[转录] 交通船奇谭

楼主: gai78 (gai)   2021-04-04 16:10:59
※转录文章需于文章附上原文网址
https://wp.me/pcPXgG-31
“在一次旅行中,热爱科幻小说的‘我’在船上邂逅了一位美丽少女,她的名字叫‘艾玛
侬’,机缘巧合下两人假扮一对夫妻,而这位少女声称自己拥有地球生命三十亿年来的所
有记忆......”
上面这段文字,出自于日本科幻小说家梶尾真治的经典小说“回忆艾玛侬”之封底简介
这则短篇故事,也曾被我很非常喜爱其画风的漫画家鹤田谦二,改编成漫画版
日式纯爱的浪漫情节,搭配悠远又带着哲学思维的科幻剧情
并以鹤田谦二那种欧美素描笔触,以日式唯美风格的人物,转化一篇篇优美的漫画分镜
整个氛围令我十分向往
刚好在某个工作的机会下,需要到远地出差
我因此返程刻意舍弃飞机,搭乘交通船
除了新奇外,
更想能体验独自搭船,那种宛如小说般孤独奇幻的氛围
就当我怀抱的期待的行前两周
手机接获船公司短信通知,
因为恰逢船体维修
当天的船班要替代成旧式的交通船
原本也是不以为意
心想老船搞不好更有古老的情怀
但就在登船当天,才发现原本以为的老船,竟然已经是一艘年纪比我还老的铁壳船
跟原本要搭乘崭新的白色交通船有极大的落差
虽然心理安慰自己,反正晚上一样是睡隔间通舖,老船新船也没差
但在登船期间,发现同行的旅客,十个有八个都是赶着归营的役男
心中开始有些动摇
登船后,一进卧铺后
顿时有种当年进到成功岭的气氛
狭小的个人卧仓
一家子挤在稍大一点的家庭卧铺
不知道用了几年的凉被凉蓆
走出寝室
走道上昏黄的灯光
甲板斑驳的油漆
我更笃定了
这趟明显不是会有浪漫邂逅的旅程
反而更像逃离沦陷区的船班
更糟的是,启航后,风浪似乎比想像中大
老船随着波浪一上一下,大概接近4级地震的感受
望着餐厅一堆旅客要死不活的摊在椅上,人手一个呕吐袋
厕所洗手台漂浮呕吐物,散发闷酸的味道
即使已先吞下了晕船药的我
这时也有差不多有一罐啤酒的昏沉感...
正当我心灰意冷,百般无聊从餐厅朝外望向那些仍有谈笑风生的余裕,
不畏风浪在甲板上抽烟的本地人旅客时
在离人群稍远处,一个白色的身影吸引了我
那是一名身穿黑点白色洋装女子
从背影看来应该20来岁
微卷头发的上,还戴个红色发箍
一个人靠着栏杆望着海
是本地人旅客吗?
但看那装扮好像又似乎格格不入
虽然船上悲惨苦闷的气氛有点不搭
但这不正是小说相似的场景吗?
我抱持着无聊打发时间
但其实潜意识中充满期待,
推开甲板的舱门,往那名女子的方向走去
靠近那名女子背后时
甲板上的摇晃
令我增加了几分迟疑
我唸出事先想好,感觉最符合当下情境的搭讪台词:“今天风浪满大的”
不知是我心中的不安还是船头风,让我这句话有点结巴
正当我心中已经把那名女子回话后,下一句要问她是不是本地人的问题都准备好了
我心中最担心的状况发生了
她一动也不动
不知道是没听到我的话
还是根本不想理会我这无聊男子
气氛有点小尴尬
我稍微往前靠了一点,想说靠近点再来搭话
往她侧脸看去
在夜色中,轮廓看的不是很清晰
但对方头部下垂,似乎心情不佳
我想想觉得自讨没趣
想回船舱了
正当我转过头时,忽然想到这个女子感觉有点不对劲
该不会是想寻短?
回头想留意一下
前后才不到两秒,原本她站立的位置就空无一人
我顿时吓一跳,真的被我料中了?
赶紧往她依靠的栏杆冲去
靠着栏杆往下一看
只见黑色海水夹杂白色浪花拍打着船体
就算有人跳下去,现在也不知道被冲到何处了
更何况船一直往前开!
