※ 引述《FallenAngelX (跌倒)》之铭言:
: ※ 引述《ckshchen (尖酸苛博文)》之铭言:
: : 在人们(只有三四个知道,像小胖)都还不知道有超人存在的时候
: : 就出现了更凶猛,直接冲满恶意的敌人
: : 然后大家才发现 喔 真的有这个外星人在地球上呢~~~
: : 然后超人就自愿跟着走了
: : 接下来就开始一起对付外星人
: : 整个有表达到这观念的可能只有那句
: : "要开枪吗?" "都是敌人,开枪!!"
: : 就这样一句
: : 然后马上就被超人救了,马上就说 他不是敌人
: : 前面花老半天讲的东西,牺牲义父讲的东西 就这样
: 我看好几天的钢铁英雄心得文下来
: 似乎大家都完全忽略掉牧师桥段的重要性
: 那段我认为是整片的核心概念
: 也是超人的心境转折关键
: 把这段忽视掉了当然整部片就变得莫名其妙
: 可能是电影里面把faith翻成了"信仰"
: 让人有点看不懂牧师到底想表达什么
: 所以有些人就直接忽略那段了
: 原文是"You must take a leap of faith. Trust will follow. "
: 我觉得应该翻译成“你必须先怀着信心,信任自然随之而来。”
: 农夫爸一直给克拉克的教诲是
: “世界还没准备好,你不应该让世人知道你的存在”
: 也就是说,农夫爸对这世界的人性并不信任
: 他不相信世人会友善的对待克拉克
: 他不相信世人会信任克拉克
: 但是牧师告诉克拉克
: 你应该先对世人有信心,相信世人会信任你
: 那世人才有可能会开始信任你
: 如果你连这一步都没走,世人当然不会信任你
: 因为连你都不信任他们了不是吗?
: 世人怎么可能会信任你呢?
: 所以克拉克听完牧师的话马上就决定“向人类投降”
: 这跟农夫爸的教诲的的确确是冲突的
: 这也是这部片要诉说的核心概念
: 不要等著环境改变,你应该自己积极的去争取
: 如果把牧师的桥段忽略掉
: 当然转折就会变得非常的牵强
: 教堂桥段是我对这片很感动的地方啦
: 另外第二感动的就是很多人嫌太长的动作戏...
: 我感动的点在于,终于有个超人能追得上超人的设定了
: 我一直以来最不能接受的就是
: 超人打架永远都跟着敌人慢慢打
: 却在一些无关紧要的地方,比方说换衣服
: 来展现他的超高速
: 就连我看过的一些动画也一样...(我看得不多所以如果有,还请见谅)
: 这是一直以来我很不能理解的事情
: 但这部片完全没有这种问题,所以我个人看得满过瘾的 XD
推这篇,在电影院看到这段时,先是非常惊讶,而又带着感动。
MOS和以往超人电影(1978以前的我没看过)在剧情内涵上的最大不同
就是铺陈了许多克拉克的生命成长所遇到的挫折,以及随之而来的自我怀疑
(Smallville也有,但比较偏重在青春期的男孩焦虑,而且第三季后就比较没有了)
关于这点,MOS中有两个小细节是我比较在意的
克拉克小时候被同学们欺负,跌在地上,他听从父亲的话,没有还击
他的愤怒却只能发泄在身旁的铁栏干上。
这时镜头带到一个画面,克拉克的左手上拿着一本Plato
当时克拉克应该才10岁上下,以外星人的智商来说,读得懂Plato应该不是什么问题
但重点是,Plato的哲学教诲显然对克拉克的生命挫折,没有什么帮助。
第二个细节就是当萨德来到地球后,要地球人交出克拉克
如果第一个细节只是随意带到,那第二个细节就非常刻意了
克拉克在出面“自首”前,跑到教堂去向神父告解
(使用告解是因为台词里有出现confessing这个字)
为什么克拉克要向神父坦承自己其实就是外星人? 这是个有趣的问题
这个神父在MOS中只出现在这(应该吧?)前面也没提到肯特一家从小有上教堂的习惯
(整个超人系列都几乎没有)
而克拉克与神父的对话内容,大致就是原PO所说的。
在以往的超人系列中,告知克拉克是非善恶观念的主要角色,就是强纳森‧肯特
但MOS中的强纳森和以往的最大不同就在于,他变得很消极,消极到可以直接跟克拉克说
“为了隐藏你的身分,不要去救人(像是在校车坠落事件中)”这是MOS最令我意外的地方
就我看来,MOS中的克拉克直到33岁前都还有很强烈的自我否定倾向
强纳森要负上很大的责任,因为他不断告诉儿子,你是异类,世人无法接受你;而只有
我和妈妈能够爱你,而强纳森的死亡更会加深克拉克的负罪感:
“我明明能够救他,却因为我必须隐藏自己,而要眼睁睁的看着爸爸死去”
而因为这点,克拉克才要在向世人公布自己的身分前
先跑到教堂像神父告解,克拉克要告解的是因为自己的外星人身分,而负上的“原罪”。
而神父取代了以往强纳森的部分角色内涵:教导克拉克何者为善?
怀抱信念,积极行善,方为真理所在。
也是因为克拉克与神父的一番对话,才让他解放自己的心灵,变成我们所熟知的超人。
不过,我不认为MOS中的强纳森是单纯的被改糟了,他只是被还原成最单纯的父亲角色。
一个愿意保护自己的孩子而牺牲的父亲,自然不希望孩子牺牲自己去拯救别人。
他对克拉克的爱当然是真诚的,但却不是无私;天下父母心,但都“只”爱着自己的孩子
(这点MOS中的乔艾尔也差不多)
最后,若把第一个细节与第二个细节做连结
克拉克从小就很聪明的,读很多书,包括Plato
但读很多书,吸收很多知识,并不能真正解决他的生命缺陷
而在克拉克的成长历程中
一方面解决他的疑惑,但另一方面又压抑他的自信的人
就是父亲强纳森
虽然克拉克因为父亲的爱,而没有堕落成坏人
但也没有因此而成为一个积极的好人
强纳森的死让克拉克体会到父爱的伟大,却仍然无法解决他的生命困惑
而到了最后
萨德的最后通牒,逼他不得不出来面对
也因此才促成了他与神父的对话
或许这就是强纳森一直强调的“最佳时机”吧?
最后,有没有人觉得MOS看起来很像七龙珠呀?而且是悟空和达尔决战时的时刻。