[翻译] 日本怪谈-师匠系列18.麻将22.超能力23.脸 KureMasaki PTT批踢踢实业坊

[翻译] 日本怪谈-师匠系列18.麻将22.超能力23.脸

楼主: KureMasaki (清辉玉臂寒) 2022-04-19 20:12:36

原文网址：
https://nazolog.com/blog-entry-750.html
https://nazolog.com/blog-entry-754.html
https://nazolog.com/blog-entry-755.html
原文标题：麻雀、超能力、颜
是否经过原作者授权︰是
未经授权者，不得将文章用于各种商业用途

作者: sophia6607 2022-04-19 20:46:00

推，好难懂QQ

作者: Fauns 2022-04-19 22:28:00

推！！！

作者: t20317 (寻梦的少年) 2022-04-19 22:42:00

推

作者: k59673 (兔子) 2022-04-19 22:58:00

这篇好难，翻译的K大辛苦了感觉原作者应该有什么深意想表达，可惜我没有慧根～

作者: QCLE (Ha~hello?) 2022-04-19 23:04:00

推

作者: cherylsilent (骤雨) 2022-04-19 23:08:00

谢谢翻译跟详尽后记

作者: arlenyao (HIKARU) 2022-04-19 23:46:00

不懂第二篇的心态

作者: Tabrith (è¡€ç³–ç‘ªçªæœµ) 2022-04-20 00:41:00

推第二篇真的超高难度翻译XD 有感受到那个气氛

作者: johnsonhoj (天天天) 2022-04-20 01:57:00

好赞一次3篇

作者: Taiwanisbest (恁爸是中国台北人) 2022-04-20 02:17:00

推推,一次三篇好开心

作者: IBERIC (无论什么都准备好了) 2022-04-20 03:08:00

推

作者: annatzang (安大娜) 2022-04-20 03:56:00

我有拿过一次天胡当下真的全身毛不过赢的钱全部拿出来请客牌友了

作者: TRosenthal (DavidFreese) 2022-04-20 04:11:00

我打雀魂三四麻加起来快一千五百个半庄+实麻也有一两百个吧，从来没和过天和......啊，可是我打出过四倍役满XD

作者: TAIWANSEAL (我辈武德) 2022-04-20 09:07:00

很有趣的故事感谢翻译和用心的译注

作者: f2460f (噗噗) 2022-04-20 11:14:00

去参加麻将大赛好了

作者: leoniswu (hihi) 2022-04-20 11:15:00

师匠应该是天胡几次出过事，之后拿了也不敢再胡，但拆牌有可能无法再听牌，所以原作者说师匠打很烂

作者: adminc (alf chou) 2022-04-20 13:01:00

推

作者: Pemoshsc 2022-04-20 13:43:00

推

作者: beforelin (旋转冰淇淋) 2022-04-20 14:21:00

推推

作者: ruvnriwz03 (玫瑰酒巧克力) 2022-04-20 18:16:00

好难懂QQ 感谢翻译！

作者: angelicmiss (羽鱼) 2022-04-20 18:17:00

推

作者: jimmy8019 (好快刀) 2022-04-20 21:26:00

我认识一位高中生，和牌八次下一把就会打出九莲宝灯。

作者: a989876 (闻脸) 2022-04-21 01:55:00

推

作者: rasca0027 (RASCA) 2022-04-21 03:05:00

那个，不是役满贯，是役满啦～满贯是不同的（比较低分）

作者: beinghunted (日日是好日) 2022-04-21 08:47:00

推最后那篇可能师傅催眠过的露出了类似海底雕像的表情吧

作者: gomay (狗咩) 2022-04-21 21:50:00

好难懂呀...不过非常感谢翻译

作者: justtryyolo (高会走开啦) 2022-04-22 16:05:00

好难懂，翻译好厉害

作者: fakename 2022-04-22 18:33:00

以前打扑克牌时，有过连续两场，一场拿到两个同花顺，一场拿到杂色一条龙，其中一场牌是自己洗的，当下也是觉得怪怪的

作者: ph777 (没有真相没有原谅) 2022-04-22 20:28:00

麻将役满贯那段根本不是中文文法要不要再修一下，好难理解

作者: unserLicht (阿青) 2022-04-23 00:56:00

好好看

继续阅读

[创作] 鞋的跟踪pcss [转录] 怪奇经历-心跳回忆marco1117 [找文] 在顶楼烤肉看到可怕的东西caschick [创作] 邋遢姑19 姜姐(下)hwwhww [创作] 问题之神第十二章diess [创作] 顶楼的人，是谁？stories70899 [经验] 蟹粽erzhen04 [经验] 路口的女鞋lama5566 [创作]《冬战》185（台湾篇） maktubyu [创作] 邋遢姑18 姜姐(上)hwwhww