[问题] 一部奇怪的影片

楼主: o9714540 (憨蛋掉东西)   2016-06-16 20:24:44
最近小鲁我不小心打开长期封锁长辈
结果意外的看到这个影片
想问一下 众学长姐们
这个影片的真实性
http://youtu.be/KIlSlybsUE8
毕竟这好像是一位慈济医师的影片
真的让最近在上生理的小鲁我
感到十分困惑 QQ
作者: jackuly (小毓)   2016-06-16 20:34:00
许医师有特别门诊喔~大概类似吧
作者: alexstag (alexstag)   2016-06-16 21:00:00
我有跟过许医师的门诊,能量医学的比重蛮高的,神奇的是她是哈佛医学系毕业…
作者: mobisrat (摩比斯鼠:3)   2016-06-16 21:21:00
请他左手握一颗鸡蛋再试试看
作者: emberend ( )   2016-06-16 21:25:00
作者: gn00203298 (MgDifferentialDiagnosis)   2016-06-16 22:05:00
台上的同学等一下可以领伍佰囉>.^
作者: boggae (boggae)   2016-06-16 22:15:00
作者: gn00203298 (MgDifferentialDiagnosis)   2016-06-16 22:47:00
今天刚在病房看到紫衣ccccccc
作者: herced (herced)   2016-06-16 22:49:00
当过MGH的VS?!=口=
作者: weirdlight (we're light)   2016-06-17 01:37:00
MGH的内科VS诶~!!! http://tinyurl.com/j7zqrek
作者: YCR (每个人的心里都有)   2016-06-17 04:14:00
同理可证:千万不能带手机去慢跑,会腿软(大误)
作者: huashih (希芭啦!GG)   2016-06-17 06:15:00
没错!这是许医师的独自的学说啦。八卦是:她是小S的老公的姊姊。
作者: ckcamel (ckcamel)   2016-06-17 08:00:00
网络上: 在哈佛攻读营养学及流行病学,波士顿大学医学院攻读医学,哈佛大学附属医院接受住院医师训练哈佛医院的主治医师及哈佛医学院讲师
作者: zooxalju (不吃鱼的猫)   2016-06-17 08:59:00
哈佛大学附属医院 = MGH吗?Havard不只一家训练医院吧
作者: herced (herced)   2016-06-17 10:59:00
他经历有写麻省总医院内科主治医师
作者: kmichaelk (浩子)   2016-06-17 16:40:00
有跟过老师的诊 是真的蛮神奇喔
作者: ssrew2875 (你是不是叫黑鬼东)   2016-06-17 16:55:00
家人最近很信, 网络上好像都把她的MD学位翻成医学博士的样子, 这样是不是会造成很多误解阿
作者: KMTpartycard (哦哦哦我有党证我超强)   2016-06-17 21:45:00
MD的确是医学博士啊?不然该怎翻?
作者: albertwu (乃哥)   2016-06-17 21:49:00
MD不是医学士的意思咪??
作者: zooxalju (不吃鱼的猫)   2016-06-17 21:52:00
医学博士应该是MD, PhD吧
作者: albertwu (乃哥)   2016-06-17 21:52:00
说错惹,我是指MD(应该只能翻成医生),若没特别指明phD,那大多只是医学士
作者: KMTpartycard (哦哦哦我有党证我超强)   2016-06-17 21:57:00
我以为是因为台湾日本是高中毕业念所以才是医学士?
作者: ssrew2875 (你是不是叫黑鬼东)   2016-06-17 22:27:00
是这样翻没错吧只是看起来跟后医是同样意思,好奇不知道国内后医的毕业证书是不是叫学士
作者: herced (herced)   2016-06-17 22:48:00
Medicine Doctor确实是医学博士啊,只是民众不会分别跟PhD的不同
作者: KMTpartycard (哦哦哦我有党证我超强)   2016-06-17 23:39:00
话又说回来民众要会分这干嘛呢?
作者: tmcharvard (tmcharvard)   2016-06-17 23:40:00
Medicine Doctor 不是医学博士喔,只有合并Ph.D才是,因为MD的学程并非全程科学研究的训练(请注意"研究"两字),只是很多人不懂两者差异,也让只有MD的人被误会是医学"博士"
作者: herced (herced)   2016-06-18 01:05:00
我的"是"指的是翻译界的广泛用法...好像有点误会...会不会分重不重要嘛....某个"药理博士"或许是个好例子...啊..最近常常出现的"自然医学博士"应该更加贴切..
作者: tmcharvard (tmcharvard)   2016-06-18 01:47:00
h大,其实我也不是针对您,只是对蛮多非真的是PhD的而只有MD学位的人却自称自己是博士,或是别人误称时也默默接受的情况很疑惑而已,此外您说的"药理博士",是指某常上电视的那位分析化学及神经化学民代博士吧,真要说,他也真的非"药理"博士,至于"自然医学博士",因为我也不懂事实为何,但他们并非医生是可确定的,不过台湾就是这样,有的人就会趁机混水摸鱼,连吴乐天高中都没毕业还自称是中医药与民俗博士...
作者: proepi (proepiNN￾ ￾ NI
她说小S在家其实很乖 XD
作者: necro1212 (狐狸)   2016-06-18 11:56:00
去看小S脸书看这位哈佛来的怎么解释会驼背
作者: herced (herced)   2016-06-18 12:02:00
是我没说清楚 sor 哈哈哈哈
作者: aydybuv (=.=)   2016-06-18 12:03:00
我到底看了什么
作者: john371911 (醬廖)   2016-06-18 23:28:00
看MS版学知识。那MD到底该怎么翻好呢?医学士?
作者: paul76318 (Berial)   2016-06-19 00:42:00
学制不一样吧 美国MD真的是博士 台湾只是翻译名叫MD内容物不一样
作者: zooxalju (不吃鱼的猫)   2016-06-19 00:58:00
学制的关系,因为美国只有后医所以他们说doctor是有博士的成分在没错,但是看一些影集还是会说Not that kind of "doctor." 就可以知道其实医师跟博士在英文本来就是同一个字。但严格说起来"医学博士"就一定是要写成MD, Ph.D才是真的医学博士所以单纯MD对照到台湾学制翻译起来还是医学士比较恰当但上如果只是要称呼就...医师就好啦XD
作者: weirdlight (we're light)   2016-06-20 21:06:00
美国还是有高中毕业念的我记得...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com