※ 引述《girl10319 (凯莉)》之铭言:
: 没看KANO就批评 魏德圣:愿意请抗独生看
: 林雨佑/台北报导
: 马志翔导演、魏德圣监制的电影《KANO》今(27)日上映,抗独史阵线,批评这部片描述
: 的三民族共荣的“黄金组合”,其实是日本殖民样板,腐蚀台湾主体性。对此,魏德圣表
: 示,拍摄族群问题是用宏观角度去理解,从不偏袒某个族群。
黄金组合,指的只是球队的组成。这也能误会,唉..
: 由台大中华复兴社、中华儿女学会、文大草山辟雍社、学生捍卫国史联盟组成的“抗独史
: 阵线”共7位成员,今天来到电影院聚集地西门町召开记者会,公开批评魏德圣,呼吁民
: 众不要看《KANO》。
才看完预告就能呼吁大家不要看未上映的电影,还敢开记者会,应该是前所未见。
不过就算看完整片,他还是会这样呼吁吧。
电影中扮演军人的锭者,其实有反战的象征。他随身都携带幸运棒球,在上战场的最后时
刻,特地到嘉义农林的练习场缅怀击败他们的队伍,并留下那颗球。他只想将带给他幸运
的球留在台湾,而不是跟着到战场上。
他最想战斗的对象,是嘉农。
大水、圳水、汗水、泪水、血水,与水有关的元素,在电影中不断出现,代表着那一代人
的努力。
: 中华儿女学会理事长王炳忠表示,他看过《KANO》的预告片,其中大肆宣传汉人、番人和
: 日本人组成的队伍,是三民族共荣的“黄金组合”,但事实上日本人本来就不屑台人念的
: 嘉义农林学校(嘉农),是后来西来庵事件(又称噍吧哖事件)、雾社事件日本人血腥屠
他也就说这是三个民族组成的球队,整片根本没有一直强调。不过在那时候,确实这是有
被当局以及媒体拿来做宣传的。
嘉农1919年才成立阿,内地延长主义是1920年代以后的事,日本人根本来不及"不屑念"
农林学校,因为那时候根本还没有这个学校。
: 杀台湾人后,开始改推“内地延长政策”,才让日本人和台湾人一起就学并组织球队,但
这是1919、1922年教育令之后,开始实施“台日共学制”,初级教育仍维持台日隔离教
育(公学校、小学校),中等学校以上则采台日共学制,一定程度的提高的台湾人的教育
机会。
但台生日生的教育不平等现象确实仍没有改善,高等教育亦明显的对台湾籍学生不利,台
日共学制反而促成这样的情况。
因为日本人唸的小学校比台湾人的公学校水平要高不少,升学考试对台湾人很不利,又得
用日文作答,就像台湾人英文再好,要跟当作母语的美国人考试,只会被海放罢了,日本
人改了上面的升学教育制度,下面没跟着改,这情况直到1941年废除小学校公学校,一律
改为国民学校才转变。
所以那时代有能力或会唸书的台湾人,都是直接跑去日本内地留学,而且比例还不少。
这样看来,在日本本土留学反而还比在台湾容易。
: 后来日本人又开始歧视台湾人,台生比例逐年下降,最后嘉农几乎变成只有日本人的球队
: ,由此可知,《KANO》所叙述的黄金组合,只是日本殖民政策的“样板”。
事实上嘉农一开始根本完全都是台湾人在念的学校阿,是后来才开放日本人来念,但比例
是2成。
嘉农棒球队最后变成是日本人的球队并不是歧视,而是棒球本来就是日本人在玩的东西
,台湾人打棒球的比率本来就不高,所以日本人多不意外吧。
: 王炳忠质疑,6分钟预告片里只有短短不到10秒4句的闽南语台词,其他全部使用日语,主
: 角也都是找日籍的演员,明明就是强调台湾主体性的电影,为什么不用台湾演员?
不用日语,难道用北京腔的普通话吗?
主角是日籍没错,因为他演得就真的是日本人,这有啥问题?
这样也能扯到台湾主体性的问题,真的不知道该说啥。中华儿女学会理事长王炳忠先生,
那你要不要将中华儿女学会改为台湾儿女学会?
镜头最多的球员,都是台湾人,导演、监制与整个团队也几乎都是台湾人。那这样阿波卡
猎逃这部片怎么办。
: 而他也提到日本在第二次世界大战时期,拍了一部电影《莎韵之钟》,描述一位泰雅族女
: 孩为了送日本老师上战场,失足落水的故事,被日本拿来作为宣传皇民化政策,理番成功
: 的证明。王炳忠认为,《莎韵之钟》和《KANO》有惊人的相似处,唯一的不同是前者是日
: 本人所拍,而后者是由台湾人监制,腐蚀台湾主体性的电影。
《莎韵之钟》和《KANO》的"预告"有惊人的相似处吗???这样就会被皇民化的人应
该是疯了吧。电影大部分内容都是在讲比赛的过程,甚至还有点拖戏,你干脆说比赛也
被皇民化好了
真正腐蚀台湾主体性的是谁阿....
: 台大中华复兴社社长侯汉廷高声批评,魏德圣说电影是荣耀再现,但其实荣耀的不是台湾
: 人,而是日本殖民成功,八田与一所盖的水库过几年就不能用了,去问经历过那年代的阿
: 公阿妈,谁会这样讲说“这是美好的年代?”
美好年代的话,确实对整个日治时期,那几年算是美好年代。可不要给我扣帽子喔,这是
比较而来的,日本还是殖民统治谁也不会反对,看完电影你就知道主题是棒球,笨蛋才会
被洗脑吧。
如果照这样的逻辑那可怕了,我们必须回到以前国民党时代的历史教育。日治时期的台湾
人都要是悲惨、痛苦、吃不饱、穿不暖的被虐待形象。
: 侯汉廷还说,即使是打棒球的当事人,难道他们会觉得跟日本人打棒球好荣耀?“没有这
: 回事”。他强调《KANO》想传递的是“日本殖民史观”,因此,他们才要“拒当皇民,不
: 要受‘片’!”
侯先生,嘉农当事人相关的真实回忆录与影片资料也不少了,去看看吧。你如果无法理解
在那时代生长的人的生长背景,他们任何的回忆与缅怀都只会被你扣上大帽子。
另一方面我想问,想要从日治挖掘故事题材的人,是不是都得面临你这种"殖民史观"标准
的恐怖检验?
: 记者问成员会不会去看《KANO》,大家都表示不会,不过王炳忠说他会进去电影院看,因
: 为他想知道魏德圣到底是如何腐蚀台湾主体性。
: 对此,魏德圣表示,他从《海角七号》、《赛德克巴莱》到《KANO》,在族群问题上,从
: 没特别替谁说过话,都是用宏观的角度去理解时代下不同族群发生冲突的原因和问题,从
: 不偏袒某个族群。
: 魏德圣说,他看了对方对《KANO》的疑问,他感觉对方应该还没看过电影,所以这些问题
: 不晓得如何回应,假如对方没看过电影,他愿意自掏腰包请今天开记者会的7个人去电影
: 院看《KANO》,如果看完仍有疑问,他愿意和大家坐下来聊一聊。
: http://newtalk.tw/news/2014/02/27/44810.html
没有用的,他们想要看到什么,眼睛就会看到什么。
所以他们会选择看到KANO,不会看到赛德克巴莱。
他们只看到魏德圣,没有看到马志翔(哭哭)