罪无可赦Only God Forgives-
I can forgive cause' I didn't pay for it.
网志内有很多图+预告片，碎念的内容是一样的
http://myhystericalove.pixnet.net/blog/post/42960235
前两天晚上临时被找去看“罪无可赦”的试映会，我根本连剧情都不知道，
L只丢了一句“好像是Ryan Gosling的新片”，印象中前两天似乎有看到片
中跟泰国美女对手戏的相关新闻，就去了（我好肤浅）。看完电影的时候，
我跟L笑不停地说“不懂不懂真不懂”，超想知道导演到底在想什么啊？为
什么会从Drive跳到这个路数？也好好奇一干演员们演出的时候，心里面到
底有没有觉得这电影到底要干嘛？然后敢买这部片上院线的片商，真的超有
种的啊～～～（回音～～～）
前面一大段时间好像红色染料不用钱，玩弄画面的色调意念玩得过火了，对
我来说已经泛滥到失去了细节的鉴别度跟意象感。我一直想到刚开始玩单眼
的时候，练习调色温后常常忘记调回来，就这样一路拍到结束，直到快回家
时才发现的尴尬状况，囧。现在回想起这部电影的画面，我脑中呈现的都是
红跟暗，还有最后画面一转，Julian跟探长在森林里“幽会”的泛黄怀旧温
馨色调，两人深情相望后，探长无坚不摧的百人斩大刀再度出铡，这段色调
的大变化到底意味着什么呢？
不过，前面的疑惑，都不及下面这个疑惑严重：
探长，为什么你要Zombie walk啊～～（抱头～～啊啊啊～～～）？探长从到尾
都呈现一个高深莫测的状态，眼神永远意味深长（但都不知道在想什么）。
一开始办案时推动纵容对Billy的私刑处置，感觉超威的啊，让人忍不住想像
后面应该会邪恶大爆发。结果，他用缓慢的凝视以及僵硬的走路姿势，贯穿
了整部片，加上日日野晴矢招牌的背后百宝袋，实在是扣人心弦，让我完全目
不转睛，在心里不断重复著，探长，为什么你要Zombie walk啊？～～
（抱头～～啊啊啊～～～）？（无限loop当中）
画面的结构感一直让我想到《鬼店The Shining》，视觉动线在前方相交的封
闭长廊，对未知空间的黑暗想像恐惧，无止尽的几何图形，还有占据视觉主轴
的喧嚣颜色，无形中产生一种莫大的压力。
Julian跟Mai的类柏拉图式精神高潮，大概是最省事的性爱画面，然后这样、
那样画面的切换跟永远碰不到的意淫，到底有什么含意呢？我真是看得一头
雾水
除此之外，配乐/配音又让我想到《2001：太空漫游 2001: A Space》，不过
不是查拉图斯特如是说，而是黑色碑石出现时那种拆解理性的噪音背景，僵硬
的存在、渐大、又渐小、再渐大、又渐小...（难道本片的中心思想是僵硬？！）
导演一定是想拍恶搞cult film！我越看越深信不疑，大概从探长第一次深情
上台演唱开始！L却说，不对啊，如果是cult film它又太认真了，cult不起来，
失去了趣味啊。但是我不动摇，一定是cult film！否则探长的长镜头眼神如何
解释？探长深情的歌声如何解释？抓到枪手时用铁锅死命K他又怎么解释（这段
看的时候很痛，但画面回想起来很周星驰，而且那枪手被泼了一锅滚烫的热油又
被铁锅强力袭击后，不只没有昏厥还可以跟这帮警察一起去串门子，内力想必十
分高深）日日野的独门密招又怎么解释？！这最妙了，害我每次看到他僵硬的背
影，都想着“刀子在里面吗？”你们看，我的焦点整个都在探长身上。
直到警察们找上妈妈买凶的窗口时，我发现我找到同伴了。警察在虐杀这个主事
者之前，耍帅地烙下一句话：
Remember, girls, no matter what happens... keep your eyes closed.
And you men... take a good look.
