《上山缕烟》じょうさん るえん
/珍珠，不仅仅是历史的眼泪。/
————————————————————
————————————————————
永恒，是属于你的，也是属于我的，在这个世界上没有人比我还要爱你，而这个世界上也
没有人比你更爱我。
————————————————————
————————————————————
关于“前世”的主题，我只能告诉你这么多。
是的，那是一段由张凌所记录的“凄美爱情”，来自二十一世纪的上山缕烟所提供，她的
故
事。
活着的每一日她都在为自己的命运负责，而且，那负责是仅次于她在乎对方的程度，这是
她降于自己身上的惩罚。正是由于如此，整个过程都在催化她的悲痛与死亡。由于她的试
炼，数百年前的艾佛兰克牺牲性命也成为一件理所当然的事情，死亡诱发她与他之间最微
妙的一种抉择，命运的交会。
然而逃不过啊，命运化身为死神，紧困住她的自由，就算誓死抵抗还是无法改变，所以悲
愤的熔浆不断从心中喷发，把她的理智与“决定”带向更宽广的天空......
只差找到施术者了。村民都知道，现在最重要的就是将真正的女巫交由法官审判。谁能将
那个披着人皮的恶魔、企图危害人类的的女人带来，就能得到全村的信赖与肯定，同时拥
有丰厚的报酬。也因此，塞勒姆村的居民顿时之间陷入恐慌之中，大至职业、外貌，小至
一个眼神、一句言语，都能被冠上女巫的罪名。而女巫存在的原因究竟是什么？存活于十
七世纪的人们真的完整地记载了历史的真相“塞勒姆审巫案”吗？
十七世纪。
西元1692年6月17日。
距今三百多年前的上山缕烟，名叫马利亚.科里。
马利亚的父母被关入大牢，再过几个小时，她的母亲玛莎就会率先被带上刑场，然后套入
残酷的绳索施以绞刑。马利亚提起装满占卜器具的袋子，几乎可说是无一例外的全都带走
，赶在破晓时分之前来到这个地点，这个能够轻易夺取别人幸福与生命的罪恶之地。它位
于村庄里距离入口五公里之处，透过微弱的月光，她看见随意被扔弃在邢台下方的尸体，
像在警告她绝对不可以踏入这里。自从玛莎与吉尔斯，也就是收养她的父母，因为被控告
而落入大牢之际，她的人生也就此破碎。仿佛她再次回到年幼脆弱的时光，无助的在街上
挨饿，或者等待死亡。不过，现在的马利亚已经不再是当时的无助孩童，十八岁的她清楚
地明白自己拥有足够的能力付诸行动，“如果我的死亡能够保住母亲与父亲，那么这点谎
言又算什么......”。
举发女巫的事件不断爆发，目前塞勒姆村就像挤满罪犯的刑场一样。好几天都是阴雨绵绵
的天气。这么晚，几乎全部的村民都躺在被窝里，而马利亚在家梳洗完毕之后踏上冷清的
街道。距离破晓的时间只还剩下一个小时，她来到邢台上，邀请著夜半为她所惊醒之人一
同目睹这场“马利亚.科里之死”。
“塞勒姆村的居民们，有件事我要告诉你们：‘如果你们无法看见身为真正女巫的我就在
邢台上，或无法听见我的话，那么只见过我真正容貌之人，也不要感到惊慌，不要逃跑。
现在的情况是这样的，这是继我以怜悯姿态利用科里夫妇收养我之后第一次在这个村庄宣
告我的真实身分，所以我对于如此的坦承完全感到陌生。就好比我差点以为自己真的与你
们一般身为人类而非女巫。如果我已经无法再与你们以曾经那样的方式相爱或相处下去，
你们当然得原谅我，而且要全神贯注地听我说这段告白，因为塞勒姆村的良善与团结深深
感动了我，而这也是我决定为你们献上最诚挚感谢的原因。’，马利亚.科里我，首先要
为自己辩护，那些落入大牢甚至已经被处以绞刑的虚假女巫，对于那些尚存于世间的被告
与原告团结一致，然后只为了将神祕且隐匿的我揭露于世间。相信有许多人已经怀疑女巫
，早就存在于村庄好一段时间了。我，害怕付出我的性命胜过面对你们的死亡，尽管事实
是，亲眼目睹女巫死亡的人类将得到神所给予的祝福与礼物。然而，火眼金睛的村民太难
对付。塞勒姆村的居民们：‘你们之中看出我真实身分的人将得到我以生命所献上最崇高
