没能在台湾正式上档实在是太可惜了，但我可以理
解片商为什么放弃在院线中播放。
这部电影本来就是在某些意外之下，经过几次不太
刻意的发想而完成的，片中充斥着许多个人主观的
意念，本质上并没以观众和市场需要来做为考量。
于是你可以发现里头有着许许多多可能只有某种特
定族群才懂得的“梗”，而这所谓的特定族群包括
“老美”、“电影人”或者深入了解塞斯罗根(Seth
Rogen)、詹姆斯法兰柯(James Franco)和杰巴鲁契
(Jay Baruchel)这些明星点点滴滴的一些人。
而且我很怀疑，如果片商真得引进在台上档，负责
翻译字幕者不知有没有办法搞定，因为很多桥段如
果只是照着翻，观众恐怕会有看没有懂吧…
理论上，这部电影应该要懂得美式笑料和熟悉许多
经典电影的桥段，才有办法看得开心才对，但“完
食”整部片之后，却又发现并非如此。
自编自导自演的塞斯罗根与他的编、导伙伴伊凡戈
柏格(Evan Goldberg)采用的是许多老电影或老电
视剧中最直白的设定，包括末日、启示录、外星人
、怪兽、僵尸、天堂等等，但是他们似乎并不安分
于这些既定概念，在某种程度上采用了恶搞的方式
将这些有的没的要素都揉一揉扭一扭后串在一起。
于是除了这些人碎碎念一些只有少数人才了解的大
串台词之外，基本上这部电影在演些什么，倒是很
容易看得懂，许多对经典电影进行消遣或致敬的桥
段，多少总看得懂几个，像是《大法师》、《魔鬼
终结者》等等，还有透过艾玛华森(Emma Watson)
、乔纳希尔(Jonah Hill)来亏一下《哈利波特》、
《魔球》。
不过真正有趣的是，剧中这一大堆明星，不管是大
咖小咖，演的都是自己，虽然他们大多死状悽惨、
下场各异，但根据剧组的说法，他们在某种程度上
演的是真实的自己，也许是真实的个性，但也可能
是真实的人生处境。
像是开头麦可塞拉(Michael Cera)的那一段实在是
有趣极了，原本我对这位喜剧粉大概都知道的宅男
实在是不太熟悉，但在剧组连他葛屁之后的衰样都
不放过后，还真有恍然大悟的感觉。
不过在大部分人都死光光(不管是被外星人宰了、
掉进地洞还是被怪物撕了)之后，就剩下几位大叔
了(詹姆斯法兰柯很抱歉，你跟大叔混在一起，只
好也把你算大叔吧)，这几个人各有想法，不是互
相搞来搞去，就是弄出一堆莫名其妙的事(明明就
大难临头了说…)，这样子其实还蛮有趣的，但未
免还是无聊了点…
所以在中后段，艾玛华森突然“归队”就真得很重
要了，这段剧情真是天外飞来一笔，瞧瞧她那付凶
狠的模样，那真是真实的她耶，艾玛是文青的最爱
耶…不过她来去如风的这两个场景确实让这部电影
丰富许多，至少不会觉得是几位大叔在玩。
说真的，看完这部片会觉得演电影好像很容易耶，
这种感觉还真有趣，只能说搞出这部片的人，不是
天才就是神经病吧～～
http://garynehsieh.blogspot.tw/2013/10/blog-post.html