史匹柏让《星际大奇航》变得好看了!
本来我是完全不对这部改编英文科幻小说的电影有任何期望,因为它很囉唆、疯狂,
英国人的犬儒智慧与嘲讽。要知道,有些时候,精采的文字就是很难改编成一部电影,
无论你用多少特效也办不到。
妙的是,史匹柏把《世界大战》变成了这种电影,以至于在台湾比它晚上映的
《星际大奇航》,一下子就被突显出那种莫名的优点,无厘头又神经质的趣味,就算
不断偏离主题的剧情,也觉得很妙。为什么?起码当地球被外星人毁灭的时候,
就是真的“毁灭”了。不废话,够狠。
至之于死地而后生,就是《星际大奇航》的优点,因为一个神经到不行的理由,
地球一下就没了,全人类只剩下意外闯到太空的男女主角。他们搭上一艘被银河系总统
所挟持的超级太空船,被迫跟着这个总统一边被追杀,一边到处漂流。他们做了一些
愚蠢到不行的事情,慢慢地发现原来这趟漂流之旅,对于主事者来说,原来有其意义。
幸运的是,我也看得懂。
光靠鬼扯瞎掰,当然会有叫人厌倦的时候,好险《星际大奇航》的每一个鬼扯瞎掰,
都围绕着主旨:讽刺那些你已经知道的事情。从外星人、星际航行电影、政治、官僚、
男女关系、英国人的饮食习惯,......如果说,《世界大战》只讲“外星人袭击地球”
一件事情,《星际大奇航》恰好颠倒,它是什么事情都要碰,都要讲,野心其大无比,
用“破坏规则的方式讲解规则”。
问题则在于看完电影之后,大概很难描述这部片的主题究竟在干嘛。可是呢,里头有太多
乱七八糟叫人喷饭的好笑话,就像周星驰电影总会有那些教人念念不忘的桥段,
不断地被人背诵。因此我猜本片的这些笑话,应该很快也会流传起来,给台湾的恶搞文化
注入新血。
http://tw.letter.yahoo.com/one/latest.php?letter_id=15141&d=2005-07-14&old=199