应该没有还没看过的人跑进来吧? 如果有的话 请立刻跳出 看另一篇无雷懒人包拙作XD
以下不设置防雷页
话说 本来我在电影板上只是个忠实的潜水员 因为海角七号的关系 浮出来洗板好多文章
回应讨论者有之 回答问题者有之 参与笔战者有之 但是到现在都还没写下自己的心得
一边重看大家的文 一边开始整理心情的时候 觉得很多好的分析或疑问解答淹没很可惜
那...那就再来做个懒人包吧!!XD
本懒人包分成三部分 都是适用于已经看过海角七号的人 再提醒未看过请跳出喔
先容我大喊一声 : 我好想唱歌喔!! (有没有办法开海角K歌团之类的活动啊XDD)
PART 1 你应该再看一次海角七号的十个理由
1.如果你在音效比较不好的戏院看
相当多板友证言戏院的音效差距很大 由于我都是在威秀看 所以不确定状况到底如何
不过 以"国境之南"这首歌来说 我在戏院听得超感动 回家放CD却只有普感动
中孝介的"各自远飏" 不论戏院或CD都听到要哭要哭的 但最初只能上Youtube听时
那个声音变得很恐怖...
所以我相信音效系统良窳会有相当大的观影经验差别 其实这部片的音乐占很重要因素
除了有词的歌 口白时的BGM也相当有引人进入状况的作用 如果第一次看觉得对口白无感
或是整体不怎么感动 或许有可能是音效落差导致的 可以到音效好的戏院再看一次
2.如果你因上厕所或迟到等原因漏了一小段没看
海角七号每个片段的资讯密度都相当高 漏看一小段都是损失 建议可再看一次
3.七封信 如果你略懂日文(或日文很好)
在念口白时 通常画面本身都会与口白对搭 而这几段画面也都相当优美有意境
甚至有重要讯息在里头 如果这时候为了看懂口白内容往下看着字幕 会loss掉非常多东西
所以 已经看过一次 对信的内容大概了解 又略懂日文的话 可以放掉字幕不看 用听的
专心看画面 不但对口白会更有感触 对整部电影也会更有感觉
此外 有些地方真的略懂日文会感受更深 譬如说"可憎的风 可憎的月光 可憎的海..."
那段 虽然翻译完全无误 但是日文的无奈愤懑感比中文强烈太多了
4.七封信 如果你不懂日文
如果不懂日文怎么办? 建议可以先抓下中译台词看过 然后到时也是就放掉字幕不看
因为已经看过一次 应该大体知道哪段是哪段了
5.如果你有音乐套票
还没看过之前不建议拿出来听 但看过以后 听一听会喷眼泪(至少我是这样啦XD)
这时候再跑去看第二次 超感动超满足的
6.歌词注意
相信大家已经注意到剧中歌词与剧情是有连动的 譬如说 "国境之南"的"爱诉说的太迟"
这是比较容易发现的部分 另外 像中孝介在彩排时 唱"各自远飏" 当时 友子跟阿嘉
两人也即将要 "各自踏上不同的道路" (因为友子此时是要回去日本的) 如果知道歌词
当中孝介的歌声对应她的心境 更能感受到那股即将分离的无奈感触 当然这时有字幕
问题同3. 一边要看字幕的话 画面就会多少LOSS掉
另外 很多乍听不重要插曲的歌词也都有意思喔...先不破梗 后面再说:p
所以 看完第一次 先把所有歌词抓下来看过 再看第二次就绝无问题啦!
7.背景的风光
海角七号所拍摄的风景实在不错 第一次看总是会注意前景 所以 再看一次注意风景吧
8.演唱会
演唱会实在是很棒的一段 有很多细节可以注意 当然 最棒的部分其实大多很明显
譬如说我个人最爱的一段 就是观众大喊安可时 本来没曲了 茂伯却突然开始SOLO...
我本人蛮爱看演唱会的 真的演唱会时 也常搞这套 先是让大家喊很久的安可 吊胃口
之后突然其中一人开始SOLO 代表安可曲要开始了 然后所有团员才一个一个归位
这真的是超有fu又超好笑的 台下的听众觉得他们的表现是故意安排的 但是其实...
