导演是枝裕和的老爸也是湾生,回日本后过得不是很愉快
作者: water1026 (爱自己)   2014-03-05 17:12:00
真的看懂的人就不会说出媚日这种话
作者: falawin19 (小米**漾)   2014-03-05 17:12:00
老实说我对小里摇旗呐喊那一段很感动!
作者: wenge321 (wen)   2014-03-05 17:15:00
最怕看懂的人还带上媚日帽子因为更怕媚台呀!!!!
作者: ponguy (●胖盖●)   2014-03-05 17:15:00
希望电影能唤起更多人对这块土地的认同
作者: hajimechan (酱酱)   2014-03-05 17:20:00
wenge321:最怕看懂的人还带上媚日帽子因为更怕媚台呀!
作者: pureboy78 (睡到自然醒)   2014-03-05 17:22:00
说的太好了
作者: ILLwill (illwill)   2014-03-05 17:26:00
他们害怕的是,台湾人建构出自己的历史,重建失落的记忆
作者: ILLwill (illwill)   2014-03-05 17:27:00
所以以大中华战后仇日主义的角度去扣帽子
作者: ILLwill (illwill)   2014-03-05 17:28:00
台湾的历史只能和中国连结,其他都不存在,就算要存在,也必需是衬托中国统治美好的存在,从这个角度就能理解一些人
作者: ILLwill (illwill)   2014-03-05 17:29:00
为什么电影没看就能写"影评"了
作者: biak (o)   2014-03-05 17:35:00
阿共和某些媒体最怕的就是出现"主体意识",最好乖乖的加入大中华圈就好了,别想别思考
作者: Anail (南雅)   2014-03-05 17:38:00
台湾人会自然和外来者融合 就怕外来者自视高 不愿爱这块土地
作者: Anail (南雅)   2014-03-05 17:39:00
且过了这么久依然不想融合入这样随和的人民当中
作者: ILLwill (illwill)   2014-03-05 17:42:00
当然其实他们最怕还不是媚日,真正怕的是媚台
作者: ILLwill (illwill)   2014-03-05 17:43:00
"台湾"对他们来说是绝对不可以作为行为主体的存在的
作者: easyleeful (easyleeful)   2014-03-05 17:48:00
不要只想着推文,要想着看不到捣乱文XD
作者: stanley103 (无与伦比的美丽)   2014-03-05 17:49:00
感谢分享 没注意到这里:)
作者: Anail (南雅)   2014-03-05 17:50:00
大推楼上XDrz 连"媚台"都反的话 就露出真面目了耶我是说easy大
作者: Anail (南雅)   2014-03-05 17:51:00
这部电影不过就是怀念赞叹一下阿公阿祖的丰功伟业 有啥好反
作者: Anail (南雅)   2014-03-05 17:53:00
想反的人根本是要人忘祖忘根 还真是堂堂正正的X国人作风哪
作者: hajimechan (酱酱)   2014-03-05 17:56:00
看完不禁会想骂故意让台湾人不知台湾史的政府是混蛋若这故事能广为人知,若这部电影能更早上映,让那些当
作者: hajimechan (酱酱)   2014-03-05 17:57:00
年奋战过的前辈们能看见这部电影,该有多好QQ
作者: shinshong ( )   2014-03-05 18:18:00
推 hajimechan
作者: cloudin (☁云应)   2014-03-05 18:32:00
推,说得真好
作者: orang164 (albus)   2014-03-05 18:42:00
推h大最后一句Q_Q 又让我眼眶一热
作者: fongling (引泉)   2014-03-05 18:42:00
推hajimechan大 每次想到这点都觉得很可惜T^T
作者: Muroi (绝对要爬上去!! ~"~)   2014-03-05 18:54:00
说的好!!
作者: xex999   2014-03-05 18:55:00
太可恶了 媚台XD
作者: qoo0510 (JR-500)   2014-03-05 19:24:00
推你
作者: iceafu (没有偶然,只有必然)   2014-03-05 19:28:00
推 中肯
作者: mgdesigner (機槍設計師)   2014-03-05 19:30:00
其实之前许多大中华主义者对Kano的偏见
作者: mgdesigner (機槍設計師)   2014-03-05 19:31:00
不就像是片里日本记者与议员对kano的偏见?
