本文转载自超连结图文版：http://tinyurl.com/y8jwmu
当代土耳其首席导演Nuri Bilge Ceylan自编自导自演、与他美丽的演员妻子Ebru
Ceylan联合主演的这部新作《适合分手的天气（Iklimler）》讲的是一对“老头与
俏妞”老少配间的感情波折。
建筑系教授艾萨（由Nuri Bilge Ceylan饰演）与土耳其电视台的艺术指导芭哈（
由Ebru Ceylan饰演）在阳光普照的日子一同去希腊旅行。除了年龄上的差距，两
人间还存在许多问题尚待克服，比方像沟通模式的歧异、解决纷争的共识、乃至于
对两人日后关系的期许都存在着不容忽视的隐忧。最严重的是，有一阵子芭哈出城
去办事，艾萨却与朋友的女人席拉（由Nazan Kirilmis饰演）发生一夜情。尽管事
后他以坦然的态度寻求芭哈的谅解，对芭哈而言，这种芥蒂早已令她难以再全心将
自己交托给这个原本应该要由衷信任的男人。
在碧蓝的希腊海滩上，艾萨提议两人分开一阵子、继续维持偶尔一同吃饭、看电影
的朋友关系；芭哈则完全不在乎分手后能否继续做朋友。在回旅馆的路上，情绪激
动的芭哈突然蒙住艾萨的眼睛，故意让两人摔车，然后哭着独自走回去。芭哈拒绝
陪艾萨继续待在旅游胜地完成他论文所需的古蹟照片拍摄工作，坚持自已回国。当
艾萨送芭哈上了回程的巴士，即便身在天候和暖的希腊，两人间的关系已坠入冰点
。
结束假期的艾萨原本打算靠着全心投入工作来淡忘这段感情，然而又不免时时想起
芭哈。为了彻底脱离这种“拿不起放不下”的煎熬，他甚至回去找熟女密友席拉，
无视于席拉婚期已近、利用她未婚夫（也就是艾萨的好友）出差的空档与她“再续
前缘”。
然而这些都无法让他真正忘情于芭哈，终于在席拉向他透露芭哈近况后，他再也无
法继续漠视自己心底的思念，毅然前往芭哈制作电视剧外景的郊外，试图在冰天雪
地里挽回芭哈。然而男女间的感情，就像两枝不断在跳频的无线电───有时男方
想厮守、女方不想；有时女方想厮守、男方不想；有时两方都不想厮守；有时两方
都想厮守───并非时时都能跳到同一频率、做无障碍的沟通。芭哈在雪地里拒绝
了艾萨、夜晚又只身前来艾萨下榻的旅馆找他，隔天正打算继续缠绵，又被艾萨下
了杀风景的逐客令。捉摸不定的又岂止是外在的天气而已？恋人的心恐怕比天气还
难预料。
剧情走的其实是“藕断丝连”的老梗。若要比起剧情夸张、劲爆、煽情的程度，咱
们这里的“花系列”连续剧绝对比它强上百倍。然而在Nuri Bilge Ceylan纯熟的
手法下，许多情人实际相处间难免都会遭遇的细节，无论好的坏的，都被巧妙收录
在艾萨与芭哈间的感情波折里。
晴空万里的沙滩上，芭哈做了被艾萨在堆沙玩乐中“活埋”的恶梦，代表她无法再
信任艾萨；艾萨得靠着想像芭哈“走远的背影”，才说得出“两人暂时分开一阵子
”的提议（其实芭哈并没走远，静静地坐在他身旁听）。艾萨跑去找席拉，以一种
怎么看都比较像是“强奸”的调调打破与席拉间的僵局、再续这段偷情的孽缘。导
演用了许多诸如此类的细腻迂回手法来铺陈角色的内心情境，配上天候变化与角色
情感状态间的强烈“反衬（在好天气提分手、在严寒时节提复合）”，让这部题材
老掉牙的文艺片变得有些新颖的可看性足供观影者细心体会。
影展放映时间：11月15日星期三12:10；11月17日星期五10:30；11月19日星期日