※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1IizYTMx ]
作者: jeanvanjohn (尚市长) 站内: Gossiping
标题: Re: [新闻]《机动警察》真人版电影 特报影像正式释出
时间: Fri Dec 20 13:41:47 2013
※ 引述《squall021 (史胖)》之铭言：
: 巴哈姆特
: 《机动警察》真人版电影 特报影像正式释出！
: （GNN 记者 Akito 报导） 2013-12-20 12:20:23
: 《机动警察》真人版《THE NEXT GENERATION -PATLABOR-》，今（20）日公开了特报
: 影像。
: 《THE NEXT GENERATION -PATLABOR-》是自 1988 年以来，推出众多动画、漫画、小
: 说作品的《机动警察》的全新系列作。故事将设定在全新的舞台，描写特车 2 课第 3 代
: 的故事。并请来了当初执导电视及电影版的 押井守担任这次真人版的总监督。
: 在约 30 秒的特报影像中，可看见特车二课及英格兰姆出动的画面。《THE NEXT
: GENERATION -PATLABOR-》预计于明（2014）年 4 月 5 日上映第 1 章。对此部作品有兴
: 趣的人可至官方网站查询更多资讯。
: 影片
: http://www.youtube.com/watch?v=0jtJbK_GJWA
: CG看起来....
但是，这个故事跟原本的机动警察"一点关系都没有"!
为什么会这样说呢?
因为押井守去年已经把剧本初稿写成小说上市了，
在这个故事里面，女主角不叫做"泉 野明"(Izumi Noa)，
而是叫做"泉野 明"(Izumino Akira)，
后藤队长也不再是"后藤队长"，而是后藤"田"队长；
所以本剧的剧本去年在日本也引起了一阵恶评，
简单说，押井守既要玩弄旧机动警察，却又要四不像的颠覆一下，
所以愤怒的读者纷纷大表失望，认为押井守背叛了众人的期待...
事实上，当年创造机动警察，也不只是押井守一个人的功劳，
包括人物设定高田明美，以及真正的脚本构成伊藤和典，都付出了很大的心力，
结果押井守现在跑回来拿机动警察消费，还故意把主角的名字改掉，
这实在是很让人愤怒的一件事。