Re: [好雷] 终棘警探 (Hot Fuzz)

楼主: PatsyGallagh ('cause we believe...)   2007-12-14 14:18:27
: ※ 引述《Lovetech (第一印象は死体写真)》之铭言:
: : Simon Pegg跟Nick Frost简直成了我心目中的银幕情侣(误)
这一点其实完全正中编导的意图耶
Edgar Wright 和 Simon Pegg 在 Commentary 影片讲述的时候就有提到
剧本原来设定 Nick Angel 会和叫做 Victoria 的当地女生有一段恋情
结果最后决定把 Victoria 这个角色删掉,部分台词转移给 Danny 警长儿子
也成就了 Angel 和 Danny 许多“暧昧感人”的男男对话戏份:D
从《Shaun of the Dead 活人牲吃》看到《Hot Fuzz 终棘警探》
应该对 Simon Pegg 和 Nick Frost 的搞笑默契和麻吉程度无庸置疑
他们俩私底下是彼此最好的朋友和很长一段时间的室友
如果有办法看到 DVD 收录的 NG 漏网镜头
就会目赌他俩在正戏之外,故作亲热激吻三八的来夸张暗喻剧中两个主角警探的感情哈哈
: : 前头有点闷 但是后头很精彩
: : 这部片没什么好笑的地方 但是....
真的会感觉闷哦!!!???
我是从第一秒到最后一秒都有笑点耶^0^~(而且看 3 次笑 3 次)
或许这是因为我已经狂热的看过很多遍《Shaun of the Dead 活人牲吃》
突然看到反差超大、帅气的很用力的 Simon Pegg 真是把我给笑死了
(虽然大家应该都同意 Pegg 为戏减重10来公斤和综合罗素克洛/克林伊斯威特等
沉稳正义警探气质的演技,真是转型的帅到爆!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
开场 Angel 走出来拿出警徽证件正对镜头那个表情真是超经典的!!!
之后旁白每一句对照 Angel “辉煌纪录”的紧凑描述
搭配 Pegg 对镜头耍帅的极度认真表情,靠,真是做作的太极致了!
完全讽喻警探/西部片对于男主角过度神化美化的迷思
(长官之后也提到 Angel 的“业绩”高出其他人足足到400% ^^||)
当然比较老梗的笑点是伦敦警局3长官和同事预谋欢送 Angel(港片我都有看过类似乔段)
还有 Angel 去找前女友 Jeanine,不仅仍旧把工作和关系混为一谈鸡同鸭讲
还认错自己的女友哈(先前已经有人提过这个前女友可是大有来头的凯特布兰琪客串担纲
Wright 和 Pegg 就有谈到只让凯特布兰琪用眼睛演戏
等于是只用了这位奥斯卡影后百分之八的功力啊!)
另外我觉得别出心裁很好笑的是
Angel 初来乍到 Sandford 和旅馆柜台老板娘有如下棋甚至是比武的文字过招
老板娘那句突如其来的 "Fascist!"(法西斯主义者)
和 Anegl 之后回敬的 "Hag!"(老巫婆)
掩饰在填字游戏之下的似乎是两个人某种隐藏的特质,真是太妙了!
(Angel 一丝不苟不知变通把青少年都逮捕的那一面,老板娘后来变成开散弹枪的疯婆)
要一一列举恐怕会写不完,像是骂脏话要给钱的箱子(上面还明定"cunt""twat"等多少钱)
Angel 被当地报纸误拼为 "Angle" 被每个人揶揄
主人叫做 P.I Staker 被 Angel 怒称 "Piss Taker" (“专收废话废物”)的走失天鹅
Angel 追逐扒手在巷弄遇到 "You mothers!" 他妈的那群妈妈
最绝的应该是向《Shaun of the Dead 活人牲吃》致敬翻墙抄小路的那段
"Shaun"/Angel最后还轻功弹了起来,可是"Ed"/Danny 还是难逃撞破篱笆的命运哈
: ※ 引述《johnycode (Cyclone)》之铭言:
: 这部片 真的好多东西 值得去发现
: 这部片的 点 真的太多了
: 果然是花长时间 写出来的剧本
: 不只是剧本
: 主角很棒 配角也都很有名气
不能同意你更多了!!!