另外我也很喜欢大大插嘴唱"当梦的天行者"那句 她唱得真的很有感觉
小应跟民雄没话说 不过茂伯的声音就不是很明显
除了台上的明显表现以外 观众也有很多可以观察之处喔
所以 再看一次演唱会...海角七号吧!
9.你应该带朋友去看
看完海角七号 不跟朋友讨论 真的会冻未条 所以 揪人去看吧!
10.趁它还在一轮戏院时狂看
由于1.的原因 要是等到二轮 或是租片/第四台 观影经验会大打折扣
所以 趁还在音效很好的一轮戏院播放时 用力的多看几次吧!
PART 2 十个可能的常见疑问与漏网镜头
1.茂伯为什么突然会弹野玫瑰当安可曲 而且为什么大家都很能配合?
这梗我第一次也LOSS掉一大半
首先 茂伯初出场 在田间骑车时哼的就是日文歌词的野玫瑰 表示他很熟这首歌
阿嘉第二次到他家时他正拿着月琴 调一调以以后开始自弹自唱野玫瑰 阿嘉跟着哼
因此茂伯知道阿嘉会这首歌
最后一次练习时 茂伯问 : 你们就这样甘心了吗? 以后 镜头转到晚上各人的行动
茂伯+水蛙到机车店借地方练习(野玫瑰) 而劳马在练口琴(应该也是吹野玫瑰)
也就是说 在阿嘉不知情的状况下 茂伯已经阴谋准备好了安可曲...老奸巨滑啊XD
他知道阿嘉一定会野玫瑰这首歌 所以就选定这首来当预谋的安可曲
2.友子与阿嘉的孽缘
ONS是最容易注意到的部分 但是他们两个的孽缘XD是一开始就有了
a."我操你X的台北"
阿嘉曾在异地(台北)为理想打拼 只有自己一个人 离家那么远 工作又那么辛苦
(很熟吧? 这是友子后面的台词) 最后他受够了 操台北 = 我不干了!
b."我也是模特儿 为什么不给我上台的机会?"
友子在模特儿公司 为了一个虚幻的理想 努力了好几年 但是最后还不是失败(无法上台)
(很熟吧? 这是阿嘉后面的台词) 我也是模特儿 你说我的型特别 = 但是我真的不差!
c."为什么老是要我当褓姆和翻译!"
相当于后来阿嘉的 : 我又不是团长
从这边可以发现 两人在认识前 心中充满了怒火 所以一开始互不顺眼 并非互不对头
而是两个人都处于看谁都不顺眼的状态下 阿嘉也不只跟友子吵架 还跟劳马打起来
而友子跟林晓培 公司上司 司机 柜台小姐 都一样随时大发脾气
d.初见面
当友子因为看不下去镇上选拔会离开活动中心 她瞥见阿嘉背电吉他进来...
当她看了满天传统乐器 突然看到有人背(她心中)"正常的乐器"进来 不禁多看了一眼
这时候开始 友子就已经注意到他了
接着阿嘉上台 发泄式的表演了一段后摔吉他 友子当时在门外没见到 但是想必听到了
因此 友子了解阿嘉真的有那个实力 而且也暗中认定是唯一可以沟通的
(虽然友子也很欣赏劳马父子的演唱 但毕竟她要的是摇滚乐团)
e.成团
友子听到阿嘉先前是台北乐团的主唱 (而其他人看起来都是随便凑来的)
知道他能弹能唱能写 并潜意识中把他视为是团长
...很现实的 女生总是会对风云人物抱有一定的好感...
d.撞死你
第一次练唱完 友子就跑去熄阿嘉机车的火
去熄人家的火其实是一种过度亲密的举动 其实友子不只是要讲话 还要引起阿嘉注意
结果阿嘉反而说我不是团长 这不只是妨碍她的工作的问题 还让她被浇一头冷水
所以友子气得在阿嘉背后咒他"撞死你" 其实不只是为工作吵架 还是怪他不解风情
友子的演出表现出时下日本(及全球)部分年轻人在感情上的幼稚和自我中心
当对对方有好感 采取一些行动 对方却木头或拒绝 就会见笑转生气 觉得对方欺负自己
而且友子也只管自己的问题 丝毫没有去观察阿嘉 否则应该很容易察觉他也有心事
这种年轻人感受力不足 自我中心 幼稚的一面 魏导抓得实在是十分真确
e.日本人什么都吃
劳马暗示的很清楚 一般人怎么可能会去吃人家头上的盐 一定会觉得恶心的
...但如果是喜欢的人就另当别论
所以 劳马还给我们第二个暗示 他对阿嘉说 : 你怎么什么都不说?