作者: b302679881   2014-03-05 19:48:00
推h大!拥有那年代记忆的人大多都不在了好可惜…
作者: yeh0216 (阿叶)   2014-03-05 19:58:00
推h大,我也好想让这些前辈看到电影QAQ
作者: seiyuki (阿雪)   2014-03-05 20:09:00
推文有洋葱QA Qh大说得太棒了,好想让他们都看到这部电影
作者: guika (......)   2014-03-05 20:20:00
推h大 真的好想让老前辈们看到这部电影TT
作者: thecynical (总是宅在家里)   2014-03-05 20:33:00
推H大,只能出DVD后,再烧一份给前辈了
作者: thecynical (总是宅在家里)   2014-03-05 20:34:00
阿不然就跟不老骑士一样,带着老前辈的相片去电影院看
作者: djyunjie (奉公守法好国民)   2014-03-05 20:36:00
可恶 媚台
作者: abcorz (robin)   2014-03-05 20:59:00
那些说媚日的也无法接受媚台阿,只有媚中OK吧
作者: Anail (南雅)   2014-03-05 21:03:00
球员家属有没有带老前辈照片去首映会啊?XD
作者: onetwo01   2014-03-05 21:05:00
有人带近藤教练的照片去的样子
作者: AGODFATHER (今天不打球)   2014-03-05 21:07:00
哪里媚台 台湾就是日本土地 日本人说回来根本天经地义
作者: zangyo (柚子)   2014-03-05 21:17:00
没看过的人果然又在跳针了 XDD 好像跳梁小丑一样
作者: Anail (南雅)   2014-03-05 21:25:00
其实东的家属看完首映叫演员"阿公" 有些戳到我泪点...
作者: hajimechan (酱酱)   2014-03-05 21:28:00
前立委陈莹也有去跟"阿公"上松耕一的演员拍照上传FB XD
作者: wenge321 (wen)   2014-03-05 21:30:00
看过的人都更爱台湾现在这块土地!当然媚台!
作者: AGODFATHER (今天不打球)   2014-03-05 21:31:00
都殖民30多年 日本人说回台湾意外?
作者: yeh0216 (阿叶)   2014-03-05 21:33:00
__________忽略捣乱推文________
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2014-03-05 21:33:00
外省人统治台湾60多年 一堆人却还是认为中国才是家乡
作者: amethysta ( )   2014-03-05 21:34:00
无视就好了,不用跟着乱入推文起舞
作者: AGODFATHER (今天不打球)   2014-03-05 21:35:00
那外省人说回台湾会很奇怪吗?
作者: ILLwill (illwill)   2014-03-05 21:37:00
http://ppt.cc/iU~z 当年打过嘉农的洪太山,蔡清辉先生
作者: ILLwill (illwill)   2014-03-05 21:39:00
都还健在,也参加之前嘉义市台湾本垒KANO精神棒球主题展
作者: ILLwill (illwill)   2014-03-05 21:41:00
我想应该还是有些人健在,之前日本电视台有访问过嘉农OB选手们
作者: hajimechan (酱酱)   2014-03-05 21:46:00
高级外省人、滞台支那人视中国为依归,留台万不得已,
作者: hajimechan (酱酱)   2014-03-05 21:47:00
,湾生因故离台还会依依不舍,但滞台支那人会称台湾为
作者: hajimechan (酱酱)   2014-03-05 21:48:00
鬼岛。(注:单指部分高级外省人,普通外省人不算在内)
作者: AGODFATHER (今天不打球)   2014-03-05 22:08:00
会不会太好笑阿 kano都拍完了 换句话说木瓜都熟了还在扯又大又甜
作者: asyun (大头丸仔俱乐部)   2014-03-05 22:09:00
作者: AGODFATHER (今天不打球)   2014-03-05 22:12:00
还把别人对自己的指教直接连结到KANO身上 太往脸上贴
作者: AGODFATHER (今天不打球)   2014-03-05 22:13:00
金了吧
楼主: smalllily (lily)   2014-03-05 22:13:00
有人不懂木瓜梗,显然没看过~ 感谢你如此积极参与讨论XD
作者: AGODFATHER (今天不打球)   2014-03-05 22:20:00
这样讲还听不懂啊 你再去看一次好了
作者: gogotaiwan (无名)   2014-03-05 22:35:00
没错 台湾的主体性认同一样跟种族没有关联 !
作者: gogotaiwan (无名)   2014-03-05 22:36:00
只要你认同这块土地 管你是什么人 都是台湾人
作者: Ruthcat (王葛格!站起来)   2014-03-05 23:02:00
ㄜ~难道木瓜要生的才会又大又甜?我们的木瓜真的要熟的!
作者: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2014-03-05 23:05:00
改吃青木瓜?
作者: loverway (每一天…)   2014-03-05 23:15:00
反的大多是大中国主义者,台湾意识的觉醒及提升对他们来说真的是感觉很难受。所以才会言必称“中华民族”
作者: OoJudyoO (安康鱼)   2014-03-06 01:16:00
推 只要认同台湾 看这部片根本只有感动 不管本省外省
作者: OoJudyoO (安康鱼)   2014-03-06 01:17:00
今天去看 很喜欢战争这条线 送热爱棒球的年轻人上战场QQ
作者: OoJudyoO (安康鱼)   2014-03-06 01:18:00
说这部片媚日的 根本没去看不然就是脑袋当掉了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com