blog图文影片版本：http://0rz.tw/c62yL
其实我不喜欢看人物传记，不过看完La Mome，我改观了，或许是导演的
穿插式拍摄方式抑或是编剧与音效的鬼斧神工，我真的觉得这是一部不可
多得，不得不看的好片。“Edith Piaf”，一个在法国受到高度赞扬的歌
手，以前，我的见识还不够广，只听Brit-Pop&Country，也许因为她我会
开始研究这方面的音乐，这对一个人来说，我想是个很大的影响。
其实她的“La Vie En Rose”对于音乐爱好者我想都不陌生，或许还能哼
上几句，而这部片中“Non,Je Ne Regrette Rien”却给我了更大的一个
震撼，彭怡平，一个自由时报副刊作家，她曾经向一位巴黎诗人问道：‘
“爱迪.琵雅芙是谁？”’他竟如此回答她：‘“没有她，巴黎只是一坨狗
屎！”’，玛琳‧黛德丽告诉她一句话：‘“琵雅芙唱出了巴黎的‘灵魂
’！”’这些话在在显示出Edith Piaf对法国的影响与代表性。路易．陆
博雷不但签下了她，还为她取了个人如其名的艺名“Mome Piaf”（麻雀
姑娘），我想这是她一生中最大的转捩点，纵使她的童年只有“黄色”可言。ꀊ
再来我想说的是导演的执导手法，我想这是一个很棒的安排，晚年的场景
与成长的历程交错安排，我承认有几幕可能会搞错，但我想大体来说很好
懂，而且我也喜欢这种安排，强烈地对比，一种强势的作为与老年孱弱身
躯的对比，也是轰轰烈烈的爱与平稳而安定的爱的对比，一种像是一场爱
情罗曼蒂克电影，而另外一场就是一场温馨喜剧的代表，我想这样的安排
我真得很喜欢。在开场方面是Piaf在一场演唱会中倒下的画面，这种开场
令人错愕也印象深刻，但我想这种“以负面开始以负面结束”的戏剧，的
确相对少见。对于感情的表现其实是种“低调的华丽”，低调在不是用言
语，华丽在歌声还有肢体动作。在此又忍不住想称赞Marion Cotillard的
精湛演技！
再来谈谈歌曲部份，我想这才是这部戏的重点，也是最让我印象深刻的地
方。我觉得每一首歌穿插的时间都很恰如其分，“Non,Je Ne Regrette
Rien”一首即将上前线的士兵所做的一曲子，却让她原本不愿意演出的表
演又死灰复燃，是感动，但我想是：“爱”。她与世界拳王Marcel间的爱
从她知道他因飞机失事而离开她的时候表露无遗。这也与片尾一位女记者
在海滩访问她所得到的结果相同，爱。这让我想到五月天的一首歌，为爱
而生。
这部片最让我印象深刻的是：Marcel与Piaf的爱，爱的深刻，爱得无时无
刻。晚年的回忆也是一种追溯也是一种尘封的纪念。