我现在很期待收到 3 碟的收藏版
对于主角配角更多的 Commentary 满怀兴趣
真的很好奇这些英国硬底子的演员在参与《Hot Fuzz》拍摄时有什么样的感受或想法
说实在的我无法一一指名道姓片里那些老牌男女配角的名字和作品
但是听 Wright 和 Pegg 讲述时那种崇拜佩服的语气,也可稍稍体会那种自己的片子
竟然可以请到这些国宝级的老演员共襄盛举的感动和感谢
另外就是这群重量级的男女配角之前大部分都是以“坏人”(baddy)的角色闻名
所以 Wright 就提到说不定有观众在影片中段 Angel 被邀去聚会时就猜到结局了;)
: 还有它的配乐跟剪接 也都是一时之选
讲到剪接我一直听到 Wright 和 Pegg 在谈 Tony Scott 的片子
(《Man on Fire 火线救援》还有《Domino 女模煞》等)
开玩笑说有人曾问他们拍片的快速剪辑风格是不是和盖瑞奇(《Snatch 偷拐抢骗》)学来的
结果他们不屑的回答,其实我们是向和 Tony Scott 偷学步的盖瑞奇那边学来的,呵
: 它的点很多 说说几个我想到的
: 以下有雷
: 这部片直接就跟你说 它有模彷 Bad Boy II 和 Break Points
: 除此之外
: 主角在便利商店时
: 不是有在架上看到一堆电影 我一直怀疑这部电影有可能跟架上的电影都有关
哦对啊!不过《Hot Fuzz》最厉害的地方是它不只玩一个类型
在里面你应该也可以感觉到西部片(虽然它和警匪片的渊源颇深)和悬疑惊悚片的元素
加上编导他们自己提到写剧本的灵感来源之一,几本关于 Hollywood cliche 的书
不少好莱坞电影的陈腔烂调和不成文的巧合等等都成了《Hot Fuzz》的恶搞对象
最明显的几个类型致敬/玩笑(真是一体两面的双赢手法耶我觉得)
警匪片 →自己身为警察的 Danny 对警探生涯的“憧憬”和“想像”完全来自虚构的电影
当他满怀兴趣的询问来自大都市的警探 Angel 关于警务执勤有多刺激
却常被 Angel 泼冷水强调警务根本不是电影那回事,而是繁琐的"paperwork"
(编导特别提到访问伦敦警探们大家一致觉得最被警匪片忽略的
就是当警察其实要处理一大堆表格书面报告等的文书工作
所以《Hot Fuzz》不少片段都在强调 Angel 这方面很扎实的实务经验^^||)
但是后来往往 Angel 就做了所有 Danny 描述电影中警探会做的动作和神技:D
自打嘴巴之余,也带出警匪片超现实的负面和某种升华作用的正面
西部片 →男主角 Nick Angel 是个神枪手(虽然这边射娃娃也很莫名、搞笑)
但是对于枪枝和杀戮这些 Danny 觉得很英勇很炫的事却异常低调
编导在讲述时提到他们很喜欢克林伊斯威特的《Unforgiven 杀无赦》
所以在 Angel 这个角色注入了类似的西部英雄自省
也就是杀人是一件很复杂的事,不是开开枪不带走一片云彩这么洒脱
因此《Hot Fuzz》后来虽然有很多子弹,但是并未真正夺走什么性命
这些都是我很喜欢这部片的个原因,很搞笑也可以很有视野观点
另外当然像 Angel 极度摇摆的骑马示威单挑全镇
镜头不断带到镇上每一个坏人的眼光和表情,以及之后的枪战
都颇有西部片《Dirty Harry》系列或者《The Good, The Bad and the Ugly》
的味道,只不过牛仔们换成了大叔大婶真是令人哭笑不得!
悬疑惊悚片 →如果有机会看一次以上,一定会注意到这部片埋下很多的前后呼应线索
像是每个死者都已经被其他角色“不经意”的预告死法
嫌疑凶手很白烂的在案发后在车上播放相关的歌曲
如此招摇明显的嫌犯势必会引起观众的怀疑(事情一定没有那么简单!)
所以听编导说当初 Jim Broadbent 看完剧本的第一个反应是
“我的角色不就是《铁面特警队》里James Cromwell的警察局长?”
应该不少人和我一样看到一半就在想 Butterman 局长会不会是主脑之类的
倒是没那么快料到全镇都是帮凶,就像“东方快车谋杀案”一样!
另外经典悬疑谋杀片会出现的就像“那个很小的”酒醉大亨的谋杀过程
和主角酒醉在看警匪片交叉剪接的呼应关联(Shit just got real!)
当然先从镜子里面看到杀人犯已经是万年老梗了orz
: 3.警察局门口的那位 故意找两位很像的人来演 也许是双胞胎
: 我一开始以为怎么才一个晚上 头发就变了超多 变的超乱
: 看到后来才知道是两个人 orz...
