[铁道] 以艾略特《荒原》解析砂金角色故事

楼主: admevenire (索雷尔木坊)   2024-05-28 00:48:29
https://www.bilibili.com/video/BV1Bp42117Sg/
原本看砂金剧情的时候就在心里哭得唏哩哗啦的了,
但今天看到b站UP主解析了2.1里的彩蛋与成就:
地图里砂金经过的地方飘浮着《荒原》第五部分,以及在
见证了卡卡瓦夏的人生后,会得到“西比尔,你要什么?”
“她回答说,我要死亡”的成就,英国文学课正在上《荒原》
的我瞬间大为震憾,不禁感叹文组不是没用的(嗯?)
加上知更鸟的两首歌都是源自艾蜜莉.狄金生的诗
就更令我猜测staff有英文系的了
剧情成就(截取自文首影片,下同)
https://imgur.com/a/Pf3SslV
https://imgur.com/a/7t4xOvO
地图浮空文字
https://imgur.com/a/5BAA0xj
https://imgur.com/a/u48JD1F
https://imgur.com/a/fycqsPl
回到正题,这个成就来自《荒原》的序,大意是说
阿波罗赐予女预言家西比尔永生,
但西比尔却忘了求取“不老”,导致随着年龄增长
无限衰老,却无法死亡。我认为这呼应了砂金的求死不能。
他因为受母神庇佑,拥有绝佳好运,战胜了奴隷和主人
活了下来,但强运也意味着他很难遭到死亡这等厄事
《荒原》的一个重要主题是死亡与重生,此诗受“鱼王”的
概念启发,大意是说鱼王因为战损连带影响了国家,
导致贫瘠,后来骑士到圣堂询问关于圣杯的问题,复活国王,
让大地恢复繁荣。“死亡”是匹诺康尼剧情强调的议题,
但从艾略特和他引用的观念,我们可以看到死亡并非结局,
因为那是前往新生的中继站和过渡点。虽然这么说有点马后炮,
但《荒原》巧妙地暗示了剧情的走向
《荒原》描绘了二十世纪初期,缺乏生命力,不想死也不想经历
之后的复活的人们,和匹诺康尼沉醉美梦中的人相当类似,
他们没有被何物朝向死亡aka眠眠杀死的机会,
其中有人也逃避现实中肉体的衰败(虽然情非得已)。
在这些停滞的人群中,序言里的预言家西比尔就非常突显,
她厌倦了无止尽的衰老,希冀死亡,一如砂金受不了一路上
亲人朋友皆为其牺牲,感叹这样的好运是否真的是好运
(另外,诗中的问题是当时的通用语言拉丁文,
但西比尔回复的语言是希腊文,这是否代表砂金的古老种族?)
“在岩石间的受难后
呐喊和哭号
监狱、宫殿和春雷
那一度活着的如今死了”
这是浮空文字中《荒原》第五部分的一段,描写耶稣受刑前中后
的过程。虽然星期日是匹诺康尼最具有基督教意象的人物,
但星期日认为这两人在童年的悲惨经历上十分相像,因此
才问他要不要毁灭世界
回到正题,这段对应砂金的经历就是卡提卡人的屠杀
和奴隷间的自相残杀,这对砂金来说和受审没什么不同,
从角色故事中可以看到他自问自己的独活是否为幸运,
所以我想在目睹族人被杀与亲手杀人的过程中,
他必定时刻在诘问内心
星际和平公司对他来说可能是一座宫殿,他在其中享尽荣华,
但这也是审判的一部分。未来的砂金以质问的方式
否定了砂金对公司的忠诚(不是说他不忠诚,而是为公司效忠
并非他人生的最重要目的),我想进入公司,有没有可能也是
以高报酬高风险方式寻求死亡的过程之一
“刷的来了一炷闪电。然后是一阵湿风
带来了雨”
《荒原》第五部分,经过了干燥的荒地后,雨终于落下,呼应了
第一部分的春雨,春雨缓解了干旱,也为土地带来新生。
在2.1的最后,砂金出场身后伴随着闪电,而黄泉一刀落下后,
下起了大雨,砂金被送往真正的匹诺康尼,和过去的自己和解,
或许这能让他重获新生,归于真正的平安
“舍己为人。同情。克制。
平安。平安
平安。”
第五部分接近结尾处请容许我的穿凿附会
“只在黄昏(nightfall,做梦之时)的时候,
世外(真匹诺康尼)传来的声音
才使一个已经粉碎了的(砂金石)柯里欧莱纳思一度重生”
参考资料
The Norton Anthology of English Literature
《荒原》,赵萝蕤译。
〈所有悲伤的故事〉。星穹铁道WIKI。
作者: magichanics (煉獄ㄉ魔都)   2024-05-28 04:27:00
喜欢
作者: gundam953109 (gundam953109)   2024-05-28 04:42:00
看不太懂,但喜欢:)
作者: stry (S.s)   2024-05-28 06:42:00
推 很棒的赏析
作者: CasullCz (CasullCz)   2024-05-28 07:52:00
作者: efkfkp (Heroprove)   2024-05-28 08:11:00
酷欸,但我连这本书都没看过,所以也不知道要讨论啥XD
作者: MelShina (月落乌啼霜奶仙)   2024-05-28 08:14:00
这首出名晦涩啊
作者: vanler (凡)   2024-05-28 09:16:00
推推
作者: lightaurora (拉)   2024-05-28 12:02:00
推~
作者: vivienne622   2024-05-29 23:52:00
对《荒原》的印象来自史蒂芬金的黑塔系列,谁杀了知更鸟则是尼尔盖曼的《墓园里的男孩》说到黑塔系列,波提欧整个很像基列地的枪客~很喜欢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com