[请益] 请问玩命6的问题雷 PUTAIR PTT批踢踢实业坊

楼主: PUTAIR (放空) 2013-05-27 11:08:21

有一幕The Rock打电话来，
那个黑人是把他名字在手机打成
索尔吗？因为那段没翻译出来，想知
道有没有错

作者: beckseaton (æ²’æœ‰é‹å‹•æœƒæ») 2013-05-27 11:12:00

Samoan Thor

作者: Original816 (其实还爱妳) 2013-05-27 11:27:00

索尔无误

作者: aleck602502 (九) 2013-05-27 13:12:00

为虾米咧@@？是因为那个女友是索尔的老婆吗？

作者: Anzar (是一只安萨) 2013-05-27 13:15:00

因为Rock有Samoan血统，打摔角时也以Samoan人身份出道

作者: gluo (das) 2013-05-27 16:04:00

我猜应该是因为Samoan普遍看起来都很壮看到那幕我也笑了XD

作者: shaoyanyan (å°é¹½) 2013-05-27 16:08:00

有翻吧~ 我记得是写萨摩亚索尔!

作者: fantasi111 (一小壹一) 2013-05-27 19:56:00

楼上+1 有翻无误

作者: icexfox (东玉景) 2013-05-29 16:17:00

有翻！

继续阅读