的敬意，他们为了捍卫家园而无所畏惧揭发我女巫身分的勇者，让村民相信也更让我相信
，名为马利亚.科里的我是值得以我的死亡将永生这份礼物送给这个村庄的人民。”，她
沉默了一会，然后再度说道：“我想，也许我真正害怕的不在于身为女巫的自己死去，而
是无法再从日常中感受只有真正身为人类的你们才能体会的亲情、友情与爱情......”。
两周前，艾佛兰克早在初次遇见她的那日便说道：“观察只会是一场恶梦的开始，你必须
此生...都背负女巫的罪名......”，但在被告者之一的马利亚看来，由于他们没有人弄
懂女巫究竟是什么，也就不会有良善的村民推翻她不可能是女巫的理论。因为人之所以畏
惧，不能仅仅归结于女巫是罪恶的起源，而是他们不敢相信人类竟然不是最崇高的存在，
那么，时常将神挂在嘴边的信仰又被当作什么？神之所以成为人类心中的寄托就是因为祂
无所不在、无所不知。想走近神就要先相信祂赋予人类的旨意与恩典。唯有灵魂才是人类
与爱之间最重要的连结。
“你害死这么多人使我们村庄支离破碎，现在居然还奢望我们原谅！来人啊！快来人啊！
找到真正的魔鬼了！”
马利亚望着对她大吼的村民，设想接下来会发生什么事。或许，她的死亡能够换回玛莎与
吉尔斯的生命，甚至，拯救塞勒姆村的所人。她真心地爱着每一位村民，真心地爱着她在
每天早晨睁开眼后所看见的世界，美好，并且充满良善的世界。
“魔鬼！她是魔鬼！快杀了她！”
“已经派人去通知审判官了啊！快！快抓住她，不然她就要逃跑了！”
“站住！”
“我......我要你为我妻子赎罪！”
“还我女儿！你这个妖妇......”
所有村民纷纷自家门走出，朝邢台上的她咒骂出声。她看了一眼周遭的人，萨拉古德被迫
与自己妻子分离，而布莉姬的盲眼母亲失去唯一的孩子，众多受害者与加害者的亲属观望
著罪恶的她。面对众人的杀意，最该慌乱，也最该恐惧的她，早已忘却自己所要付出的代
价有多么庞大，甚至忘了有时也会有不如计划的可能性存在。
乌云笼罩的夜空，如此迅速地一哄而散，曙光悄然出现，遗憾占据她的心头：“亲爱的你
，艾佛兰克，再见。是我......抛下你独自一人，请像以往那样过着你的人生......这是
我的愿望。请你不要因为我的死去而感到悲伤，或是与之对抗，你可以回到不曾遇见我的
时光......但是我，我只想停留在拥有你的时光，永远......深爱着亲爱的你，一刻不曾
被我遗忘的你。我们的命运总是挟带着离别与仇恨，但是我诚心的接受。相信我，一切都
会好转，比任何时候都要更好，比我忆起自己与你的前世那时也还要再更好。原来，我的
记忆......只是为了如此，不过，我最想对你说的......可惜......”。
马利亚所忆起的前世就像是一场不断重复于日常的梦境那般：美丽的梦里，马利亚坐在一
道木造的长廊上，望着院内的兰花，而身后的门貌似以木条与巨大的纸张作成。那天气温
宜人，芬芳四溢，她抬头看见走向她的谜漾男子，而眼前这名男子穿着正装，头上顶着发
髻，腰间配戴一把剑，脚上各踩着一块木板甚至与地面擦撞之际发出叩叩叩的声响。并且
，男子从她身后紧拥，马利亚感受到内心深处的无尽眷恋正是因为这名男子，她立刻泛起
一股强烈的熟悉感。男子自顾自地躺下将头枕在马利亚的腿上，发出愉悦地叹息声之后自
言自语说道：“在这其中一定有一次转世是真的，那就是现在存活于这里并且健康地待在
我身旁的你，红莲。我说你啊......不要去管马利亚、史诺、张晏瑭这些来世了，能不能
直接成为我......上杉谦信的唯一一个妻子，你......愿意吗？”。但马利亚随后发现，
男子正说著不同于现在的语言，她竟然也能够听懂。
这件事着实令人惊讶，不过，她与他的生生世世都将如此相遇、相爱，并且分离。或许，
后来马利亚在面对十六世纪的前世记忆也不再那么无所适从了，毕竟，这名男子可是她盼
着数千年的挚爱。
不断显现的记忆随着马利亚的成长开始进行回溯，而且她已经知道当时的自己与男子的姓
