【台湾醒报记者彭书颖综合报导】柯有伦吻戏吻到导演方文山忘了喊“卡”？由柯有伦、
徐若瑄主演的《听见下雨的声音》，是才子方文山首次跨足电影之作，期望藉导演“处女
作”来传承中华文化，众演员与“方导”一起在29日的记者会与观众见面。除了柯有伦在
戏中徘徊在两大美女之间最受关注，释小龙长大后再次与“大姊姊”徐若瑄同台演出，有
无“特殊”情愫也成焦点。
《听见下雨的声音》是才子方文山的首部导演作品，不过所有演员都认为“方导”非常专
业，而且与所有演员都打成一片。徐若瑄笑说，《听见下雨的声音》这部片是她出道拍电
影以来最开心的一次经验，几乎从第一天开始都是笑着睡着。她认为，这是一部与音乐、
爱情还有缘份有关的电影，很多观众一定可以从中得到共鸣。
柯有伦也表示，“方导”第一次导戏，给了演员很多发挥的自由，也发生很多趣事。有一
场他和新人韩雨洁初吻的戏，两人亲下去很久却没听见导演喊“卡”，只好硬著头皮继续
亲。没想到过了几分钟看见“方导”慌张的跑过来，原来是他忘了喊“卡”，害两人尴尬
得面面相觑。
《听见下雨的声音》这部电影中，有两位演员的关系十分受媒体所瞩目，那就是释小龙和
徐若瑄。两人在释小龙还是童星的时期就一起拍过戏，留下当时还是小朋友的释小龙被徐
若瑄“熊抱”的珍贵照片。被问到会不会还想被徐若瑄“熊抱”时，释小龙涨红著脸连说
：“不敢！不敢！”
导演方文山指出，《听见下雨的声音》不只是一部爱情电影，更是一部和大家分享传统文
化的电影。尤其是中华文化当中的书法，更是个人的最爱，希望观众在看过电影之后，可
以一起来珍惜这些文化。
图说：《听见下雨的声音》主角徐若瑄、柯有伦与韩雨洁之间有苦涩的情感纠葛。（photo
by 彭书颖/台湾醒报）
http://ppt.cc/fWEl