我焦急探出身子,一直往后方海面眺望
“欸,小哥,小心点!不要太出去阿!”旁边甲板上的一个中年男子往我喊到
“刚才有一个女的,好像掉到海里了!你们有看到吗!”我朝他们叫到
那几位旅客快步往我走来
然后跟着我往外海看去
这时刚刚那位中年男问我哪个女的
我跟他形容一下女方的衣着外貌
他们几位感觉很困惑似的
说他们从开船以来就待在舱外
并没有看到甲板上有这样的女人
有个旅客还说刚才个方向只有看到我一人
我也傻住了,见鬼了?
但是如果真的是有人落水,这可是人命关天
可不能就这样随便算了
于是我决定先去找个船员回报这个状况
那位中年男也跟我一起往舱内走去
在往驾驶舱走去的路上,刚好碰到一位登船时在登船口引导的船员
我赶紧把有人疑似落海的状况跟他讲
只见船员一脸凝重
跟我再三确认那位疑似落水的女子服装跟外貌特征
然后沉默了一段时间
跟我说,他今天就在登船口看过全部的旅客
女性旅客本来就少了
更是完全没有看到我形容的那个女子
接着他安慰我说,常常有人第一次搭船,晕船下就头昏眼花,会见到奇怪的幻觉
睡一觉就没事了
旁边的中年男旅客也一脸担心的看着我
我也怂了...
因为确实各种证据看来,那个女子从未存在过...
接受了船员的解释后
我闷闷不乐的回到餐厅坐着发呆
一方面心中隐隐担忧要是真的有人落水,该如何是好?
一方面也怀疑自己是不是精神有点失常
搭配船体摇摇晃晃造成的头昏脑胀
心烦意乱下,决定回寝室草草睡去
这夜很不安稳
这季节凉蓆凉被实在有点太过单薄
而随着波浪起伏床板,又让我辗转反侧
船体一阵一阵的金属挤压声
在我梦中化为女人尖锐的喊叫
室内整夜不熄的日光灯
透过床侧薄薄的帘幕
闪入我的眼中
时睡时醒下,总感到有个白衣的女子,彻夜站在我的床边
睡的十分烦躁下
我干脆爬起床
往窗外望去,仍是一片黑暗
但看手表已是凌晨
我下了床,溜到商务舱比较干净的厕所
洗了把脸
波浪小了很多
我精神也好了些
于是走到餐厅,看到那些只买了座票的旅客
三三两两或坐或趴,在餐厅睡觉
我挑了个远离人群的座位
摊开书本,文字却进不了脑袋
望着黑暗的海面,想起昨晚诡异的经历
真的是我的幻觉吗?
可是那名女子衣着的细节我记的这么清楚
但为何其他人都没有印象?
而且一个人落水,会完全没有声音吗?
当我望着窗外发愣时
一个头发半白的阿伯往我走来
“少年耶,睡不着阿?”
我对他笑了笑,
阿伯就自顾自地坐在我对面
拿起一罐啤酒喝了起来
我顺口便问他,这趟船上是否有看过那个疑似落水的女子
“没有印象耶,怎么了?”阿伯回
我也就把这事件跟他简单交待了一下
阿伯很有兴趣地听完
跟我说了一个,可能跟这事件有关的故事
那是几十年前发生在这个航线的事情了
你可能看这艘船老
但当年这条航线,开的可是军队的运输舰,更难搭
那个年代,跟对岸关系紧张阿
当兵苦阿,尤其抽到离岛的缺
那像现在这些年轻人可以常常回本岛
当时有个年轻人,在岛上服兵役
能放假就回本岛看女友
有时就只能女友搭船来看他
在他当兵期间,岛上正在盖大型军事设施
也不管这些兵有没有做过工程
就一群都拉过去帮忙
那个年代上面一声命令下来,就是使命必达
用炸药炸山阿,赶工程阿
常常受伤,死掉的都习以为常
这个年轻人倒楣阿
有次炸完坑道,阿兵哥进去里面挖
结果一个崩塌,几个人就被被埋的西巴烂
他那女友可怜阿,之前搭船都是去看小情人
这次却是去收尸
等那趟船回到本岛时,她家人却等不到人下船
原本以为是太伤心了,所以还留在那边
可是打听之下,才知道女的有上船,有旅客看到她整晚都在甲板上望着海啜泣
别人问她也不理会
恐怕是中途想不开就跳海了
据说当时穿的就是一件带有黑色斑纹的白洋装
“咦?所以我是真的见鬼了?”我问那个阿伯
“嘿嘿,故事还没结束”阿伯继续说下去
从此之后,就传出有旅客,晚上会看到甲板上,有个模糊的白影
甚至会跟你一样,看到一个白色洋装的女子
而那女子的爸爸得知这个消息后
就时常搭这个航班
为的就是希望可以再看到爱女一眼
了却连尸体都找不到的遗憾
而搭久了,船员也都刻意在舱内保留一个能看到甲板的座位,方便他寻找爱女的身影
不过不知道是她老爸八字太硬
还是那个女子自杀无颜见父亲
或是鬼影之说纯属无稽之谈
那位爸爸从未见到他女儿
而在几年后,这位爸爸不知道是因为年纪大了,酒喝多了...
