http://blog.yam.com/persimmontik/article/51615514
https://www.facebook.com/persimmonfantasy
转生术 (PAINTED SKIN:RESURRECTION)
导演：乌尔善
编剧：陈国富 (Kuo-fu Chen)
推荐：３.５颗星 (瑕不掩瑜)
距离上一集《画皮》已经有四年了，当时这部改编聊斋志异的电影的
确让人眼睛一亮！毕竟当时的对岸电影动不动就什么大战争、大场面
…《画皮》以奇幻的妖灵精怪主题出线，真的是一枝独秀，实属难得
。加上赵薇、周迅两大中国女演员加持，以妖精的角度探讨人类情爱
世界的电影，现在想起来依旧意犹未尽，的确是一部很棒的电影。
然而四年后，不知道是因为没有好剧本了？还是想卯起来再捞一次钱
，找了演员原班人马硬是拍出了画皮第二集《转生术》。在我看来，
剧情的延续上，这部电影的出现感觉有些牵强，但剧情内容确实是不
错的。连人类自己都搞不清楚真正的感情是什么，不如就由妖来探索
人类的底限吧！这不也就是聊斋志异这本书写出来的贡献之一吗？且
不愧是太空战士的美术设计！天野喜孝让整部电影的画面奇幻又鲜艳
，完全创造出了专属于中国的精怪世界，加上延续上一集狐妖寻觅真
爱的剧情，这一次再换另一个角度来看陈坤与赵薇的恋情…妖想变人
、人想变妖，转生只为一个情字，整体的氛围是很棒的！只是…费翔
是败笔，他一出现我就想笑，真的很想说他是老鼠屎阿…
本来我以为找了原班人马来演，会是跟《画皮》有什么延续，但看起
来也只是周迅饰演的狐妖小唯是原来的角色而已。故事一开始就让我
翻白眼，什么用灵气救人，犯了妖界大忌，被困在寒冰地狱五百年…
这应该是要观众脑补陈坤和赵薇的角色都是转世而来的吧？我怎么想
都觉得这个开头很随便，既然如此好像不找陈坤和赵薇也没差别。五
百年前陈坤是守城的将军王生，赵薇是将军夫人，五百年后陈坤是发
配边疆的将士霍心，赵薇是皇城靖公主。
这次的角色设定很明显比较复杂，霍心是守护靖公主的守卫，却因为
靖公主遭受黑熊攻击毁容，而被发配边疆，只是靖公主心系霍心，不
愿意前往天狼国和亲，霍心也碍于阶级之分，不愿意表露对公主的爱
意…小唯就在此趁虚而入，但这次小唯不再爱人了，因为五百年前她
惊讶于人类对于爱情的奉献，这次她要诱惑的是女人，让靖公主甘愿
献出身体，让自己转生为人，体验"人"的一切爱恨情仇。
虽然我不齿于《转生术》硬拍出画皮第二集的初衷，毕竟聊斋里只是
一、两页的故事，干嘛不找别的章节来玩？但不得不承认，这一集的
设定确实延续了上一集对于人类感情底限的探讨。《画皮》里，狐妖
爱上人类，千方百计要用妖术让人类爱上她，大玩双面人挑弄将军夫
妻之间的感情，但却败给人类感情的坚贞和牺牲；《转生术》里，狐
妖想变成人类，体验人类的感情并且找到那个也愿意为她牺牲的人，
所以她在这段关系里诱惑靖公主，说服公主男人都是看外表的，没有
男人可以接受外表有缺陷的女人…一而再、再而三地让公主披着狐妖
的皮去体会男人无法接受肉体诱惑的事实，让靖公主对男人心失望，
成功转生…
这是我喜欢这部电影的地方，尤其是现在的台湾社会更应该要自惭形
秽的。现在打开电视，哪个节目不在化妆、穿搭、塑身？走在台北街
头，八成以上的女孩都顶着足以被称为诈骗集团的大浓妆走来走去，
好听一点是"医美"诊所，但其实就是"再包装"大行其道，每个人都想
要变成名模，飞上枝头作凤凰，反正外表正点人生就是彩色的，谁在
乎脑袋里有没有内容？肚子里有没有墨水？换成《转生术》就觉得好
笑，何止靖公主，现在每个人都想披着狐狸的皮，想用这张皮来骗人
，获得肉体的欢愉、物质的丰收…这一点，跟明明骨子里是妖怪，但
披着美艳外皮的狐妖小唯四处色诱男人、吃男人心的行为有什么两样
？
但更可笑的还在后面，披着狐皮色诱男人的狐妖其实想变成人，因为
她太明白自己没有心，体会不到真实的人生。这样看来狐妖还更有人
