原文网址： https://twitter.com/SimpleM81378523/status/1158380946728427520
原文标题： Sewu Dino (1000 hari)
是否经过原作者授权︰ 尚未
未经授权者，不得将文章用于各种商业用途
为了便于阅读有稍稍修改，如翻译有误、不够通顺请见谅。
谢谢看完上篇的朋友，翻译上不顺，排版乱乱的，自己看了也阿杂…
这篇已经重新排版、删字，希望能够比较好阅读。
也回复上篇关于“爪哇历”的留言，
爪哇历是以5天为一周，与公历使用7天为一周的历法不同，
分别是：Legi, Pahing, Pon, Wage, Kliwon
故事里的主人翁们都是Friday Kliwon出生，
意思是刚好在公历的星期五与爪哇历的Kliwon出生的人。
( 以上是网络查询，如有说错、想补充，欢迎跟我说 )