或是思女心切而心力憔悴...?
一天早上就被发现猝死在那个座位上
而之后改成交通船后,也很少听过有人目击到白衣女了...
阿伯说完,灌了一口啤酒
沉默了一下,补充道
这些故事现在知道的人不多了
因为当时政府不喜欢怪力乱神
加上这个故事突显了当年军队的死伤
就低调处理了
所以大概只有流传在一些老船员而已...
听完这故事,我们两人沉默地望着窗外,
墨黑色的天空呼应着这凝重的气氛
此时,窗外传来一阵断断续续的尖锐声
乍听之下类似马达快速运转的声音
但又像女子嚎哭的尖啸
声音好像来自海面,但又感觉像是从船上某处传出的
我望向那位阿伯
他看了我一眼,笑着说那是汽笛声
说着便拿起啤酒,摇摇晃晃推开舱门往甲板走去
可是电影中,船的汽笛声不是都像那种超大的喇叭
那是这种怪声?
我跟着走出舱外,想搞清楚这声音往哪来的
一走出去,声音就停止了
更奇怪的是,甲板上也不见那个阿伯的踪影
短短的时间,以他那种蹒跚的脚步,怎么可能躲到其他地方?
我仔细一看,才发现,这个甲板不就是我撞见那个落水女子的地方吗?
我想起阿伯讲的那个故事
故事中的军事设施现在是满有名气的景点,我这次旅程也去过
但是那个设施的建设日期也已是50几年前了
阿伯怎么会描述的如此清楚?
我有种恍然大悟的感觉..
此时一阵刺眼的阳光,划破地平线
整个天空闪耀着鱼肚白
一扫刚才墨黑的阴霾
不知不觉间已是清晨了,快抵港了...
我心中感觉有点复杂
一部分觉得这趟旅程跟期待落差很大
但又一方面有种轻松的感觉油然而生...
但有一点十分确定
不管真相如何,我是绝对不可能再搭交通船了!
备注:本文部份取材于真实经验
作者: sendoh07 (瑩一)   2021-04-04 16:25:00
有趣
作者: STARKUO (亿载金城武)   2021-04-04 16:30:00
作者: taichungbear (taichungbear)   2021-04-04 17:22:00
父亲想见女儿,女儿却躲著父亲,父亲只好找见到女儿的乘客诉说思女之情,希望两人有朝一日能够见面
作者: zxc54781 (我也是很无奈)   2021-04-04 22:10:00
QQ
作者: IBERIC (无论什么都准备好了)   2021-04-05 13:29:00
作者: nwii (豆子)   2021-04-05 15:50:00
作者: DOGDRAGON (狗龙)   2021-04-06 01:28:00
著名景点指翟山坑道吧!
作者: guardian862 (八爪瑜)   2021-04-06 09:39:00
作者: Kheriu   2021-04-06 13:43:00
作者: ax113 (宥宥)   2021-04-07 01:29:00
蛮感人的
作者: sevenqueen (冬眠眠)   2021-04-07 13:28:00
怂了 > 这是中国用词吧
作者: Miller628 (Miller)   2021-04-07 14:24:00
作者: Playlemon (玩乐柠檬)   2021-04-07 16:45:00
令人感伤的故事。唉…
作者: tinabjqs (光)   2021-04-10 15:31:00
作者: Kaderia (Kaderia)   2021-04-12 05:08:00
推,时代的眼泪
作者: s8825072   2021-04-27 16:06:00
作者: tom282f3 (学妹战士)   2021-04-27 23:25:00
推 好有真实感

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com