因为对猎奇事件有兴趣,加上日本维基对于个资保护越来越严谨
还有本人觉得编辑维基很麻烦,所以用N87手打翻译维基的资料
※本文接受转载到维基不接受转载到其他网络媒体或公众报导
※简单来说,只有维基跟PTT获准存取 再制 散布这篇文章。
如果有什么需要纠正的地方请告知,会尽快改善。
原文出处:
https://ja.wikipedia.org/wiki/埼玉爱犬家连続杀人事件
中文维基大概才翻到一半,看得很辛苦干脆来看日文的
==
事件发生在平成五年,也就是1993年,琦玉县熊谷市一带。
关根元与风间博子夫妇开设了狗园アフリカケンネル(非洲狗舍),
在开设的时候仍是结婚状态,将这里当作狗园与自宅使用,
然而因为建造成本过高,为了逃避国税局调查,在1992年两人离婚,
狗园主人改在风间博子名下,两人依然在这里同居,是假离婚状态。
杀人事件由关根元主导,他的杀人哲学如下:
1. 这世界不需要的人类就杀掉
2. 不以保险金为目的杀人
3. 贪婪的家伙就杀掉
4. 不可以让死者流血
5. 让尸体透明化(消失?)是最重要的
第一起事件
被害人是废弃物处理业者,为了买狗来到狗园,并和夫妻俩和睦起来。
夫妻俩借此怂恿他投资养狗业,所以被害人投资了夫妻俩经营的狗园。
然而这批狗年龄太大无法繁殖,加上雌犬逃脱,
夫妻俩发现事情不妙,也不可能返还被害人的价金,决定杀害对方。
※感谢补充
→ scarbywind: 1.是被害者他老哥公司要倒了想找新的投资碰运气
然后被害者买来的雌狗是被害者熟人跟他说有问题(价格跟年龄),
然后狗又跑了 被害者于是去跟凶手们要求停止后面的交易(雄狗交付)
跟返还一部分的交易费用
然后才有还不出钱的夫妻俩决定杀人的后续
1993/4/20,夫妻俩用还钱为理由约被害者见面,
从认识的兽医那里拿到的安乐死用药骗对方喝下后毒死被害者。
“你觉得你逃得了吗?”“你的孩子很活泼吧?那比什么都好呢。”
用这样的理由,强迫在场的员工Y协助处分尸体。
这样一来,由Y运送尸体、博子把被害者的车开走,
一同在东京某处会合后,首先弃置被害者的车造成失踪的假象,
然后回到熊谷处置尸体。
首先Y分解尸体到看不出来的程度,
再由博子将尸体和遗物一同用那种大塑胶桶焚烧,
最后把剩下的残余带到河边或国有林地就地散布。
第二起事件
这次的被害者是黑道成员,和博子认识,负责狗园这一带的地盘。
因为对方多次索取类似保护费的东西,以及被害者司机也认得夫妻俩,
为了不再被这名黑道成员敲诈,夫妻决定杀害这两人。
1993/7/21,夫妻俩由Y开车,前往交涉,交涉失败后,
夫妻俩诱骗黑道成员与司机喝下同样的毒药。
黑道成员当场死亡,司机尚未毒发,夫妻骗他黑道成员想要找女人,
开着Y的车载着司机出门,然后这名司机也在途中毒发身亡。
Y带着尸体回到黑道成员的尸体所在地之后,
Y载走尸体,三人共同执行分尸作业,严格来说是夫妻分尸,Y负责磨刀,
不过后来受到夫妻俩胁迫,也加入了分尸作业。
分尸以后,关根先一步离开,博子与Y一同烧掉尸块,
并再次带到附近的河边弃尸。
第三起事件
这次的被害者是一名家庭主妇,次子在夫妻的狗园工作。
这时狗园正在扩建,需要资金,夫妻俩便引诱家庭主妇加入投资。
担心对方不知何时会要求投资分红,加上厌倦与他交际,所以杀掉他。