(看样子她是你"那个"吧 吵成这样 你不追出去解释或安抚一下之类的吗?)
结果阿嘉回 : 她说哪国中文你听得懂吗?
(她跟我没有关系)
到这边 还是妹有情(一点) 郎无意的状况
f.我不干了!!
见a.
g.喜宴上的怒目相向
板友说明过了 那种怒火中烧 来自于妹有情郎无意引起的被欺负感觉的不爽
h.离席时电子花车唱的"墓仔埔也敢去"
...初恋滋味酸甘甜 五种气味... ...看那个小姑娘 内心系真欢喜 表面上伊搁真生气...
暗示的很清楚 友子气呼呼 其实是因为内心喜欢上阿嘉了
i."我只有自己一个人 离家那么远 工作又那么辛苦 你为什么要欺负我"
见a. 听在阿嘉心中 会有什么感触? 应该不用多说囉(梗埋在第一句有够深的...)
再说 女生委屈的在自己怀里哭诉 哪个禽兽...男生不会动心的
到此就是郎有情妹有意了
j."但是我真的不差"
见b. 所以友子发现自己会被阿嘉吸引的原因 同是天涯沦落人
当确定了自己的感觉原来是有这么深刻的原因 会发生ONS就不足为奇了
k.抢棉被
到此两人虽然已经互相知道心意 但还是相当幼稚 自我中心 像小孩一样闹脾气
若是这样两个人还是不可能有结果的 不过事情已经开始有所改变了
体会到有人能了解自己的两人 已经不再像刺猬一样随时要发怒 而能放开心胸看世界
两个人对彼此 对其他人 的态度都开始改变 也就是说 开始成长了
l.你送信了没?
与f.时成强烈对比 友子不是用高调要求的口气 而是怕引起阿嘉不悦似的轻声问
阿嘉也不是"妳管我"似的回嘴 而是怕友子误会他不愿送信般的很认真回答
两人已经开始学习去观察别人 站别人角度思考 但是还很笨拙 处于相当暧昧的状态
m.彩虹
有没有注意到 60年前的中孝介见到船上的彩虹 口白说 希望另一头连接到(小岛)友子
也就是说 希望与爱人能透过彩虹心相系 这是相爱却不论身心都相距遥远的悲伤
接着 友子在窗边看彩虹 另一头连到海边 正在努力找地址的阿嘉与茂伯
暗示友子与阿嘉现在也一样是相爱但相距遥远
n.勇士之珠
当友子为阿嘉别上时 换上了一副伪装的笑脸 说 : 回来要告诉我(小岛)友子的长相喔
其实她已经觉得无望而放弃了 但是阿嘉却才刚发现状况不对 : "妳答应了(去日本)?"
是送信给了他勇气 还是勇士之珠? 阿嘉又为何刻意避过(小岛)友子的脸呢?
恐怕只有导演才知道 但是我们晓得阿嘉在海边长考后 很快下了决定
o.留下来 或我跟你走!
其实没有选择的余地 就是要在一起 谁不喜欢这样强而有力的告白呢?
这边相当多板友(包括我自己)都觉得是很感动的一幕
其实两人的恋情处处都有迹可寻 也并非因性而爱 如果要我形容的话
就是两个原本不成熟的人 因冲突 误会又理解 因相爱而彼此成长 的一个很好的爱情故事
p.他们两个不是仇人吗?
