楼主:
hand2 (天天都要逛批踢踢)
2013-12-12 12:30:03九把刀自爆删减《十二夜》剧情：我不想做成教育片
新闻网址：http://www.ettoday.net/news/20131212/306030.htm
记者吴玫颖／台北报导
改编自九把刀原著小说TVBS偶像剧《妈，亲一下》剧组10日晚间特地包场力挺九把刀监制
纪录片《十二夜》，真实呈现流浪狗在收容所生活的镜头让女主角夏于乔一度哭到说不出
话来。九把刀在映后座谈坦言，因为不希望把《十二夜》变成教育片，所以在跟导演Raye
讨论后删减了一些片段。
由九把刀监制、隋棠出品的《十二夜》真实记录流浪狗在收容所的悲伤，盼以唤起大众对
流浪动物的关心与共鸣，直接又沉重的画面让夏于乔看完泪流不止，哽咽与大家分享自己
认养过5只狗，其中3只带回家没多久就因为熬不过犬瘟过世，剩下2只幸运活下来的经验
。
夏于乔看到片中戴项圈的狗狗更是难过，“被遗弃是一件很痛的事，如果真的要养狗，建
议大家可以到收容所领养，给这些狗一个机会。”虽然有许多人养的第一只狗可能是用买
的，九把刀也强调这部片没要批判这种行为，“但如果你要养第2条狗，请给牠一个机会
。”
九把刀也透露因为不想让《十二夜》变成教育片，所以在跟导演商量过后，删减了一些包
括教大家如何去解决流浪狗问题的片段，只因不希望让纪录片教大家要做什么，而是把“
如何解决”这个问题交还给观众去思考。
作者:
mindy201 (人不负我‧我不负人)
2013-02-12 13:04:00结果好像有些人还是觉得教育意味很重？:p 不过有引起讨论
作者:
nisi0773 (再会了 曾有的梦想生活)
2013-02-12 13:35:00我如果是他也会这样讲 二面讨好不吃亏 高招...
纪录片本身 就不该有教育意义 应该由观看者本身发起思考
这边的教育意义是说 直接有个方向性的告诉你 该怎么做
作者:
mindy201 (人不负我‧我不负人)
2013-02-12 14:05:00然后如果不这样讲就批他爱说教、伪善？有些观众也满高招
作者:
mindy201 (人不负我‧我不负人)
2013-02-12 14:06:00好像无论别人说什么都一定要往别的方向解释 唉
作者:
chben (酷兒雞精)
2013-02-12 14:14:00就不是它拍的为什么一直要讲说是他拍的
作者:
barttien (田园城市(BART))
2013-02-12 14:25:00我觉得大家应该把九把刀跟电影本身脱钩，教育意味九把刀
作者:
barttien (田园城市(BART))
2013-02-12 14:28:00带出来的，单看电影本身，并没有直接告诉你应该怎么做
作者:
barttien (田园城市(BART))
2013-02-12 14:29:00太多人把宣传跟电影本身连结了，对纪录片本身并不公平
作者:
boyen3 (Mentirosa!!)
2013-02-12 15:18:00如果他是教把狗TNR 大家觉得是对?是错?
作者:
barttien (田园城市(BART))
2013-02-12 15:23:00为什么要提一个没有发生的、跟电影板无关的假设性问题?
作者:
boyen3 (Mentirosa!!)
2013-02-12 15:51:00喔 刚刚推文推到一半去做其他事了 忘记继续XD
作者:
boyen3 (Mentirosa!!)
2013-02-12 15:52:00九把刀可能是怕用电影传达了错误的方向 才删减的
作者:
boyen3 (Mentirosa!!)
2013-02-12 15:59:00这是我的猜测
作者:
siarim (杰佛瑞)
2013-02-12 17:59:00原来N楼上有人懂怎么拍记录片…（以下开放放大绝
作者:
yinwi (热死人)
2013-02-12 18:05:00最好纪录片本身不该有教育意味 纪录片分很多种的
作者: blackman5566 (嘿人5566) 2013-02-12 21:16:00
我觉得这部片一直传达出"认养代替购买"
作者: blackman5566 (嘿人5566) 2013-02-12 21:17:00
基本上这是一种个人行为 放在这里面不太认同
作者: dribron (哎呀压) 2013-02-12 22:22:00
一个监制话比导演还多......
作者:
b134 (Ally)
2013-02-12 23:46:00九把刀是出品人，有意见也是应该的啦！我觉得看完，让人可以
作者:
b134 (Ally)
2013-02-12 23:47:00正视到这问题
作者:
kageo101 (kageo)
2013-02-13 01:03:00他有名讲话就有镜头 既然希望大家去看电影当然就是他出头
作者:
kageo101 (kageo)
2013-02-13 01:04:00如果今天少了九把刀 十二夜票房可以这么好吗?
作者:
saphir (升华)
2013-02-13 09:07:00回楼上 或许不见得会那么好 但这不就是有影响力的人
作者:
saphir (升华)
2013-02-13 09:08:00该做得事吗? 至少他不是借由这议题骗钱 有为者亦若是
作者: PenguinQ (PenguinQ) 2013-02-14 22:18:00
推刀大 虽然我觉得愿意去看的大概都是爱动物的人究竟要怎么把这些观念散播出去 真的是大家要来思考的~