John Harrison 对 Spock的病毒行销式预告
http://www.youtube.com/watch?v=pAsan_sjsxw
以下是福尔摩斯(误) 是John Harrison对Spock的看法原文
“Mr. Spock. The mind of the Enterprise. The fearless genius who ensures a calm
force of intelligence guides their every mission. But look deeper and you
will see an outsider who does not belong. A man of two worlds. Does he follow
his head, embracing logic and the path of reason? Or does he follow his
heart, knowing the emotions he cannot control may destroy him? I will help
him decide.”
大致是说Spock虽然也是企业号的中心人物，但他和舰长Kirk争执一直存在着，究竟他应
该要顺从他自己的内心还是顺从舰长命令?当他出现自己无法压抑的情绪时可能会毁了自己
不过John会帮他做决定的!!
然后是日本版预告 多了置身火海的Spock
http://www.youtube.com/watch?v=f5Fj_xow4kE
日本版海报 标语“人类最大の弱点は、爱だ。”(人类最大的弱点，就是爱)
http://ppt.cc/aWGy
再两个礼拜就看得到坏坏的福尔摩斯了~~~~~
曝光片段、预告、海报、剧照
http://ppt.cc/W3Xn
http://ppt.cc/aWCE
【电影最速报】
http://ppt.cc/Yg0S

knowing the emotions he cannot control may destroy him

这句话翻情绪化怪怪的，因为Spock就是个超级压抑情绪的人

正应该说，他就是太压抑了，当他出现了无法控制的情绪时可能会毁掉他。这样说起来比较贴近原意，跟我们一般认知的情

绪化的说法很有差异，Spock可能不能接受他无法控制的情绪

就像第一集里面Kirk蓄意挑衅他那样。

感谢指正~~~~

我觉得我太鸡婆了，不过还是要说一下.....

follow his head 不是顺从Kirk舰长的命令，是顺从他的理智

与逻辑判断，就是他身为瓦肯人的特质，这...差满多的 XD

顺便再补充一点，福尔摩斯(?) 形容 Kirk 为 heart

形容 Spock 为 mind

其实就一语道破他们两人对于企业号的背后涵义

也不算特别压抑吧，瓦肯人本来不就这样，如果无法控制

瓦肯人显露出的情绪会远超过地球人

瓦肯不是天生这样喔，是透过教育跟训练成他们现在这个样子

就跟人类社会这些世故礼教一样，不能说我们本来就这样吧

被老板当其实心里咒骂，表面上还是得点如捣蒜，这当然是特别压抑呀～

瓦肯不控制那就像罗幕伦那样啦