楼主:
adgary (hoping)
2013-03-31 20:23:48有雷
Ptt movie板上有很多人称赞101次求婚很好看 在下买票入场看完十分
难过 这样好素材的电影 竟然被拍成这副德行 至今这部片在台湾票房
不是很好 显见市场还是有其淘汰力量。
1.原著最大卖点是在美女与野兽的对比 两个不同世界的人 竟然可以
撞出火花进而相恋。原著电视剧用12集来铺陈，而中文电影版受限
片长，应该定点突破、深刻处理，但本片处理粗糙，走马看花，没
有张力，没有经典对白，不知诉求为何。
2.受限于林志玲演技有待努力，无法像浅野温子动不动掉眼泪，以致
本部片无法在情感演技与对白上打动人心；更很遗憾的，武田铁史
式憨厚、无知笑点也没有。电影院明明冷气不强，但整个冷到不行
。
3.原著影集是用一连串的误会与震撼来打动女主角，而中文版亦仿傚
彩券与大卡车的梗；彩券那一段各位如果看过日剧版第三集，就可
以知道中文版拍得有多生硬，有多么干；另外，大卡车那段更是乱
入，不知道黄渤没事跑到马路中央干嘛？正是由于感动成分十分有
限，搞到整部片就像是林志玲在追黄渤一样。如果是这样的话，片
名应改为“新101次求婚”或是“此生就是爱定你”之类的。
作者:
book8685 (快活人生)
2013-03-31 20:25:00这不是日剧 看看这片大陆票房....
作者:
book8685 (快活人生)
2013-03-31 20:26:00市场还是有其淘汰力量。XDDDD
一比就输惨啦 可是大陆人大多没看过原作阿 XDDDDD
大陆很多人看过原作喔!可是有黄渤演 票房哪怕不好..
而且若非台湾晚大陆一个多月上映 票房会比现在好...
刺绫在大陆票房都有了 哪怕101求婚没票房 XDDDDD
作者:
peruman (美丽人生)
2013-03-31 21:20:00我是觉得改编经典的电影都把它当新的故事看比较好
作者:
MainXI ( )
2013-03-31 21:59:00林志玲还是当花瓶就好..演戏真的很做作
作者: creamtu (甜心巧巧玲) 2013-04-01 14:24:00
市场就是台湾一大堆盗版看饱的
作者: creamtu (甜心巧巧玲) 2013-04-01 14:25:00
这部定位就是浪漫爱情喜剧~谁跟你动不动掉眼泪
作者: creamtu (甜心巧巧玲) 2013-04-01 14:28:00
至少电影院几乎从头到尾都有笑声,说冷场也太主观夸张
楼主:
adgary (hoping)
2013-04-03 12:51:00拜托 我看的那场 大家睡成一片 根本就没有笑声
楼主:
adgary (hoping)
2013-04-03 12:55:00动不动掉眼泪 有没有 没有关系 那种烂梗 拜托 滚吧...
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2013-04-22 15:03:00台湾优质富女倒追大陆穷丑小子的片子当然能在大陆大行其道