原文网址：https://nazolog.com/blog-entry-11967.html
原文标题：楽蛇
是否经过原作者授权︰否。
许久不见了。
有不通顺、翻错、语意不清都请指教。翻得不好请见谅。
作者:
windwing (加油就可以养黑糖)
2023-07-04 13:03:00谢谢翻译
作者:
AGCE (会呼吸的痛)
2023-07-04 14:19:00第二篇太好笑了吧www
我最近觉得最烂的吓人方法就是jump scare，可能是marvel版看太多觉得靠故事的深度来吓人才是最赞的
第二篇太冲动了 再怎么说鬼也算是种路过方式？ 不过第一篇读起来有莫名的趣味感
第一篇也未必要害他啊，不然让他在山路出事不就好了XD说不定是山上的蛇神，结果被你骂成狗，气得全身颤抖还修养很好的就只是关车门离开，没降个雷劈死你小王八蛋XD
作者: Neekll (绞肉之剑) 2023-07-04 15:29:00
第二篇有够ㄎㄧㄤ的
作者: waitwhat 2023-07-04 15:36:00
第二篇XDD
作者: ALENDA 2023-07-04 16:08:00
推
作者:
aho6204 (14岁博士)
2023-07-04 17:03:00推
作者: DeaGoo (大狗汪汪) 2023-07-04 17:07:00
是个有礼貌的阿飘
作者: MacOS 2023-07-04 17:16:00
虽然感觉两篇都没什么飘点但都还蛮有趣的XD
作者:
choapi (不明觉厉)
2023-07-04 17:40:00所以我说那个嗑了能量棒的地藏呢？
作者: martin790428 2023-07-04 18:22:00
推
作者: cikixu (天地无尽) 2023-07-04 18:25:00
推
作者: rnmrn (o0O0o) 2023-07-04 19:03:00
第二篇的鬼应该觉得很干死了还要被嘴XDD
作者:
mikki (miki)
2023-07-04 19:26:00为什么两篇都这么欢乐XDD
作者:
lotuschao (奔跑吧!!梅洛斯!!)
2023-07-04 19:29:00推
作者: sophia6607 2023-07-04 20:19:00
推，两篇都很欢乐
作者:
s910928 (很少人叫我仙贝)
2023-07-04 22:18:00第一篇收尾好没感觉
作者:
rapnose (鼻马龙)
2023-07-04 23:03:00推。
第二篇也很派欸...最近的人类一个比一个派馁，奇怪
作者:
NDSL (ND)
2023-07-04 23:27:00鬼：干督丢肖仔
作者: grassfeather 2023-07-05 00:00:00
地藏：你不回来戏怎么演下去
作者:
lianki (单眼 要爆吗?)
2023-07-05 00:12:00推
作者: jolier327 (法律不保护弱者) 2023-07-05 00:55:00
第一篇主角一开始还对地藏害怕，结果黏合跟穿衣服的时候整个变得很欢乐XD然后第二篇我也觉得应该是妈妈，妈妈烦躁起来连鬼的觉得不可怕了
作者:
helloyou (台中王法老)
2023-07-05 01:43:00男生记得要好好保护自己，在日本社死可是比诅咒还可怕一百倍
作者:
Lydia66 (我的妄想会撕裂你)
2023-07-05 08:05:00第一篇还骂那个鬼笑死
作者: mapoepoe (mapoepoe) 2023-07-05 08:10:00
推推
作者: scptt25 (史提芬) 2023-07-05 09:19:00
[经验]在山上迷路时遇见穿着吉利服的地藏还给我能量棒
作者: cfff (cf) 2023-07-05 09:33:00
干嘛都凶鬼啦XDD
作者: dolphin15 (爱自己多一点) 2023-07-05 09:41:00
第一篇一直在期待结局是什么...结果...。但还是谢谢翻译
作者:
winpig07 (Chung)
2023-07-05 09:47:00第一篇说不定是地藏菩萨看原作者的善心，要给他的奖励（？
作者: angelicmiss (羽鱼) 2023-07-05 11:45:00
这2篇都好欢乐喔XD
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯) 2023-07-05 12:44:00
推
作者:
WeinoVi (言颿)
2023-07-05 12:47:00推
作者: adminc (alf chou) 2023-07-05 13:06:00
推
作者: epha1028 2023-07-05 13:13:00
我很认同第二篇!! 没睡饱的上班族脾气很差!!
作者: IBERIC (无论什么都准备好了) 2023-07-05 15:12:00
推
作者:
calil (茶妈)
2023-07-05 23:06:00不要惹正在气头上的妈妈，战斗力满点
作者:
cat663 (猫婷)
2023-07-05 23:30:00第二篇我读起来是妈妈的感觉，第一篇结尾到底是怎样啦XDDD
作者: kamisaka 2023-07-06 00:19:00
推橙汁大！第一篇好想知道后续啦XDDD
作者: kirenenko (kiren) 2023-07-06 01:58:00
阿飘哭着跑走系列！XD
看推文数这么高的时候就想着要马不是很毛不然就是笑烂
作者:
dailon (龙盟)
2023-07-06 09:27:00第一篇看到紧身牛仔裤就知道一定很正第二篇只觉得没往鬼的脸上来一拳真是太可惜了
作者:
memoryautumn (åªæ˜¯å€‹é„‰æ°‘ 毫無å應)
2023-07-06 09:35:00第一篇［超干］想约载我回家的好心人喝茶结果被骂是鬼
作者:
Morello (Morello 酸樱桃)
2023-07-06 14:42:00推
作者: sukinoneko (neko) 2023-07-06 20:01:00
第一篇不可怕，这个人没有任何灵感吧，所以也没有什么伤害。第二篇，同时发火和吓到不会出拳头吗？这个教养很好啊，话说回来应该拜托这个女鬼去吓吓儿子，让他乖点。
作者: Funny0905 (天气晴朗，心情清爽) 2023-07-06 21:15:00
所以对付这种东西真的看气场和气势。
作者:
pttouch (. 人 .)
2023-07-07 12:53:00鬼QQ
第一篇就是支线没选"来自地藏的报恩" 才没有地藏的戏
作者: vinca (靛蓝色) 2023-07-07 15:11:00
第二篇超好笑
作者:
hirok (maybe)
2023-07-07 16:31:00推橙汁大 生活各种压力真的会逼得人天不怕地不怕
作者:
ski123 (讨厌雨天)
2023-07-08 03:14:00第一篇的地藏是出现来凑字数的吗XD
作者:
Hertz52 (52赫兹)
2023-07-08 15:11:00很真实的怪谈，没头没尾
作者: tsuki0826 (口口口) 2023-07-09 02:46:00
两篇主角个性好像
作者: LK123456 (减肥中请勿喂食) 2023-07-09 16:01:00
推
作者: zhan0926 (zzz) 2023-07-09 16:32:00
所以那个到底是什么蛇话说说的群马县 就想到g县厨
作者: Electricfish 2023-07-11 14:55:00
推翻译
作者:
Ommmmmmmmmm (Ommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm)
2023-07-12 13:24:00我觉得第二篇很明显是妈妈啊
作者:
sh9129 2023-07-15 16:25:00第一篇收尾好突然，好想知道到底是什么喔
作者: kayw 2023-07-16 18:07:00
推
作者: mmllrr (mmnn) 2023-07-28 14:58:00
小姐X是支语