资料来源：蜜蜂工房官方部落格
网址：http://beesfactory.pixnet.net/blog/post/30682120
日期：2013.06.26
《我们的交换日记》长泽雅美陪酒顾情郎 小出惠介豪泳大解放
有人说：“一个成功的男人，背后总有一个伟大的女人。”此话套用在7月12日将于台
湾上映的《我们的交换日记》当中，或许就没那样适用？！小出惠介与伊藤淳史在片中
饰演很不成功的搞笑艺人，两位落魄大男人背后，依旧还是有长泽雅美与木村文乃这两
位情操伟大的女性在支持他们。尤其最近才与伊势谷友介爆出绯闻的长泽雅美，片中形
象更是360度大转变：白天在药局当药剂师，晚上则摇身一变下海充当陪酒小姐，一切
只为了全力支持他那红不起来的谐星爱人。另一方面，片中两位男主角曾是高中游泳社
同学，导演内村光良因此把握机会让他们在穿四角泳裤秀身材。尤其全片有许多在游泳
池拍摄的场景，虽然乐坏泳技颇佳的小出惠介，但却难倒曾演出过《海猿》的伊藤淳史
，导演也借此安慰伊藤：“别怨叹，原本是要让你们在海里游泳的…。”
《我们的交换日记》诠释理想女性 长泽雅美：“我也还在学习”
《我们的交换日记》改编自知名电视制作人铃木收的原著小说，并且是知名节目主持人
“小内小南”中的“小内”内村光良，睽违七年再执导筒的最新励志作品。有别于一般
电影都刻意拉抬男性社会地位，身兼编剧的小内导演，这回破天荒把两位男主角的形象
设定为落魄男，即使两人合组搞笑团体想发光发热，却又始终不得其门而入。所以在背
后支持他们的女主角，相对而言就变得十分重要，并且要是男主角与所有男性观众心目
中的“理想女性”。小内并强调这群女性角色，一定要是男主角最理想的支持者、守护
者，并给予他们无比勇气，所以在刻画角色时，始终让她们有强烈的存在感。
于是这两位“理想女性”，小内就邀来长泽雅美与木村文乃分别诠释。值得一提的是，
长泽雅美更透过本片，从与小出惠介交往的荳蔻少女，一路演到结婚、生子；角色甚至
白天当药剂师，晚上当酒店小姐，只为了多赚点钱支持他尚在奋斗的男友。角色形象兼
顾深度与广度，更诠释出女性最重要的多个阶段，因此也让长泽雅美过足戏瘾。对于诠
释这么一位坚强女性，长泽表示：“我从角色当中得到无比勇气，角色为梦想而努力生
活，虽然不是那么容易诠释，但女性本来就先天带有母性，对于支持男性也是一件很好
的事情。”而从小就是小内忠实粉丝的长泽，对于有机会跟偶像合作，她更大力称赞小
内：“他很细心告诉我要如何诠释角色，而且浅显易懂地为我解说场景，让我很快就对
他产生信赖感，是一个非常棒的导演！”另一方面，小内也对长泽片中的表现赞誉有加
，更坦言从《水手服与机关枪》等片开始，就看着她一点一滴成长，于是私心帮她加了
不少戏份与台词。不过当问到自己是否达到“理想女性”标准，长泽则谦虚表示：“对
于要在现实生活扮演支持男性的一方，我也还在学习。”
小出惠介、伊藤淳史扑水当“泳”者 《交换日记》差点游去海里
《我们的交换日记》片中，小出惠介与伊藤淳史共组搞笑团体“房总泳者”，因为始终
名不见经传，让两人决定透过交换日记，分享对彼此的想法与内心世界。由于两位角色
是高中时的游泳社同伴，所以导演小内也不浪费两位演员的身材，索性就让两人脱了！
透过片中多场游泳池场景，进而表现两人复杂矛盾的心情。两位演员在开拍之前，也接
受了严格的游泳训练，小内更是以身作则，陪伴两位演员一起游。而当问到两位男主角
谁游得比较好？小内则称赞小出的泳技十分不错，不论姿势或呼吸方式都有教练级水准
。但反观伊藤淳史，可就不是这么一回事了，小内爆料伊藤其实不太擅长跳水，甚至再
补一枪：“嗯？你不是有拍过《海猿》吗？”此话一出，也让伊藤连忙解释：“第一集
我没有出现啦。”而小内则再语出惊人笑说：“别怨叹，我原本想让你们两人在海里游
泳，但想说海上好危险，所以才改到游泳池的。”三人一来一往的幽默对答，也见证彼
此的绝佳好默契，而观众也可趁电影在台上映时，进戏院亲眼见识两位演员的泳技。
这部情节热血励志、让人笑中带泪的《我们的交换日记》，将于7月7日于台北电影节首
映，小内导演届时将访台宣传，电影紧接着将于7月12日正式在台上映。本片剧情描述
十二年前的一句话，让同是高中生的田中（伊藤淳史饰演）与甲本（小出惠介饰演）合
组“房总泳者”，立志朝史上最强搞笑二人组迈进。然而十二年后，已届而立之年的两
人依旧默默无名。为了扭转事业逆境，甲本决定重振士气，向田中提议“交换日记”，
为两人的搞笑事业激荡出不同火花。久未深谈的两人，透过交换日记开始进行史无前例
的真心话大碰撞，也让他们以日记内容构思崭新搞笑风格，往即将到来的搞笑大赛再度
出发。赌上全部人生的这两位换帖拍档，能否击败两千组报名者，登上搞笑艺人的冠军
殿堂？
欲知导演访台与电影最新消息，
欢迎上电影官方部落格http://beesfactory.pixnet.net/blog
与脸书粉丝团http://www.facebook.com/beesfactory查询。