由普利玆奖戏剧原作者改编，奥斯卡一次提名了女主女配两大奖的《八月心风
暴》，以台湾影迷与乡民们对“梅姨”的着迷，本来应该会成为本季的热门电
影，但是刚好遇到台湾空前精致又热血的《KANO》，只能默默当成台湾影迷的
遗珠之憾了。
有女主梅姨与女配茱莉亚飙戏，一定值回票价呀；谁知，看完后最令我惊艳的
是一众男配女配们的集合演出，反而具有主角位阶的茱莉亚最没戏没梗，而万
众瞩目的梅姨尽管有多变演技却是同一套戏路一耍再耍，真是看腻了。不过除
了这两个有奥斯卡提名光环的角色之外，处处精采又有梗，想哭想笑都随人喜
好。
本片是个需要年龄的故事，因为大部分角色的故事都只点到为止，核心的几个
女人们的故事有细火慢熬慢慢铺梗，但也只让她们爆梗后一闪即逝。不过厉害
的就在这里：就算是个出场没几次台词没几句的配角，光是那一点点着墨就暗
示了背后有辉煌有荒唐也有笑有泪的长远故事。大家都只是来吃个团圆饭而已
，但餐桌前面的光鲜外表下，藏的是几十年充满包袱与历史的生活轨迹。
就先从最没有年龄、也相对最没戏的少女 Abigail Breslin开始，这是我最能
投入的角色，因为年少时的自己也像她一样，总是莫名其妙地被父母带去各种
家庭聚会，轮流让其实一点也不熟的长辈摸头、被年复一年一问再问“几年级
了”“长多高了”（台湾长辈倒还不敢问胸部多大 XD ）还要被自以为热心地
挟各种我讨厌又要装笑脸吞下去的菜。不过能够保持这个观点也是我的幸运，
表示这种尴尬的家庭聚会表面和谐却暗潮汹涌一触即发之场合，只留存在我的
童年而没蔓延到我的成年。
如果成年了会变成谁呢？首先是几位穿西装男士（一起穿西装外套这幕真是令
人幸灾乐祸地拍案叫绝），他们都不是这个家庭聚会之核心，这个聚会的事由
也未必与他们直接相关（老姨丈看来是和老爸爸交情还不错啦），但身为配偶
就是要身着盛装出席，还要努力表演哀凄之余一家和乐融融的戏码。这群男士
，从头到尾都是明显的“外人”，在本片中也都是次一级的“配角”，不只显
现在戏份的分配上，更细致地拍进所有小细节，包括每一次镜头或有聚焦或没
聚焦的日常小互动，见人也生疏、进厨房也生疏、端菜与握手也生疏、开门下
车或交换眼色甚至点头打招呼都生疏、面对事情也小心翼翼不要说错话。这群
男士根本就是一群战战兢兢的小媳妇，不过小媳妇都由英美的大片主角级演员
担纲，低调又精采地贯串所有细节所有小动作。
（有一场“生疏”戏码就是 BC 带着炖菜锅进来，也还没机会放下锅子就是一
堆排场，这边打招呼那边打招呼，也不敢不打而左支右绌，桌子满满也没地方
给他摆锅，就这样把一锅炖菜打翻了... 这场戏真血淋淋地真实又好笑，每次
去别人家作客在一个不熟悉环境一对对眼睛下，就是这样七手八脚地丢三落四
，又很在意自己做不好丢了面子）
成年变成小媳妇还好，毕竟只是来吃个团圆饭，出丑被噱被摸头都只要忍一忍
搏君一笑即可，小 Abigail长大就知道这其实很好应付的。不好应付的则是真
正与自己切身爱恨相关的原生亲情 － 母女、父女与姊妹，这些可不是笑一笑
就算了，嘴巴上与衣着上可以轻描淡写，背后的历史包袱可沈重得不得了。这
种从平凡中见真章的家庭伦理剧，还是要老梗地安排截然不同的三姊妹角色，
每一个都有精心打造的前台与努力遮掩的后台、都有自己的苦闷却也有对他人
苦闷的尖锐无情：
1. 大姊 Barbara：由戏份可以算女主角但在梅姨面前永远提不了名的茱莉亚罗伯
兹饰演，全片很多人发生了很多事，但都或多或少用这位大姊的眼光来看，因
此她的故事与包袱最浅显也最缺梗。她的前台就是有夫有女和乐融融的表象，
后台却是个控制狂谁都不喜欢，先生女儿都不爱是她的苦闷，但面对别人的一
切 unorthodoxy之苦闷却是万箭齐发。不过说这大姊没梗也不尽公平，虽然对
