我相信 在电影版的乡民 不管喜欢这部电影 或是讨厌这部电影
应该都看过了,(没看过 请不要批评)剧中很多热血的画面
相信大家也记忆犹新,
我是一个英文不好 日文也差的台中人
我去看电影的时候 我就是知道要看这部 kano
但是我不知道怎么发音 刚好我前面的女生也是要看这部
我听到她对售票员说 我要看打棒球的那一部 由于 我也不知道怎么发音
我也跟着说 我要看 打棒球那一部 , 我买完票后 就想 电影版上的人
都怎么说这部片名? 如果是爸爸也想看这部 他会怎么跟售票员说?
进到戏院里面 我是到台中的老戏院 日x戏院 应该有两三百人(因为满场真的很多人)
一坐下来后我把饮料放好 我就先去厕所 毕竟是三小时的片子,没有想到回到座位后
我遇到看电影最讨厌的问题之一 前方有大只佬 !!!! 看(内心os)
还好我是走道边 ..... 发现电影院里 除了 鸡排味 麻辣味 卤味 就听到很多鼻塞
我想应该是吃的东西很辣吧 我旁边的男生 一直鼻塞 ........
如果你不常流泪 不用找刘德华打麻将(哩咕呖咕) 要输很多才会哭 想体验一下
鼻塞的感觉 这来看这部就对啦!!!
作者:
yukina23 (想要好天气．．．)
2014-03-02 23:23:00咖NO
作者:
chengcti (版主请投我一票!)
2014-03-02 23:23:00KA(咖) NO(弄)
就直接念KANO不就好了？不过我也是有听到别人说成KANO的
作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2014-03-02 23:24:00"嘉农"的台语发音就对了
作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2014-03-02 23:25:00嘉农羊奶？
作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2014-03-02 23:26:00哈...是羊乳没错～XD
作者:
power7 (泡七)
2014-03-02 23:26:00要看那个棒球的XD
作者:
power7 (泡七)
2014-03-02 23:27:00我是讲咖NO
2/27首日就去看，当时还没听别人是怎么唸这部的发音，所
作者:
power7 (泡七)
2014-03-02 23:28:00不过之前一直唸成王建民以前的好友 坎诺
乡民会上电影版 那不上网的爸爸 我很好奇会说什么?
作者:
chiaamay (STAYREAL)
2014-03-02 23:30:00说要看种木瓜就好 （误
作者:
wagner (熊麻吉)
2014-03-02 23:31:00你可以说K-A-N-O啊
作者: chenhom (安心上路) 2014-03-02 23:31:00
讲嘉农就OK了~电影院的引导员也是说嘉农可以进场了
今天新闻有说木瓜理论 没有看过电影 还真的无法讨论
售票员OS:只要听起来怪怪的，卖给他KANO的票就对了XD
作者: Ag47 (Argentum) 2014-03-02 23:39:00
ㄎㄚ ㄋㄡˇ
卡农....XXD 售票员会马上拿出乐器为你演奏一曲喔~
作者: Ag47 (Argentum) 2014-03-02 23:47:00
您好 请问要天母棒球场的还是新庄棒球场的呢～
作者: Ray5566 (放开那个女孩) 2014-03-02 23:53:00
ㄧ般人都是唸KANO,不过如果你想特别ㄧ点的唸法可以唸KANO,只是我都唸KANO这样售票员比较清楚
听过有人唸KANO也有念成KANO的，日本人是念KANO就是
作者:
kxha (xxx)
2014-03-02 23:56:00楼上打那样我根本分别不出来有什么不一样啊啊啊
作者:
hsf0318 (相思果易使人相思)
2014-03-03 00:00:00是かのう(嘉农) 不是カノ(女朋友) 这样比较清楚
那个已经变梗了 用在SKYPE YOUTUBE COSTCO都适用我是念咖ㄋㄡ˙
作者: falawin19 (小米**漾) 2014-03-03 00:06:00
高雄威秀工作人员和收银机布置都是KANO你就用指的XDDD
我今天在旁边听到有KANO/CANON/KENO/那个打棒球的电影/..
最聪明的一个是"大厅的票两张"(西门国宾)完全不用念
作者:
gary27 (小龟)
2014-03-03 00:10:00我听过有人说kano的
我真的认真看很久 有中文字可以代替吗? 都是KANO
作者:
power7 (泡七)
2014-03-03 00:11:00反正不管你点卡农 坎诺 咖no 棒球 野球 用比的 售票的都知
作者:
power7 (泡七)
2014-03-03 00:12:00道你要看木瓜秀(误
"听过有人唸KANO也有念成KANO的" 这两个念法有不同吗@@?
作者:
power7 (泡七)
2014-03-03 00:13:00他会说我们隔壁只有uniqlo
作者:
power7 (泡七)
2014-03-03 00:14:00讲大木瓜的应该会被保全抓住...
KANO跟KANO之间的差异就跟IKEA跟IKEA的差异类似
很多人都会把Youtube念成Youtube 但正确应该念Youtube
作者:
Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相é‡)
2014-03-03 00:20:00有人说是KANO 也有人说是唸KANO 但我个人是唸KANO啦
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost) 2014-03-03 00:54:00
狩野英孝
作者: sophiechien (none) 2014-03-03 01:02:00
推文让我笑翻
作者:
alexYu (君行早，更有早行人)
2014-03-03 01:04:00直接拿嘉南羊乳给他看
作者:
Islo (艾伊)
2014-03-03 01:08:00售票员会以为楼上是来推销的XD
作者:
jc1031 (不锈钢铁人)
2014-03-03 06:55:00小姐：三垒内野热区一张
作者: theropod (theropod) 2014-03-03 10:37:00
你可以戳售票员两下，应该就知道了
作者: yu20399 (yu) 2014-03-03 11:20:00
推文太有趣了 XDD
作者:
yangyx (爱吃hunny的pooh)
2014-03-03 11:42:00我念〝咖no〞 然后小姐就复述〝坎弄〞一张 XD 所以我想 念什么无所谓 听得懂就好！
作者:
llycky (杀啥傻煞)
2014-03-03 19:11:00应该是咖No 看到片中也有写"カ农" 但信义威秀售票员念ㄎㄟN
我在花莲讲嘉农 售票员笑一下问我那是什么>口<最后还问我为什么kano是嘉农 我很有耐心的解释一遍XD