片名Elysium，中文翻译为极乐世界
这个字并非英文，而是一希腊文单字Elysion的改写
意指希腊神话中由冥神黑帝斯掌管的乐土，或称永恒之地
当一名英雄或圣人逝世后，他的灵魂会被众神接往Elysium，此后无病无痛地过著幸福快乐的日子
此思想影响西方文化至深
像魔戒主角佛罗多历经千辛万苦之后，最后受众神允许得以前往西方之境抚慰受尽魔戒折磨的灵魂，也是源自同宗想法
电影中以此称呼那些上流阶级居住的宇宙殖民地，暗喻里面的居民都是受选之人
其富裕优雅、幸福快乐，没有一丝痛苦负面的生活
而家家户户还配有一台万能医疗舱，只要你没死，一躺进去任何外伤疾病都能治好，甚至还可青春常驻
此医疗舱限定只能让有公民资格的人使用
有意思的是医疗舱前有着美杜莎的头像浮雕，而美杜莎在希腊神话中为怪物三姊妹Gorgon中唯一无法长生不死的，神话里最后也被英雄珀耳修斯斩下头颅而死
殖民地中需要的劳力如警察、仆役等都由机器人取代人力
所有机器人皆由中央电脑控管
而政府的法令规定也同样由中央电脑控制
在这里只要你有密码就能改写一切设定，故事中正反派想要抢夺的就是这东西
而殖民地需要的资源，则是由Elysium的大企业主们压榨不具公民资格的地球居民制造
导演在许多小地方中做了许多巧思来诠释地球与Elysium两地的差异
像是地球居民语言以现在拉丁美洲通用的西班牙语为主，而Elysium人则是让人有典雅高级感的法语
Elysium居民外表干净优雅美丽衣装笔挺，地球居民总是留着汗水蓬头垢面
整个电影背景设计就是用来凸显与讽刺高度的人民阶级差异
可惜功用性太强，设计不够细腻，导致处处有不合理的地方
譬如国防部长发现地球偷渡客太空船意欲登陆Elysium，可是那里居然没有军队，只能命令同为地球居民的特务从地球上发射飞弹来击落太空船，这点就很是不合理
不过如果能无视这些不合理的地方，这部片在娱乐性上还是有不错的看头
麦特戴蒙结实的肌肉，拳拳到肉的打斗(甚至还有不少的血浆!)
爽快的重兵器战，饰演铁血性格国防部长入木三分的茱蒂佛斯特(可惜受限于角色关系无法做出更多发挥)
在大银幕上观赏仍然是让人愉快的体验
只是既然找了麦特戴蒙与茱蒂佛斯特两位演技派的巨星，电影中居然没有让他们演出任何一幕对手戏???
这实在是太暴殄天物了…
顺带一提，导演尼尔·布洛姆坎普之前的作品<第九禁区>
虽然成本不高却拍出了极高的质感
更甚者剧情比之此片更加合理反讽意味亦更加深刻让人反思
而Elysium极乐世界为导演在好莱坞第一部作品
或许在票房至上主义的好莱坞，导演也被迫向现实妥协了吧