性一点…就连换了皮的靖公主都不愿意吃心，她是打从心底地不愿意
自己变成只会吃心的妖怪。反观现在妄想当明星，露胸露奶妄想一步
登天的"模"们，真的只是个模子…不敢说全部的人都是这样，但试问
有谁在问自己有没有心？只看包装不重内涵的现代社会，不就全都是
妖怪吗？这样看来，如果说《画皮》改编聊斋，探讨人类的情爱真谛
，那么《转生术》就是延续了聊斋的精神，抓到了只重视"皮"的社会
核心，扎实地嘲讽了一番阿。
或许我想的太多了，也或许我这么讲有些一竿子打翻一船人，但在《
转生术》里，不像是《画皮》那样有个明显的坏蛋，这次是每个人都
有所求，才会做出这些糊里糊涂的事情。但角色们都是有所坚持的！
小唯想体会当人的感觉，误解了人们对爱情的需求；靖公主误解了自
己深爱的人真正的需求，误踏进了妖的世界…就连几度被"皮"所诱惑
的霍心，最后都愿意自残双眼，只为跟随自己心中真正所爱…现在有
谁可以有这种觉悟？想办法看进一个人心里真正的样子？
妖羡慕人，是因为妖明白自己空有外表却没有心；人羡慕妖，是因为
人希望用完美的假象来获得自己所求。但是当妖变成人，却发现自己
败在过去以外表欺骗人的因果里；人变成妖，才发现自己要的不是一
个空壳，而是真心。有多少人可以发现这个事实？转化共生，让自己
有完美的外表也能保有一颗心？又有多少人可以看破外表那层皮，追
寻心灵相通的灵魂伴侣？这是《转生术》这部电影带来的启发，就如
同当初撰写聊斋志异的初衷一样，以妖灵精怪的世界来点破世事…说
到底，我是认为《转生术》的意义大过于《画皮》的。
只是我自己认为电影在技术上，有时候节奏的掌握并不是这么精准。
或许在妖灵施法或是换皮转换的过程中是需要慢节奏才能表现画面之
美的，但是我认为有时候在剪辑和剧情进行中的缓慢，反而让我差一
点在电影院里打瞌睡…这是我自己感觉到的缺点。不过反方向说，剧
情如此简单，要能够拍成近两个小时的电影，能够这么完整交代每个
角色当下心里的想法，也算是一绝了。在这之中，尤其要大赞周迅和
赵薇这两位中国当代首屈一指的女演员！一开始还不这么认为，但是
当换了皮之后，赵薇要瞬间从悍情的公主变成诱惑感十足的妖狐，周
迅则要从冶艳的狐妖变成深受感情困惑的傻公主…那一瞬间的转换真
的抓得恰到好处！这绝对不是特效可以做出来的事情，而是连眼神都
不一样了，真的是好演员！太厉害了！这可不是《画皮》里的大婶与
小三做得到的。
倒是男主角陈坤，这一次反而闷了。《画皮》里他身为将军还有一点
泰式帅哥的英姿，这次长发披肩又有话说不出口，反而看不到亮点，
真的很可惜。雀妖杨幂与驱魔师冯绍峰也是完全可以拔除了支线，要
不是他俩搭配起来很有默契又可爱，否则就会变成电影的拖油瓶了。
最惨的是费翔，他这个角色干脆换一个真正的胡人来演会好一点！身
为天狼国的巫师，他不但服装怪，讲话更怪！他每次一说话都是笑点
，我觉得他有一种穿越时光到古代客串的感觉…他的外表和说话的现
代感太重了啦！一点都不吸引人，这个角色真的太古怪了，他不停地
把我从剧情中拉出来大笑阿…
总之，《转生术》这次让人与妖互换，最后人妖共生(同行的好友说
是人畜共生)。我猜…画皮系列应该拍不出第三集了。应该也没有彩
蛋啦，有的话也没什么好看的吧。这部电影在宗旨和启发上都带给我
很大的想法，在画面上也绝对算的上精美鲜艳…听说在中国大陆已经
卖翻了(但我觉得只要卡司不错，他们人这么多，什么烂片都可以卖
翻)，至于在台湾…不知道有多少人可以接受中国风格这么重的电影
？我个人是觉得主体真的很不错，如果我写的有一点吸引到你，就可
以考虑买张票进去看看吧。
电影剧情：★★★★☆
演员演技：★★★★☆
角色刻划：★★★☆☆
故事氛围：★★★★☆
画面美感：★★★★★
服装化妆：★★★★☆
音效配乐：★★★☆☆
剪辑流畅：★★★★☆
节奏步调：★★☆☆☆
影前评价：★★★☆☆
综合推荐：３.５颗星 (瑕不掩瑜)
下回电影主题：熊麻吉 (Ted)