女孩们，记住，不管发生什么事，把妳们的眼睛好好闭上不要睁开。
至于你们这些男人们 都给我好好看着！
接着，用尖锐冰叉（不很确定那一根到底是什么），一根、一根，用力刺穿这个
倒楣主事者放在单人沙发座手把上的双手，把他牢牢钉在座位上，先刺一手、转
身回去拿一根冰叉、再刺另外一手、又转身离开再找一根、回来刺一边大腿、还
是再找一根、又刺了另一边大腿 不过，先生，你怎么都不跑啊？我们看得好
痛，可是坐我前面的人一直笑，通常看电影时有人这样白目发笑，我会觉得被干
扰很不爽，但这次我也好想笑喔怎么办，但还是好痛。
当然我一定要提，Ryan Gosling很认真在演，还没看过的人，请想像他把
《落日车神Drive》、还有《末日车神The Place Beyond the Pines》里那副忧
郁的表情、不说话的凝视、还有若有所思的样子移植到这部片，他就是可以不受
探长zombie walk的影响，认真地演他的戏。不笑场也是一种硬汉的表现。在终于
王见王的高潮点，Want to fight? 天外飞来一笔的邀请，好像说出
”coffee, tea, or ,me？”也瞬间合理了。但，为何？探长你有枪啊 探长你为
什么要跟Julian打一架？大家为什么在一旁轻轻松松看戏？探长，为什么你要
Zombie walk啊～～（抱头～～啊啊啊～～～）？
远道而来收尸的妈妈，从一上场开始瞬间暴走又瞬间眼眶含泪，用drama queen的
姿态走完人生最后一程。呛声的时候很硬，可是好像一直只有一个招数：“付钱
叫人去干掉仇家”，结果仇家找上门马上腿软，哪招？
Time to meet the devil.
这是电影前段Billy出发奸杀少女前，最后跟弟弟Julian说的一句话，然后我到现
在还是想不通Billy为何如此绝望/扭曲/不留恋人世地要去虐杀一个无辜女孩，总
要有延伸的前因不是吗？不要告诉我只因为他金变态，求求你。看电影的时候我
一直觉得这个devil说的应该是探长吧，想着也许这个白天是台面上的执法者、晚
上是恶魔刽子手的狠角色，可能在曼谷的暗黑社会中早就声名远播了。不过现在
想想，其实Billy说的devil根本是他跟Julian的妈妈吧？！
跟大儿子暧昧乱伦，强迫小儿子承认自己恋母不成（情感跟性能力/尺寸都输哥哥）
后恼羞成怒、愤而弑父，小儿子留下最后一丝理智无法手刃杀死哥哥的凶手的时候，
不留一点情面的羞辱批判、抓狂要他像个男人去提那个凶手的人头来见她，最瞒天
盖地的情绪勒索：从怀胎至死亡的全程“母爱”。Julian对妓女Mai的失控大吼段落，
看得出他受到母亲情感牵制的病态依恋。他应该有体认到这种关系的不正常吧，才会
从美国躲到遥远泰国并且不再跟母亲联络，但即使如此，还是本能地回护这个关系，
Cause she's my mother。
也许最残忍的暴力是血缘暴力，感觉上否定给予自己生命及价值观的源头时，似乎就
直接否定掉了自己。（不过这都是我脑补的胡思乱想）但看到妈妈尸体时拿手往腹部
伤口那一插，应该还是感念自己与母亲永远无法切割的生命连结吧。他这双手在片中
有好几个重要镜头呢，包括他在格斗场凝视自己的双手，画面只有双手而没有自我，
包括他握紧拳头时与背后的十八铜人宛如合而为一的姿态，包括在水龙头下怎么洗也
还是不断渗出的血水，还有透过双手回到妈妈的肚子里。很忙。
没有杀掉探长的女儿却毫不犹豫地轰爆自己同伙的脑袋，我猜，是要显示他还是存有
人性、愿意选择的，是吧？不过那个同伙也太衰了，Julian你也可以选择不要轰爆他啊，
他跟小女孩都是生命不是？
不得不说，探长的存在感超过Ryan Gosling了啦！
整篇心得我都抱持着严肃的态度在写的（？），我实在有太多疑问了，真的太不懂导
演想说什么，好想知道啊，拜托如果有人看懂了其中的奥祕，可否分享一下，我真的
好想理解。至少帮我解开这个问题：
探长，为什么你要Zombie walk啊～～（抱头～～啊啊啊～～～）？