名。贾斯汀.艾佛兰克不过是他此生的身分。马利亚认为，人类都拥有神所祝福的礼物，
她将这份礼物视作“上帝的怜悯”。在她心中，神是至高无上的伟大存在，一种无人能及
的境界。神所赋予的礼物则是使人类相爱，它不仅连结了前世与今生，借此确保人们都会
找寻到自己最深爱的那个灵魂，甚至，将记忆归还给某些人们。当带有特殊意义的梦境从
她心中延展开来，并试图在现下的生活徒增希望与期许时，神就会加速并推动两个人之间
的相遇。例如，在梦境中的她找到那位谜漾男子的姓名后，正是艾佛兰克来到塞勒姆村的
第一天。但这或许验证了马利亚的想法，又或者，她是在妄自揣测神的旨意？
在范伦汀.莫尔的恶意举报之后，罪名瞬间涌入马利亚的人生，试炼如此磅礴登场。太多
太多未知的难题，且都是她无法解决甚至是寻求庇护的程度。有个她过去所爱的人重新回
到她的生命中，她将艾佛兰克寻回后完好地安置在深处的记忆里。临别前，就在她决定站
上邢台之前，他们俩说好之后一同前往那遥远的国度，她与艾佛兰克在十六世纪所相识的
那一块土地上。而艾佛兰克要她慢慢来，等他再次来到塞勒姆村的那一天，将会为她实现
这个愿望。她一直期待着与艾佛兰克一起去见识那遥远的领土，可能得在航于海中的船上
待数个月，也可能待上数年。他们约好，等待温暖的春天来临时，艾佛兰克会卸下军职与
她前往熟悉却又陌生的那里共度余生，那是他们上一次相爱的地方。
然而，对甘愿成为“牺牲者”的另一个人来说，是一种“爱”的表现，更是“证明”。一
个人的“爱与证明”达到极致时，正是完全显现“弱点”的时机，艾佛兰克也是掉进如此
的陷阱而成为理所当然的牺牲者。
十二小时前，马利亚试着在他“毫无察觉”之刻偷偷告别（“毫无察觉”对相爱的两个人
来说才是无尽残酷的打击啊），但真相是艾佛兰克几乎猜中马利亚内心的想法。这是他深
深爱上她之后才痛彻心扉了解到的一件事实，过于良善。吊诡的是，若非这场突如其来的
女巫暴风，他恰好受理这一名被上级通报为女巫的可疑女子而派遣至塞勒姆村，他可能没
有机会与这名女子相遇、相爱。身为贵族的他从来不曾想像厮守终身的画面，更不懂得政
治联姻这种强迫结为连理的手段意义何在，因为没有哪个女人能够为他带来成功，除了他
显赫的家世背景与自身优于其他相仿年纪子嗣的能力，他一路撒下的汗水与种子才是迈向
康庄大道的事实之外，并无其他。呵护，是的，马利亚，他最美好的未来，尽管他必须为
马利亚伸张正义而付出自己先前所做的种种努力，尽管他也总想着贵为伯爵的自己无法撼
动决定马利亚生死的权威人士，而那些人轻易地就能够带来他此生的伤痛。但至少过去的
两周，他们俩确实是彼此灵魂所缺少的那块碎片，这是任何人都无法改变的事实，这是他
死也不肯放弃的真理，而这就是他与她的爱。他忧伤著马利亚放弃了反抗，他忧伤著马利
亚打算离他而去，他忧伤，甚至撕心裂肺......
或许令人难以想像......不过，在这个世界上，所有生命体都必须遵循着某种定律。某种
，“必定如此”的定律。并且，以它为基准，造就你所看见的世界。温暖的阳光，凉爽的
微风，花苞绽放与凋零，人们的际遇，爱侣的别离，出生或者死亡。所有的一切，都源自
于——那个定律。也就是这个世界所诞生的真正理由......
站在台下的牧师说道：“马利亚！我最亲爱的马利亚！你这是在做什么！求求你别这么做
，这样的行为是不对的......”
“哦——好心的牧师乔治，很抱歉我欺骗了你，欺骗了玛莎与吉尔斯，欺骗了所有的村民
。我一直在寻找那块保有纯净与良善心灵的土地，为了能够洗去上帝所降于我身上的惩罚
，我试图利用所有人来为自己摆脱罪孽。”，马利亚将提袋中的占卜用具全数洒在邢台上
，再度说道：“这些都是为了夺取人们纯洁之心所使用的巫术之器，我想我没有什么好辩
解的。既然范伦汀.莫尔已经揭发我身为女巫的事实，而我也无法逃过主人撒旦名为背叛
的制裁，那么我想恳请各位怀有良善的村民，给予我死亡的机会。毕竟，我无法再躲藏下
去，更无法回到主人的身边......”
