楼主:
WeinoVi (言颿)
2023-11-16 17:34:13原文网址：https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/174j5lc
原文标题："The next bus is not real. Do not board."
是否经过原作者授权︰尚未
未经授权者，不得将文章用于各种商业用途
翻译时为语句通顺有稍作修改，若有错误或误解原文的地方，还请不吝提出。
作者:
aho6204 (14岁博士)
2023-11-16 19:16:00所以主角搭错车被甩来甩去甩回家门口了吗
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2023-11-16 19:27:00就像搭到以前台中巨业的感觉 还好吧
作者:
choapi (不明觉厉)
2023-11-16 22:15:00霍格华兹的司机吧，遇到麻瓜都提醒你不要上来了，看不懂英文喔，觉得心累，跟开头的主角一样只想回答我不知道。
作者: IBERIC (无论什么都准备好了) 2023-11-17 01:34:00
推，好奇真相
作者:
Mieke (恸...)
2023-11-17 02:17:00久违的翻译文，赞
作者: ps20727 2023-11-17 02:26:00
谢谢翻译！好怪奇！
作者:
waitress (台湾是台湾人民的)
2023-11-17 02:53:00感谢翻译
作者: Husqvar187 2023-11-17 02:54:00
推 感谢翻译
作者: dreamer16 (FOX) 2023-11-17 07:10:00
感觉沉默之丘的结局，主角已经到里世界了
作者: EHO (绿豆薏仁) 2023-11-17 07:45:00
搭到港口钥了
作者:
juneyjs (假期)
2023-11-17 08:27:00推
谢谢翻译，但搭错车还能到家太神奇了我看到一半还以为那个躺在地上的伤患会是主角本人
作者: luvucyn 2023-11-17 12:46:00
总之是误打误撞的安全到家了？
作者:
qq99893 (全力以赴)
2023-11-17 13:55:00谢谢翻译
作者: auriga 2023-11-17 14:15:00
转生失败被送回家了
作者: Tadakatsu 2023-11-17 15:09:00
感谢翻译
作者: FeFeFar 2023-11-17 16:47:00
感谢翻译
作者:
macings (Zach)
2023-11-17 17:51:00推no sleep，感谢翻译
作者:
arnus (星狼)
2023-11-17 20:21:00这台是哈利波特里面的公共汽车吧XD
作者:
hate0322 (笨 穷 丑 胖 花)
2023-11-18 09:59:00感谢翻译
一开始遇到的跛脚问时间人，就是后来看到救护车旁脚扭转的人吧也许主角本身也是幽灵 死了却不自知
作者: yanghala (墨燃) 2023-11-18 15:13:00
感谢翻译
作者: sukinoneko (neko) 2023-11-18 15:40:00
主角死后重复的轮回？
作者: everyheart25 (everyheart) 2023-11-19 20:39:00
巨业笑死+1
作者:
elmayuu (逐夜市而居~XDD)
2023-11-19 23:24:00三楼巨业！！小时候很不爱搭中港路的103和106，飙得没巨业快～想快点回家吃东西时都期待能坐上巨业的车无误
作者: dolphin15 (爱自己多一点) 2023-11-21 09:59:00
推
作者:
z810638 (小宝)
2023-11-23 13:55:00过了坪顶开始下坡的巨业有多疯狂吗～
作者:
omytaco (taco)
2023-11-23 15:45:00主角死了吧！上了假公共汽车，其实被后面的真公共汽车撞死了
一度以为会循环路线，开头问现在几点然后一跛一跛走掉的是刚刚摔的鼻青脸肿的主角
作者: kayw 2023-12-06 13:31:00
推
个人猜测：车子本来是预备去载那个跛脚即将被撞死的人，但主角却上错了车，经过车站看到那个倒在地上的跛脚人发现载错人了，所以把主角送回家了
作者: jolier327 (法律不保护弱者) 2023-12-28 00:23:00
我还以为这就是随机测试人性的神(?)对冷漠的主角做的一场报复幻觉，所以司机才会也说出我不知道