水蛙跟劳马不同 他只顾打自己的鼓和想他的老板娘 完全没在观察阿嘉跟友子有啥变化
所以就发出这个疑惑...有没有很眼熟?XD 板上有很多人也发出了这个疑惑
因为a.到h.其实不注意的话真的很容易MISS掉的
3.阿嘉妈的评论
喜宴完 阿嘉妈跟代表走在一台战车前 一边说 :
那个女孩(友子)外表看起来很温驯 没想到喝了酒脾气却那么大(指她痛欧夏都老板一拳)
这段没有字幕 提供给漏听或听不懂台语的板友
4.大大的恶作剧
在教会耍花招指法 拖了好长 差点让阿伯没气(后来掉东西差点吓死他是不小心的)
跑进电梯对代表说 : 五楼 唱劈腿去死歌XD 出电梯还 : 阿们
在活动中心 趁水蛙背三胞胎 用力捏了其中一人的屁股
在学校 一次弹两风琴 鸭尾差点吹到没气
初见面就打水蛙一下 林晓培 : 你最好不要惹到她XD
练团忽快忽慢 还跟阿嘉对瞪
练团插上一嘴 : 阿们
喜宴上用力捏三胞胎之一的脸...她跟他们很有仇的样子...XD
演唱会上 插上一嘴"当梦的天行者"(不过在演唱会上大大的表情完全变了 乐在其中
似乎受到音乐和热情的感召 也不再忽快忽慢)
5.林晓培和水蛙是同学 在第一次练团时说的(所以因此之后才会劝他老板娘的事)
6.X战警事件 阿嘉是看样子可能会撞上老警察 要去扶车 但来不及 不是故意要害他
7.马拉桑
马拉桑!...我要找你们黄主任...留一瓶给妳
摆好酒瓶以后 他背着一个半透明的大"塑胶袋"在吹 那是啥? 就是后来的大酒瓶气球
偷偷把气球往柜台推
推到柜台边 柜台小姐发火了 但马上被代表海刮一顿 柜台小姐转而同情
开着马拉桑车四处推销被代表看到 决定帮他个小忙 在喜宴上订单60瓶请镇民
马拉桑乐得抱住柜台小姐 她脸色都变了
喜宴上到处推销个不停 想必喝了很多 这样当然是无法开车了 最后柜台小姐开车送他
到此两人说有什么关系也还好啦 顶多就是那么一点点暧昧 我想开车送他是基于好心居多
8.暖场开始的丢两只鼓棒
有没有注意到 水蛙丢的很准 第一只扔到代表 第二只扔到老板 还很用力的样子XD
9.水蛙的福利
通常镜头拍老板娘胸部都只是观众看到 水蛙的角度是看不到的
不过喜宴时 老板唱歌跌倒 老板娘起身说我来就好 用胸部擦过水蛙的手臂XD
老板唱的转啊七彩霓虹灯是演水蛙的夹子小应自己的歌 这很多人说明过了就是
10.代表的名言
既然是懒人包那应该要收录XD 有缺漏处还请帮忙补充
"你好 我叫洪国荣 我丢系代表"
"你好 我叫水蛙"
"我知啦 你系我梗(挑)的啦!
我身高170公分 体重75公斤 今年60岁
我ㄟ兴趣系冤家(吵架) 相搏(打架) 邰郎(杀人) 放火
我最大ㄟ心愿系把恒春一把火烧掉 然后把少年郎叫邆(回)来重起(建)
嘎底(自己)做头家 麦迄做郎ㄟ辛劳(不要去当人家的手下/员工)
安捏咱有熟悉了没?"
"你爸和我老婆都很年轻就过世了 我几个儿子都出门在外 你的几个兄弟也在外地工作
存我和你妈两个人 真孤单ㄋㄟ...厝那么大间 眠床那么大顶..."
"...讲到厝就已经咧不爽啊 搁供到眠床..."
PART 3 再看一次的应注意事项
1.熟读PART 1
2.提早划位 可能会满座XD
3.不要抢先笑...别忘了很多人是第一次看
4.再看之前 不要看movie板上的战文...相信我 绝对会影响心情 (心得文无妨)
5.不要抱着分析结构或啥的心态去看 任何电影被这样看都会变难看
以上懒人包 有缺漏处还请帮忙补充 谢谢收看