哦这一点很好玩
我本来也认为是找双胞胎来演,但其实是一人分饰两角哦^^
以下是 imdb 的解释
Bill Bailey plays two different characters in the film. One of the characters
reads 'Complicity' by Iain Banks, while the other reads two novels by Iain M.
Banks. They are in fact all written by the same author (Iain Banks),
the "M" simply shows that the books are science-fiction rather than normal
fiction. (One of the Iain M. Banks books is "The State Of The Art").
This split is clearly supposed to symbolize differences in the
two characters' personalities.
两个 Sergeant Turner 都喜欢在执勤的时候看小说
为了区分两个角色的性格还故意虚构两个类似的作者的不同小说
表示两兄弟喜欢看的书品味不同,但其实小说作者都是同一个人,也暗示了角色的性质
(Wright 和 Pegg 说真的有人看一遍就马上指出两个人小说上的资讯不同,真厉害!)
还有我看了被删剪掉的片段
就包括原本有场戏是 Angel 隔天到警局被卷发的 Sgt. Turner 吓到
"Have you done anything with your hair?" 哈哈
: 4.警局的小胡子二人组 好像在很多电影都有这样的经典配角
: 造型也走复古 很像美国80年代的警探造型
: 一开始表现的很冷漠 很喜欢呛主角
: 结果超市大战时 又变得异常热血 超对比的
哦哦这一组“安地斯兄弟”也有被编导特别提及
就如你所说在经典警匪片常会有一组和主角组对照的警探
通常这一组人都爱呛主角或冷眼旁观或落井下石
不过也的确往往到最后原以为的敌人就成了同伴了;)
: 5.警察局的人,好像随时都在吃甜点
哦哦我也想吃香蕉冰淇淋:D
《Hot Fuzz》前半段真的有够 fuzzy 鸡毛蒜皮的小事不断被放大^^||
: 10.最后跟神父对决时 神父袖子里 跑出的双枪 超经典
: 很多动作片都有的动作 最早有的是那一部电影我也不知道
: 有在"太保密码"看过样子
这个也算老梗吗XD?
一看到神父出场说那些鬼话我就知道等会他会拿枪出来狠射了orz
: 11.酒吧大战时 那个掉下来套住头的铁夹 很像"夺魂锯"
哈哈哈我觉得这场戏最好笑的是双方浪费一大堆子弹在那边射板子
最后还突然静止伸头试探到底还要不要这么无聊XD
: 12.超市大战时,我看到一群员工 拿"蔬菜"攻击他们,结果他们拿"长枪"还击
: 蔬菜 VS. 长枪 不知道到底谁是坏人
超市有个梗我也觉得很好笑
就是 Angel 终于解决大个儿,明明很近还硬耍帅用侧滑的回到 Danny 身边:D
讲到滑步也会想到先前 Angel 在超市咻一声的滑到扒手身后
在 Commentary 这段 Pegg 还特别感谢 "KY jelly" 才让他滑得这么顺orz
因为这场戏 NG 了超多遍的!
啊实在讲不完对这部片的感想和共鸣
其他东西改天再发文分享了
PS: 我真的不喜欢《Shaun of the Dead》翻成“甡吃”(我还不知道拼音和意思哩)
所以我一直以来都用畜牲的“牲”,如果对此有意见的板友请见谅
我想只要不是打在标题上应该不会造成搜寻的困扰,所以我就不改了orz
Cheers!
Patsy "Gallagher"
作者: zilkle (SEE)   2006-01-06 10:45:00
推欸
作者: Nilthoron (Hot Fuzz Rocks!)   2007-02-14 14:53:00
推这篇 Simon Pegg跟Nick Frost真是绝配~
作者: shinkai1996 (深海)   2007-02-14 15:14:00
作者: Lovetech (一念之差,哭哭)   2007-02-14 16:39:00
哈哈 推! Shaun第一次跳也是失败XD
作者: Lovetech (一念之差,哭哭)   2007-02-14 16:40:00
觉得前面闷是因为前面蛮多喜剧老梗 像是被欢送那幕 但
作者: Lovetech (一念之差,哭哭)   2007-02-14 16:42:00
误把其它戴口罩的人当Jeanine那幕 让我大笑XDD
作者: fkhope (小望)   2007-02-16 18:22:00
这部片我看几次笑几次
作者: x94jo3 (霹雳卡霹雳啦啦)   2007-04-13 08:41:00
我被爆到"东方快车谋杀案"的雷了 哭哭
作者: fuckingguy (~~乐斜阿陀~~)   2007-05-18 03:10:00
第一次在电影板看到"KY"~~XD 想不到连这里也有KY~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com