网志图文好读版:
http://zach12348.pixnet.net/blog/post/56039856
===========================================================================
我承认冰雪奇缘(Frozen)上映前，我从来没有想过它会如此受到欢迎
不过随着电影的上映、电影插曲"Let It Go"在网络上的疯狂转贴，
这部迪士尼动画的魅力竟然横扫了票房和口碑，
接着入围奥斯卡、打破"狮子王"的票房记录、甚至台湾有网友纠团包场sing along
风靡的程度真的还没看过电影的我超级惊讶，好像全世界都在说服我赶快进戏院一样XD
本来想坐等有松隆子配音的日文版再看，后来还是禁不住好奇心先观赏英文原文版了:P
本片的优点应该就不用多说了XD
除了音乐好听、人物讨喜之外，电影对姊妹之间的羁绊也有蛮深刻的描写，
并且发扬了这部主题"亲情"的价值
故事的主轴其实是蛮简单普通的
姊姊Elsa拥有强大的冰雪魔法，却无法控制它，
再一次误伤了没有魔法的妹妹Anna后，不得不隐藏她的法力，
从此把自己关起来，与妹妹疏离，也将自己隔离于外面的世界
若干年后，当Elsa成年要举行加冕典礼时，姊妹们因为Anna的婚事起了冲突
情绪不稳定下，Elsa的法力失控大爆走，意外的让整个国度变成了冰天雪地
法力曝光后，惊慌失措又害怕再伤到他人的Elsa只能仓皇逃离她的家园，
唱了Let It Go之后在遥远的北山离群索居，做一个自由自在的冰雪女王
另一方面Anna为了要解开冰封王国的咒语、更为了要解开姊妹之间的心结，
而开始她的大冒险
968full-frozen-screenshot (1)
故事情节上其实并没有给我很多大惊喜，
甚至和经典动画狮子王(The Lion King)有一点相似
两个故事的主角都是王位继承者，意外闯了大祸而远走他乡
之后由家人去把他找回来，主角自己也有所成长成为称职的领导者这样
换句话说，冰雪奇缘(Frozen)有点像以 Nala(Simba的青梅竹马)的角度来看狮子王的故事
不过关于故事的结尾我倒是很喜欢，
很多故事都会强调"爱"是世界上最强大的力量，当然本片也不例外，
不过这次的"爱"与爱情无关，而是姊妹间的"亲情"
Disney在曼哈顿奇缘(Enchanted)就已否定过童话故事中"一见钟情""一夜真爱"的观念，
电影里面最后证明要多认识共患难才是真爱，不过Frozen对"真爱"的安排上又多一个转折
当Anna最后放弃Kristoff的"True Love's Kiss"而选择牺牲自己保护姊姊时
这个时候的真爱就变成了姊妹间深厚的亲情，一样是"真爱"，力量也一样强大
这样的情节安排也算是迪士尼近年的一大突破吧!
图片 1
不过虽然Frozen有个不错的故事，但是说故事的技巧方面还是有一些地方可以更好
首先是电影的开头部分，这段时间电影要先交代姊妹们的好感情，发生意外后的无奈疏离
中间又穿插的爸妈的意外身亡，留下相依为命的姊妹、
Elsa的压抑与恐惧、Anna的困惑与生活无趣、
接着又有加冕典礼、Anna的一见钟情、Elsa的魔法失控和Let it Go的心境转折...
这么多重要情节要在30分钟内交代完善其实是颇有难度的
尤其是姊妹间由亲暱转到疏离的过程、各自的心境描写、
还有父母双亡对他们的影响...等等
我觉得是描写得过于仓促，
Anna的Do You Want To Build a Snowmane固然很心酸、Elsa的Let It Go也很动人，
但如果可以多个几分钟姊妹一起长大的过程，或是爸妈之前有多疼爱他们，
只要能够多一点对意外发生前家庭美满的着墨，
我想都能让角色更立体，情感的转变也能更深刻
而如何用极短的时间就能传达丰沛的感情，
PIXAR的天外奇机(UP)就是个很好的范例，开头的蒙太奇用短短几分钟就赚了多少热泪
如果Frozen的制作团队能有一样的叙事技巧，一定能再让电影的水准提升一个层次！
http://www.youtube.com/watch?v=F2bk_9T482g
968full-frozen-screenshot (4)
再来是电影的反派方面，人物的描写上也没有很深刻
当然这部电影真正的反派应该是Elsa的心魔，但是隐藏魔王Hans其实也可以是亮点之一
的确他翻脸的速度与人品落差真的很让人不爽，
但犯案动机简单几句台词就交代过去有点可惜
好歹他也是电影理最现实、遭遇也许也有一定程度心酸的角色，
如果可以有多一点着墨会更好
不过最可惜的还是他的下场在被Anna右钩拳后就草草带过，
套句Bane的台词:
http://cdn.memegenerator.net/instances/400x/34312323.jpg
哼哼哼我最讨厌爱情骗子了
而另外那个长得像泰山里面的探险家爷爷的公爵(?)，这角色其实可有可无
没什么记忆点，最后他的下场当然也是草草带过
968full-frozen-poster
最后是本片的配乐问题，虽然有点吹毛求疵，
但是我觉得电影配乐的力量并没有很强烈，尤其是最后高潮戏的部分
当Anna拖着病体逃出城堡，Kristoff在狂风暴雪中和时间赛跑时
这么紧张的时刻，如果配乐的气势可以再磅礡一点，让观众情绪再更紧绷一点
最后在接上Elsa得知妹妹死讯后的万念俱灰、或是Anna的牺牲小我后背景的一片寂静，
这样将能使电影的力道增强许多，也许也可以赚到更多观众的眼泪
要知道，狮子王中Mufasa的死之所以能成为我童年的心灵创伤之一
Hans Zimmer充满感染力的配乐可是一大功臣呀(喷泪
http://www.youtube.com/watch?v=LGtJn-L5xEs
不过扣除掉角色(尤其是配角)方面的刻划不足，
这边还是要称赞动画师细腻的技术，将人物的表情表现得相当生动
尤其是Anna这个角色，她的充沛的活力可以说给整部电影注入了正面能量
加冕典礼上和姊姊刚开始从尴尬到热络的互动、
或是最后要送给Kristoff高级雪橇时的傲娇，
都表现得很传神！(不过最让我印象深刻的还是那只麋鹿表情怎么也可以那么逼机XDDD)
http://www.youtube.com/watch?v=hWFExoXKEyE
巧～克～力～
总体而言，冰雪奇缘还是一部感染力极高的动画
尤其过年的时候听我五岁的小表弟整天跳针"Let It Go~~Let It Go~~"
(其实他只会唱这句...其他部分就伊呀呀蒙混过去ˊ_>ˋ)
还可以搭配影片中Elsa手摆动的方向和表现各种肢体动作
我可以说"冰雪奇缘"对他的影响力应该不亚于当初"狮子王"如何感动我的程度吧！
(虽然我私心还是比较喜欢狮子王啦XD)
最后在私心附上松隆子演唱的日文版Let It Go XD
http://www.youtube.com/watch?v=QZ1poicuB2s