马利亚这一连串的说词无疑是要将科里夫妇从自己的身边推开好洗脱罪嫌，而她所深爱且
深信不已的塞勒姆村民究竟是否如她所想那般纯真无邪，愿意放过她的家人？
“不！不会的！你绝对不可能是女巫！马利亚，快下来，别再待在台上！”
“别过去，牧师！看来我们都被魔鬼所幻化的无邪外表所欺骗了！”
“是啊！你这个恶毒的女巫，竟然想利用我们付出的真心来减轻自己的罪，你死不足惜！
”
“让她死！”
“对！让法官制裁她！势必要将她吊死才能够换回村里的安宁！”
“吊死她！”
村民渐渐地在她的面前露出张牙舞爪的姿态，不过她不害怕，毕竟这才是让众人脱离女巫
事件的最好办法，或者说，是唯一办法。在二十一世纪时，巫术一直背负著污名度过了数
百年之久，而黑化巫师之名的马利亚是否才是那真正的起源？她这一连串之举真如她所想
那
般计画缜密吗？又或者，她其实并不如我们所想那样仁慈与良善？
————————————————————
————————————————————
（下篇预告......）
“有人将消息带回来了，三天内法官不再审理任何案件啊......”
“那怎么行！难道让我们夜夜提心吊胆与这个魔鬼继续待在一起吗？”
“行刑啊！”
“没错！制裁她！”
被仇恨所蒙蔽双眼的萨拉古德率先爬上邢台，扯动绞刑的绳索，见状的村民纷纷涌上帮忙
。众人通力合作，准备对马利亚动以私刑，制裁这名“诚实的魔鬼”。
“等等！她一定藏了什么东西！一名女巫怎么可能轻易地让我们杀了她？这其中必定有什
么阴谋！”
“是啊！难道是想一举歼灭这个村的居民？太可恶了！”
“扒光她！看她还能藏在哪里！”
“不行！她搞不好是想对我们施术！快封上她的嘴！绝对不能让她开口！”
众人你一言我一语的议论纷纷著，妇女们粗暴地扯破马利亚地衣裳，像是想找到什么，又
或是不想找到什么。她从未想过，原来这世界上最可怕的其实是人心，只要遭受了恐惧的
侵蚀，那么这般的人们与野兽又有何不同呢？不要几分钟，马利亚赤裸地身子呈现在杀红
眼的村民面前，并且持续在她身上寻找魔鬼的印记......
“必须知道魔鬼畏惧什么！”
“来人，快准备针线或热水，我们得从中找到杜绝女巫再次来到村里的可能性！”
“或许她的头发割断了还会再瞬间变长！”
“不！她可能不怕疼痛，毕竟她只是披着人类外皮的怪物！”
“那么就从指甲和毛发开始！”
他们将绳圈套进马利亚的脖子防止挣扎或逃脱，私刑的器具纷纷被摆上邢台，由萨拉古德
主导这一次的审判。
“你们这是在做什么！放开她！”
“小伙子，劝你最好别来搅局！”
“等等，这不是那名负责村里女巫事件的艾佛兰克伯爵吗？”
“他们俩一定是同党！”
“对，根本是与魔鬼联手的人类叛徒！”
“把他也一起宰了！”
“呜......呜呜......”嘴里被塞着手帕的马利亚惊慌失措地叫出声，她错愕的望着那名
挺身而出的男子，不该出现在塞勒姆村的艾佛兰克。
求求你......不要看见现在的我......请你快离开......他们要的只是我这条贱命......
拥有美好前程的你不该陷入这样的事端之中......快走......艾佛兰克......。马利亚竭
尽全力的嘶吼著，艾佛兰克的意外登场完全剥夺了她最后一丝理智。
“把他也押上来！”萨拉古德一下令，村民便即刻迈出步伐冲向艾佛兰克。
“滚开！肮脏的垃圾！”艾佛兰克拔剑抵挡，不过仅是一人微薄之力，又能阻挡得了多少
人？在拉扯之下，劝言的牧师乔治被狠狠地推倒在地，一头撞上巨大的石块而昏厥过去，
渐渐晕开的深色液体仿佛在鼓舞着人们的行为......
杀......杀死吧......用力的自相残杀吧......嘿嘿......嘿嘿嘿......让仇恨深植心中
......杀掉了就可以得到安宁哦......然后......记得载歌载舞......嘿......这样....
..再也没有人可以拯救你们......快杀死她......