※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1IG5Lon9 ]
作者: honkwun (反皮草 拒绝血腥时尚) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 由众人集资完成的核灾电影
时间: Mon Sep 23 22:51:26 2013
http://www.lihpao.com/?action-viewnews-itemid-133576
台湾立报 由众人集资完成的核灾电影 朝日之家
311核灾后，相关影剧作品陆续出笼，例如在台湾也上映过的、柏林影展得奖导演园子温的
《希望之国》，日本新作家主义电影节得奖导演内田伸辉的《若无其事的宁静》，都得到不
小的回响。
而最近一部由山本太郎（电影《七月七日晴》）、并树史朗（电视剧《阿信》田仓龙三）、
平泽泉（村上春树同名小说改编电影《挪威的森林》）、北原雅树（电视剧《未成年》）、
石原壹成（电视剧《一个屋簷下》、《圣者的行进》）等人领衔演出的核灾电影《朝日之家
》（英文标题：The House of Rising Sun），演员阵容坚强，更是蔚为话题。
筹备期屡次碰钉子
《朝日之家》导演、编剧太田隆文，于2006年独立拍摄电影《Strawberry Fields》，不但
票房成功，提拔多位新人演员，更入选坎城影展；2011年电影《蓝蓝天空》吸引两万人次观
赏，入选旧金山日本电影节（Japan Film Festival 2011 Los Angeles）；尽管已有一定成
绩，但回顾筹备《朝日之家》时的辛苦，太田隆文表示，他带着企划拜访好几家电影公司、
录影带制作公司、电视公司，甚至一般公司，都被对方说：“不能资助核灾电影。”
电影界的前辈也要他小心、叮嘱道：“拍了这种电影的话，就再也不能拍商业电影了。”尽
管许多人都回避核灾题目，但他觉得就此放弃的话，等于放弃自己身为电影导演的资格；后
来才想到，可以向反核的静冈县湖西市长三上元求助，对方也接受他的提案，向市民募款拍
摄，终于，在提出拍摄计划后的1年半，在静冈县湖西市等地的民众热情支援下，完成这部
表现出核灾的悲剧性与跨世代亲情的电影，并在2013年5月，于旧金山日本电影节放映时获
得好评。
由于参与演出的演员山本太郎刚当选参议院议员，使本片得到更多曝光机会；现年38岁的他
，早在高校时期即参加节目录影，1992年第一次演电视剧，之后接连演出多部电影、电视剧
，担任主持人等工作，近年又跟演员玉木宏合演电视广告；不过2011年4月开始从事反核运
动后，于5月底离开经纪公司，成为自由艺人，实际上演出机会锐减，接演电影《EDEN》、
饰演同志角色时，还说制作人找他演戏“很有勇气”；2012年底，竞选众议院议员高票落选
，2013年7月再竞选参议院议员，顺利当选。
透过电影还原真相
山本太郎在杀青记者会上表示，因为平时就在从事反核运动，本来不觉得有透过影剧作品表
现的必要，但因为一般媒体对核灾的报导，都偏向赞助商的意思，才希望透过电影，还原事
实真相，传达灾民的感受，让大家都能认识到：“同样的事情（核灾）不可以再发生。”他
并提及协助拍摄的静冈县乡亲：“演员阵容、工作团队、义工等等，都不是因为钱才集合在
一起的，是最强的组合，我虽然只有参加几天的工作，但和大家相处的一切，难以忘怀。”
而被问到想给观众的话时，山本太郎说：“政府与电力公司隐瞒真相；四散的辐射尘，被法
院判为‘无主物’而让加害者免于罪责；电力公司高层拿着以亿为单位的退休金，又接受其
他的酬庸职位；比‘放射线管理区域’辐射剂量高出好几倍的地方，不断重复著‘安全、重
建’的口号；吃到跟‘放射线废弃物’一样毒的东西也能叫‘安全’，凡此总总，大人们必