1993/8/26,博子先到家庭主妇家中,诈取了270万后,用同样手法毒死了他。
博子再次把Y叫出来,强迫他把遗体带回自己的家中。
博子在这里进行分尸、焚烧、弃尸的作业。
在这起事件中,根据Y的证言,完全不认识这次的被害人,
见到遗体也是第一次碰面,可以说是和前面三起事件完全不同的杀人模式,
所以在法庭取证上产生了困难,毕竟看起来是博子的单独犯罪。
然而,关根的嫌疑还是难以洗清。
没有遗体的杀人
博子将这一连串的手法称为尸体透明化,是极为残忍的杀人手法。
四人的遗体都是在Y的浴室解体,骨、皮、肉、骨全都分开来,
肉会切成肉末,骨头跟其遗物一同在大型塑胶桶焚化,然后全都洒进河川或山林。
关于这件事,Y指称博子“觉得很有趣、乐在其中”地做这些事。
搜查与逮捕
在第一起事件后,警察就已经注意到这对夫妻,但是因为证据不足无法逮捕。
1994/1/26,大阪爱狗者连续杀人事件发生后,虽然与本事件无关,
但是琦玉县这桩有许多巧合的事件也一同表面化,然而,
纵然有许多报导,博子也依然强调没有证据,自己是清白的。
后来因为博子认识的人有诈欺嫌疑,逮捕以后听取证言,
得到了Y很有可能涉案的情报,便决定从Y下手。
于是在Y的心防突破后,警察得到了许多证物,
1995/1/5,警察以第一起事件嫌疑人的身份,逮捕了夫妻俩。
从那以后,他们在Y提供的地点,找到许多被害人的骨灰和遗物,
虽然经过高温烧烤,骨灰已无法做DNA鉴定,但是遗物可以做为有力的证据
最后,夫妻俩主要以杀人、损坏尸体、弃尸为罪名起诉,
Y以损坏尸体与弃尸罪起诉。
Y判决有期徒刑,出狱后改名,甚至出书,笔名是志麻永幸。
夫妻俩皆判决死刑。
关根在2017/3/27的死刑犯监狱中死亡,死因是病死。
博子在2020仍就收监中,是战后日本第12名女性死刑犯。
杂谈
●由于1995年同时发生阪神大地震与奥姆真理教毒气攻击,
所以这起案件的关注力道显著较其他连续杀人案件更低。
甚至还时常与大阪爱犬者连续杀人事件搞混。
●目前夫妻俩经营的犬舍废墟化,松原田螺的凶宅二有远远参观过。
(松原的部分是原PO的记忆)
●Y认为博子对于分尸的手法很熟练,
而且博子似乎也常常前往熊谷的暴力指定团体处理事情。
娱乐性衍生
●岩田和久(画)・锅岛雅治(作)・蜂巣敦(文)‘杀人犯の正体’
ミリオン出版、2007年。ISBN 4813050778
●引间道夫“埼玉爱犬家连続杀人事件”‘冲撃!!凶悪犯罪ファイル4 谋虐惨鬼编’
竹书房、2007年。ISBN 4812466024
●根本敬‘キャバレー妄想スター’ブルースインターアクションズ、1996年。
ISBN 4938339250 -“魔性の母乳”の主人公はKがモデル。
●爆笑问题‘爆笑问题の日本原论’宝岛社、1997年。ISBN 4796611800
(文库版:宝岛社〈宝岛社文库〉、1999年。ISBN 4796614826。
文库新装版:‘新装版 爆笑问题の日本原论’宝岛社〈宝岛社文库〉、2007年。
ISBN 4796656707)
●电影:园子温‘死鱼’日活、2011年。原文是冰冷的热带鱼。
●电视:日曜ワンダー! 実录ドラマ‘3つの取调室 ~埼玉爱犬家连続杀人事件~’
(2020年10月4日、フジテレビ)(原作:深笛义也‘罠’)