http://asahichinese.com/article/news/AJ201304120027
村上春树新作抢先读
April 12, 2013
文:朝日新闻编辑委员 吉村千彰
4月12日凌晨0点，村上春树时隔3年再次推出的新长篇小说《没有色彩的多崎造和他的巡
礼之年》正式上架，这部小说讲述了一个重新掌握自己人生的男人的故事，作品讲述了主
人公努力克服内心深处幽暗部分中的失落感与孤独绝望，展现并歌颂了主人公的坚强。
村上的许多作品从开篇便令人印象深刻，其处女作《且听风吟》第一句就是“不存在所谓
完美无缺的文章,就像不存在完美无缺的绝望”。这句话给当时还在读高中的笔者带来了
极大震撼。
在其后的作品《1973年的弹子球》中，村上又在开头写道:“喜欢听人讲陌生的地方,近
乎病态地喜欢。”再之后的《寻羊冒险记》开篇为:“从报纸上偶然得知她的死讯的一个
朋友打电话把这个消息告诉了我。”笔者对村上春树的“青春三部曲”沉迷其中，不可自
拔。
此次“千呼万唤始出来”的新作又是如何开头的呢？村上写道:“从大学二年级的7月到第
二年1月这段时间，多崎造几乎只是在考虑一件事——死亡。”
这句话令人嗅出了与“青春三部曲”同样的味道。按耐不住内心的雀跃，笔者翻开了多崎
造的“故事”:主人公多崎造在高中时代有几个甚为亲密的朋友。他们的姓氏中分别带有
“赤”、“青”、“白”、“黑”这些代表色彩的字，而“多崎”这个与颜色无缘的名字
令主人公感到了一丝“无法言喻的距离感”和不安。一个人背井离乡来到东京上大学的多
崎造，突然被这4人告知要绝交。不明所以的他陷入了强烈的失落感与孤独绝望之中。其
后，正如前文所述，多崎造对“死亡产生了憧憬”。
时间一晃而过，如今36岁的多崎造是一名在铁路公司设计车站的工程师。家境富裕的多崎
造乍看之下是一名优雅的“钻石王老五”。但是当年莫名其妙就被朋友疏远这件事，给多
崎的内心深处留下了挥之不去的伤害。再加上心仪的女人告诉他“必须要直面过去”，因
此多崎造踏上旅途，探寻自己16年前被拒的“理由”（谓之“巡礼”）。
多崎造“缺乏自我色彩与个性，仿佛躯壳一般”，一直以来始终没有正视无依无靠的自己
，“就好比是在自己的人生中作为一个亡命之徒苟且地活着”。
青春三部曲中主人公的“哎呀哎呀”这句台词被认为是“漠不关心”的象征，“不知道”
一直以来也象征了年轻人的心情（处事消极）。但是在新书中，讲“哎呀哎呀”这台词的
却是主人公的女友。
村上春树的上一部作品《1Q84》以雅纳切克的《小交响曲》作为主题曲。而此次引导多崎
造踏上旅程的旋律则是弗朗兹·李斯特的《巡礼之年》。
不同以往的是，在这部作品中不会有刺客或教主等极具个性的人物出场。但正是这个直视
过去的伤痛，试图重塑人生的多崎造，让我产生了共鸣。