须认真地出面解决。”
山本太郎所指的无主物一事，源于2011年11月，福岛县二本松市一座高尔夫球场向东京电力
提告求偿的官司，当时东电律师团主张，从核电厂飞散出来的放射性物质是无主物，就好像
水里游泳的鱼一样，不属于任何人，东电没有除去污染的责任；而后法官采信，判高尔夫球
场败诉，如此的判决结果，让许多民众议论纷纷（参照立报文章“前仆后继的311核灾求偿
行动”）。
除了像山本太郎这样的反核人士外，有几位演员也或多或少有着类似的经历；饰演妈妈的齐
藤友子，自1970年代窜红，于1999年、38岁的时候，经过大学入学考试，考上东洋大学社会
学部，毕业论文为广岛原爆主题的“在蕈状云下向着明日”，长期和原爆受害者交流；饰演
女儿同学的儿童明星藤波心，在311核灾时年仅14，却毅然在部落格上反核，引发激烈的论
战；演员石田壹成，在311核灾之前就发表过和母亲参加反核运动的文章，2012年，以从小
到大的体验、“与辐射为伍如何生活”为题材，出版反核书籍《NO核电 ONE LOVE》。
被卷入巨大悲剧的一家人
本片的背景，是在被美丽的大自然所包围的静冈县湖西市；就像日本随处可见的普通家庭一
样，居住在这里的平田一家，爸爸（并树史郎饰）以种植草莓营生，妈妈是主妇，长女（平
泽泉饰）还在唸大学，妹妹唸中学；只是长女并不喜欢没有高楼大厦、没有电影院和演唱会
场地可去的家乡，期待出社会工作后，可以一个人在都市中生活。
就在这时，核电厂却出事了，一家人被要求紧急撤离，就算想回去家乡一天，也只能面对好
几个月在避难所生活的日子；爸爸失去工作，妈妈得了精神官能症，妹妹也生病了；好不容
易在政府许可下可以回去一个小时，但除了拿行李之外什么也不准做，就像福岛核灾一样，
被卷入了巨大的悲剧漩涡之中。
身兼导演的编剧太田隆文，在写剧本时竭尽心力，曾经连续一周埋首案牍，闭关未和任何人
接触，有时连续一周没休息，有时一周只休息一天：“就算边吐血也要写，仿佛被附身一般
。”“比起作家的身分，觉得自己更像戏中一家人的守护者。”朋友试读过后说：“光是看
剧本就泪流不止了，对不起，可能无法给你完整的感想，但拜读之后想到的是：‘现在孩子
在30年后的未来，要靠现在的大人来守护。’剧中爸爸对核灾的反应，跟现在大部分的日本
爸爸一样。与其说是电影，不如说更像纪录片。”
上映后，导演收到许多珍贵的感想。观众Cardamon说：“虽然是核电主题的电影，却没有一
幕让人无聊到想打瞌睡，就算是觉得反核什么的很无聊的人，也一定要带一条大大的手帕来
看（擦眼泪）。”观众Akemi说：“事前就看过预告、拜读过导演的部落格，所以心理有所
准备，但看到一半眼泪还是像瀑布一样地流下，到了哽咽的程度，手帕都离不开脸上。”
“这个故事没有希望 只有爱”
观众二川煎蛋说：“我看到一半就没有办法直视萤幕了，听到隔壁的小姐喊出剧中人物的名
字时，用毛巾把自己嘴巴塞住，拚命地不要哽咽，即便观众席的照明亮了，还是处于无法抬
起头的状态。”观众Kaze to Hikari说：“这个故事没有希望，只有爱。”
《朝日之家》在6月29日下午一点的首映会即爆满，不但座席客满且站位不够，马上决定在
当天下午4点、晚上7点加演，又接连客满，两天下来共吸引3千人次；而全国巡演自9月14日
开始，期间搭配导演映后座谈，如前述的观众心得，歌手加藤登纪子等名人在观影后，接连
给予好评、推荐，吸引更多人前往观赏。
本片在上映之初即有如此成就，一切都要归功于湖口市、滨松市、丰桥市等地民众踊跃捐输
，缔造募款金额超越目标1千万日币的纪录，筹备过程本身就像社会运动一般，是集众人之
力完成的一部电影；不少观众在看过之后加深反核运动的决心，一如山本太郎的呼吁：“诸
位拿出迈步向前的勇气，一起终结现在的困境吧。”