话说这部片是老片重拍，故事又是希腊神话，在此就先来比较一下希腊神话，旧
片，以及本片好了。
话说在原本的希腊神话中，阿哥斯的国王阿克里修斯──对，就是在本片中老婆
被宙斯睡又被雷打还被黑帝斯口臭薰的那个，他本来不是什么领军攻打奥林匹克
山的莫名其妙国王，而是在本片中要被毁灭的阿哥斯王国的国王。
阿克里修斯有个女儿达娜萼，预言说阿克里修斯会被自己的外孙杀死，因此他干
脆把女儿锁在没人能到得了的地方，但是神到得了，于是宙斯犯了全天下男人都
会犯的错，跑去跟他女儿乱来──不是什么惩罚他所以去睡他老婆，宙斯是老毛
病又犯了，而且睡的是女儿。
于是达娜萼生下了泊修斯，为了怕外孙长大后把自己杀了，所以阿克里修斯国王
就把母子俩装进木箱丢到海里去了，最后母子均安的被渔夫捡起来──没错，神
话中泊修斯他亲生妈妈并没有死，不过在片中莫名其妙被发便当了。
达娜萼因为长得美，被当地国王看上，国王想除掉碍事的拖油瓶泊修斯，所以派
他去取梅杜莎的头──是的，泊修斯原本的任务就是去杀可怜的梅杜莎，不是为
了打败海怪所以需要她的头。
梅杜莎的故事有很多个版本，最古老的希腊陶瓶绘上叙述她与姐妹们本来就是怪
物所生，不过到了5世纪左右她开始变成是“既美丽又恐怖”，然后有了比较完
整的故事，较早版本说：梅杜莎是个美丽而心高气傲的女子，她有一天吹嘘说自
己比雅典娜还漂亮，结果被雅典娜听到，就下咒把她变成蛇发女妖。
不过到了罗马诗人奥维德笔下，梅杜莎变成原本是雅典娜的祭司，依然是个美到
不行的女子，有着一头美妙的长发，但是她被波赛顿强行在雅典娜神殿里头嘿
咻，处女神雅典娜对于这种“弄脏她神殿”的事气得跳脚，就把她诅咒成蛇发女
妖──显然本片中采用奥维德的版本。
而听说有人要去杀梅杜莎，雅典娜很高兴的帮忙，给了泊修斯镜面盾，而神使赫
密斯也给了他一把弯刀──是的，跟片中不同，盾不是什么拆天蝎来的，武器也
不是宙斯给的。
首先泊修斯先到“恐龙(Gorgon)三姐妹”那边打听梅杜莎的所在地，她们就是片
中那三个共用眼睛的老女人，泊修斯利用她们轮流用眼的时候把眼睛抢来，逼她
们说出梅杜莎的所在地──但是她们三个可不是命运女神啊，五星物语的迷要是
知道片中把命运三女神阿特罗玻斯、可罗索、拉克西丝跟“恐龙三姐妹”混为一
谈，一定会昏死过去。
飞马本来是白色的，一说是雅典娜?的，奥维德的版本是，当泊修斯砍断梅杜莎
的头，梅杜莎自波赛顿（同时也是马神）受孕所怀的小孩，正是那匹飞马，从脖
子飞奔而出（啊还愿意当杀母仇人的坐骑，这马也实在是...）
于是泊修斯骑着飞马“返航”，途中经过扛着天的阿特拉斯巨人，为了解除他永
远扛着天的痛苦，就好心的用梅杜莎的头石化他，当他干完这好心事，好人有好
报，突然发现有个美少女一丝不挂的被炼在岩岸上，而一只海怪──鲸鱼，不是
片中的金刚章鱼──正要吃掉她，泊修斯当然马上就决定要“杀怪物，救美女”，
有图为证：
http://www.wga.hu/art/i/ingres/06ingres.jpg
(此图为安格尔所绘，应该是泊修斯杀鲸救美图中画得最美的一张)
没错，泊修斯根本就是刚好路过──不像片中是一开始就为了救安朵美达──而
且他很努力的用冷兵器跟海怪鲸鱼正正当当的决战，没有拿梅杜莎的头来用，但
是打斗中不小心头露了出来，结果红海海岸的海藻都石化成了珊瑚。
那安朵美达又为什么被锁在那里呢？原来她是埃塞俄比亚的公主──不是阿哥斯
──她的母后有天夸口说安朵美达比波赛顿海宫里的海女还美，这下惹火了波赛
顿，于是派出海怪到处肆虐，说除非把安朵美达献祭，否则绝不罢休──是的，