观众来说她没什么不为人知的祕密可一探究竟，但她的特色就是承载了好多好
多秘密，别人的生活困境突然间都变成她的压力。
2. 二姊 Karen：很有梗，从一开始给我们类似“金发尤物”刻板印象的前台，花
枝招展外表之外还有整套佛罗里达迈阿密跑车生活风，尽管戏份很少而大部分
时间堆著一张看起来整过型的天真笑脸，一直挖到很后面才会渐渐发现她悲伤
的后台充满人生挫折与妥协。许多我们身遭看似最乐天的人，恐怕故事最多也
最重，多到重到她若不忍辱负重挺起一张乐天笑脸，早就垮台。演员 Juliette
Lewis 表现由浅到深，要肤浅要伪装要强颜欢笑都很道地，知名度在台湾几乎
是 0（除非有人记得《恐怖角》）但表现绝不输给大明星茱莉亚与梅姨。
3. 小妹 Ivy：更有梗，在有家有业的成功大姊与追寻自我的二姊之阴影下，前台
最坚强冷静的小妹，其实是最忍辱负重的老处女 － 像许多台湾中年妇女一样
为了照顾爸妈牺牲了青春事业与爱情。越是坚强冷静越是有故事有包袱，她小
小的自我实践也更是步步为营小心突破。演员 Julianne Nicholson 表演一样
有从头到尾步步破梗的丰富层次，更有一个前台多个后台的多面貌生活演技，
知名度在台湾绝对是 0，年纪大了又浑身雀斑，不过如果本片要看美女绝对就
是看她！如果我是她弟弟一定一往无前一起私奔去！
与 Ivy 搭档的 Little Charles由 BC 饰演，本来我很不看好地等著冷眼瞧他
发挥全球迷哥迷妹最爱的张狂外放飙戏演技，不过看完后完全改观，本片 BC
真是低调隽永又迷人！
4. 阿姨 Mattie Fae ：姜是老的辣，胖胖路人大婶爽朗笑容下的前台经营才是滴
水不漏，而且所有纠结已经随着年龄化为无形，所有芥蒂与阴影彷若从不存在
而能大口吃甜点大笑聊八卦。演员 Margo Martindale 台湾观众应该浑然不觉
地就看过很多次了，最有印象的可能是《巴黎我爱你》最后一位主角；知名度
低归低，但每一场与梅姨两个老姊妹嬉笑放砲的戏中，我都觉得她的表现比梅
姨自然又丰富太多。
5. 妈妈 Violet ：也许是这个角色的问题，也许是这个演员的问题，更可能是角
色与演员一拍即合的问题，我觉得这个被提名本片女主角的妈妈是最无聊无戏
的角色。以角色问题来说，她情绪极度外放并掌控整个家所有关系，使得她前
台后面可以好奇地探究的秘密很少，所有故事都在一开始都“说”出来了；再
搭配上演员问题来说，当三个女儿与胖妹妹都能一点一滴显露不为人知的另一
面与不堪入目的后台、而表现角色层次并一起推动剧情张力时，梅姨却用她浑
身是戏每条肌肉都是戏的锋芒毕露飙戏演技，从第一场一直高潮到最后一场，
那还有什么高潮“迭起”呢？
以演员来说，看梅姨短短的每一句话就要又摇头、又晃脑、又歪嘴、又翻脸、
安静的时候还不忘记让脸上不同的肌肉轮流动作... 这种锋芒毕露演技，全球
观众与粉丝都很爱看，但放在周围一众各个可以独当一面的实力派配角之低调
多层次有进深演技中间，梅姨显得流于高度技术的匠气。当然，这恐怕不是梅
姨的演技问题而已，更可能是编剧、片商、摄影、甚至行销与观众对梅姨的刻
版期待，这也许也是梅姨的包袱？
文章结尾似乎应该归纳一下全片主轴或下个结论，不过这就是本片有趣的地方
，我看完后要说哪条是主轴也说不上来，而觉得每一条支线都蕴藏了好多只说
了两句却能让人尽情想像的故事，尤其有点年龄后更能想像。本片也许有其核
心主题，但我最欣赏的却是核心架构：一个告别式家庭聚会，对我来说就像是
一年一度的新年团圆饭，本来各自精心包装活得好好的小故事小人生，在这场
合都无可避免地要被冲撞、要被揭穿、你故作笑容见招拆招、却落得一把鼻涕
一把眼泪... 不过过完了大年初四，擦擦眼泪，又重新扛起包袱，各自开车回
家面对自己的人生。