就我对新海诚的观察跟了解....
他作品是以"诗"的结构来制作的.....
以言叶之庭来说就是这样的结构创作,"诗"的表达是一种情绪一种意境
而不是一个是或否,多半的诗都是以留白式的结局作为结束,以诗经关雎来说
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右毛之。窈窕淑女。钟鼓乐之。
这部作品是在讲述,有美德的女人是君子所爱是君子所喜好的,但是他并没有写出
故事最后如何了?他只是在侧写这个剧情,结局则留给读者想像,
言叶之庭就是这样的创作结构,美好的相遇>交心>告白>结局还不定但是有方向,
如果把结局写死会不会影响作品的深度,我的看法是会影响的,但是开放式结局还是能
暗示读者结局的走向会朝哪边,在秒速5我们明显知道那个暗示是"两人从此不相干地活着,
但是没有忘记心中对于樱花的思念",而言叶之庭给我们的暗示也很多"有通书信,而且我
相信是持续的,孝雄看得那封是2月份,小雪希望温暖春天快点到来也祝孝雄生活快乐,
最后有一个暗示是小雪,在结尾自称是写上全名的,而不是以老师的称谓去向晚辈写这封
信,所以我相信他们是以一个非常暧昧的关系在交往著,而孝雄也在剧末心中说到,"如果我
走得更稳更远了,那就去见她吧",以上这些暗示我相信这次结局很明显告诉观众,是一个不
错的结局了.
新海诚曾经受过访问说,他受村上春树影响很大,秒速5就是很标准的村上笔下男角,这次言
叶之庭,我认为新海诚跳脱了一个新的剧情架构,以往作品都注重在距离跟时间的无常离别
,我认为这次注重的地方是"相遇",两者遇到了跟自己一样孤独的人,从认识到相恋的过程,
但是新海诚也没有给与孝雄过多的智商跟人生经历,他依然拥有15岁的个性以及年青人对
于未来的选择的茫然跟希望不被当小孩子看待的心情.
有人会觉得新海诚这次作品没有比秒速5好,但是对我来说,言叶之庭是比秒速5更好的作品
,而且对白非常精炼,角色智商跟个性很有人味,不会让我们觉得这是动漫才会出现的人物,
希望新海诚导演的新作品可以快点制作阿~~~BTW:希望言叶之庭漫画快点补完结局阿!
好期待.
最后补上这次言叶之庭,万叶集第十一卷的诗句,万叶集被称为日本的诗经,但是我认为不
是诗经那么严肃的作品,其实诗经本来也不严肃,但是被删减到311篇,有6首没题没内容,
把那些小情小爱的故事都删除了....真的很可惜,但是万叶集就不是了总共有20卷,4000多
首作品,而且是第一本接受汉字文化后的日本,跳脱汉语文法的作品,用字很简单,而且非常
有禅味,以下补上诗句:
雷神 小动 刺云 雨零耶 君将留.(这是雪野诗句的原文)
雷神 小动 虽不零 吾将留 妹留者(孝雄的返歌)