海怪是波赛顿的部下，不是片中说的冥王的小孩。
之后泊修斯当然就娶了美得冒泡的安朵美达，还继续把“大规模毁灭性武器”梅
杜莎的头带着以备不时之需哩──可没像片中把它丢进海里XD。
原版神话讲完了，来讲旧片。
旧片一开始到母子俩被丢下海都还跟神话一致，不过接下来，旧片中的宙斯在大
发雷霆把阿克里修斯给轰杀，又叫波赛顿放出海怪把阿哥斯给毁了──这个轰杀
阿克里修斯的桥段看来被延用到了新片。
而在旧片中的反派角色是海女神忒提斯的儿子卡力博──忒提斯是《伊里亚德》
中阿基里斯的妈，她儿子竟然英雄变反派，冏──他原本非常帅气，但生性残忍，
把宙斯心爱的飞马都猎杀了，只剩一只，宙斯一怒之下就把他变成下半身是马（跟
半人马不一样，只有马的后半）的怪物，结果虽然忒提斯诅咒只有卡力博能娶安
朵美达，但安朵美达还是被有一堆神助的泊修斯给抢走了──不管是神话还是旧
片中，泊修斯都是欣然接受神兵，没有像新片那样别扭的。
火上加油的是，婚礼上安朵美达她妈很白目的说女儿比忒提斯还美──妈妈很白
目这点倒是从神话到旧片到新片都一致──忒提斯这下真是气不打一处来，于是
派出海怪作乱，威胁要是不拿安朵美达当祭品，就要把整个贾帕港给毁了。
雅典娜于是给了泊修斯一只机械猫头鹰，指引他去路──在新片里泊修斯有拿出
那只机械猫头鹰，却莫名其妙的把它放回去了，根本没交代那是干嘛的，这样的
话何必拍出来啊！
泊修斯在猫头鹰的协助下找到了瞎眼三女巫──从“恐龙三姐妹”转化而来──
打听出要打败海怪得用梅杜莎的头，可怜的梅杜莎，头好用人人想要啊。旧片中
的梅杜莎是得罪了爱与美之神阿芙罗黛蒂所以被变成蛇发女妖，住在冥界的最偏
远之处──新片延用了这点，不然本来泊修斯是没有要跑进冥界去的。
泊修斯跟队友们进到梅杜莎的巢穴后，队友的死法跟新片一模一样，而当他回去
时，被抢老婆的卡力博跑来捣乱，刺穿梅杜莎的头，喷出来的血变成大天蝎，于
是展开了一场与天蝎的生死斗──这段在新片被移到前头去了，喷血的来源也改
了。
最后泊修斯骑着飞马，在猫头鹰的帮助下终于石化了海怪，救了安朵美达，跟她
结婚，从此过著幸福快乐的生活──新片里面变成发了公主好人卡，跟不知道几
百岁的从小看着自己长大的女人在一起了，这这这...
比较到此结束，不过，我不得不说新片实在有一个大bug，就是片子一开始，泊
修斯全家的船被黑帝斯攻击时，明明是木造的船，为什么会沉到海里去啊！这实
在让人百思不解啊XD
故事性：
虽然讲得好像新片乱改一通，不过，平心而论，可以看出新片的所有更动之处，
其实是试着把神话与旧片的要素重新捻合成一个有主线的故事，这个努力虽不能
说完全成功，但也并不是完全无可取之处。
娱乐性：
打斗相当激烈，特效部分不会很突兀，大战天蝎非常过瘾，许多人觉得最终BOSS
打太短，不过我倒觉得最后石化海怪的部分节奏抓得很好，不拖泥带水，维持了
一鼓作气的畅快感，掌握住张力最高的一刻石化掉海怪。毕竟海怪就是只能石
化，其他什么都伤不了牠，在触手间一直飞来飞去只是拖台钱而已。
启发性：
这个故事告诉我们...有个好爸爸很重要XD
声音及影像表现：
沃辛顿的平头在一堆长发飘飘希腊人中的确是很怪，扣了一点分，不过皇家夜总
会反派出身的老兵真是魅力十足，两个猎人也很有风格，而最亮眼的莫过于是女
主角，比理当是最美的安朵美达还漂亮──这实在不大对，安朵美达就是要最漂
亮才对啊，这就跟“特洛伊”里面布鲁赛伊丝还比海伦好看一样不对劲，不过赏
心悦目就好，就不管那么多啦！
(评分不贴出 欲参考请至blog)