[翻译]Nosleep-我在列车上担任夜班警卫(二)

楼主: outsidern (局外人)   2020-02-22 10:34:39
原文网址:
https://reurl.cc/xDzaYZ
原文标题:
I got a job as night security on a train. This train is from hell
已取得原作者授权。
作者: laugh2star (0.0)   2020-02-22 10:37:00
作者: cfochen70601 (JEPPY)   2020-02-22 10:38:00
推标题好像怪怪的?
作者: chanbing (chanchanman)   2020-02-22 10:40:00
没事,多上几天班就习惯了。
作者: xuanyu0326 (yu)   2020-02-22 10:42:00
作者: annie0431 (painter_qaq)   2020-02-22 10:46:00
社畜就是社畜 时间到了还是会乖乖回来上班
作者: ren1072 (小朱)   2020-02-22 10:50:00
…应该还会活下来…吧
作者: yu800910 (扫地娘)   2020-02-22 10:52:00
作者: ccy850 (竹君)   2020-02-22 11:00:00
回去看了守则,这次没有安全点啊~
作者: asd897542 (辰)   2020-02-22 11:06:00
作者: m9o2o   2020-02-22 11:10:00
守则那么多 就是要来违反的
作者: rrkk12124580 (这白白的是什么)   2020-02-22 11:20:00
先推
作者: yummychoco (巧可)   2020-02-22 11:26:00
未看先推
作者: guardian128 (伊莉莎白欧森是我老婆)   2020-02-22 11:43:00
这次守则复杂到不行 难度Level Up!
作者: k382214 (张嘻嘻)   2020-02-22 11:45:00
先推
作者: lewisk   2020-02-22 11:46:00
作者: metalbone   2020-02-22 11:52:00
绝命异次元地铁版
作者: jasonfju (jason)   2020-02-22 11:56:00
good
作者: fishstay (小f)   2020-02-22 11:57:00
嘴巴说不要,身体很诚实
作者: Snowyc (一色。)   2020-02-22 11:57:00
让我们继续看他会替自己挖多少坑(翘脚吃爆米花
作者: tnssh211448 (yd)   2020-02-22 12:16:00
“我放声对墙壁尖叫,但寂静的震耳欲聋”规则17?
作者: GroveStreet (jerseyfan)   2020-02-22 12:20:00
置板凳继续看戏XD
作者: n64tw (APTX-4869)   2020-02-22 12:22:00
先推
作者: newdreams (大头)   2020-02-22 12:43:00
作者: ak6aq6 (小报)   2020-02-22 12:43:00
夜班警卫:我本来想大声拒绝的,但是钱真的太多了.jpg
作者: adidas168 (平凡过一生)   2020-02-22 12:51:00
作者: SamThunder (山上的小雷神)   2020-02-22 13:00:00
糟糕 听不到声音时要赶快动作RRR
作者: cmonstarling (starling)   2020-02-22 13:26:00
注记好用心XD
作者: pleaseask (请问)   2020-02-22 13:29:00
说真的在夜班警卫的经验过后,还可以在第一条守则就屁癫屁癫的违反,真的让人有点倒弹...
作者: a25 (这样的我)   2020-02-22 13:36:00
谢谢注记!
作者: belucky   2020-02-22 13:40:00
哈哈 真的回来工作冲杀 千金难买早知道
作者: XperiaZ6C (真●安卓轻旗舰)   2020-02-22 13:53:00
再全部违反一次就能过关了
作者: bubbler (泡泡)   2020-02-22 14:07:00
哈哈
作者: purpoe (Elaine)   2020-02-22 14:12:00
译者好贴心
作者: janea0358 (因为爱,所以爱)   2020-02-22 14:24:00
推 谢谢注记
作者: bmwx6 (bmwx6)   2020-02-22 14:25:00
先推,点进来发现标题不见了
作者: Nyorozuka (水晶)   2020-02-22 14:41:00
感谢贴心翻译,感觉这次又是各种违反守则xd
作者: sukinoneko (neko)   2020-02-22 14:42:00
标题不见了~主角每次都痛恨自己陷入的地狱,只要看到薪资就上班啦QQ
作者: jeansr (星稀)   2020-02-22 14:51:00
不作死就不会死...
作者: tsukkiiii (鹤鹤)   2020-02-22 15:02:00
推注记贴心~主角到底干嘛还回来工作呢XD
作者: Linglingu0y   2020-02-22 15:11:00
推 感谢注记~
作者: ryiyoko (Pang)   2020-02-22 15:19:00
贪财贪财~嘿嘿
作者: penny0810 (penny0810)   2020-02-22 15:26:00
守则太多真的太困难了啦XD感谢贴心注记!
作者: greensdream (放弃)   2020-02-22 15:30:00
看到钱就很诚实的主角,求生意志很惊人啊
作者: a26872003   2020-02-22 15:32:00
作者: suikameizi (Meizi)   2020-02-22 15:56:00
哈哈哈哈哈哈哈
作者: realvixxstar (starlight17)   2020-02-22 15:56:00
可怜的孩子~
作者: graywater (灰水)   2020-02-22 16:10:00
感觉是要让打破守则出现的东西去互相冲状,才会有解吧
作者: pintolu (byedeer)   2020-02-22 17:22:00
这个守则超高难度啊啊
作者: allen1245124 (allen12451245)   2020-02-22 17:30:00
好看,期待更新
作者: onepart (万)   2020-02-22 17:50:00
推 谢谢注记
作者: lych9520487 (小路哦)   2020-02-22 18:10:00
作者: cos180 (负一)   2020-02-22 18:15:00
感谢贴心注记
作者: raura ( )   2020-02-22 18:18:00
看来是没钱比任何怪物都可怕,才会忍不住上班
作者: angelicmiss (羽鱼)   2020-02-22 18:23:00
感谢注记 有注记真的方便多了^^
作者: timo2013 (HellWei)   2020-02-22 18:24:00
先推
作者: saber735376 (姬翎)   2020-02-22 19:04:00
违规数集满十九项会不会有彩蛋啊www
作者: Dimios (DIM)   2020-02-22 19:14:00
应该也不用天天上班吧 他过了2个礼拜才来顾列车
作者: kilinchu (kilinchu)   2020-02-22 19:48:00
推贴心注记
作者: aho6204 (14岁博士)   2020-02-22 19:54:00
作者: realnofish (真的没有鱼)   2020-02-22 19:56:00
自己要回来的怪谁XD
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2020-02-22 20:12:00
看其他守则文都在心想不要违反不要违反啊看这篇却是哈哈他又违反一条了
作者: rialto (品川猴)   2020-02-22 20:15:00
感谢翻译和贴心注记
作者: allsecret (美浓瓜~呱!)   2020-02-22 20:34:00
这个守则真的容易违反欸QQ
作者: bergson (skeleton)   2020-02-22 20:35:00
他这样不用去清理血迹吗?
作者: IamRaytheon (没有猫的猫奴)   2020-02-22 20:36:00
感谢翻译!
作者: andy830107 (酱料肥宅)   2020-02-22 21:15:00
主角:这是什么天杀的工作!委员会:十万美金主角:真香
作者: qwsp0912   2020-02-22 21:22:00
推推!
作者: ryurain   2020-02-22 21:59:00
未看先推
作者: yiayia0333 (yiayia)   2020-02-22 22:11:00
有一瞬间真的希望他死死好,然后才想起这只是个故事w
作者: pqoo0818 (屁股黑黑)   2020-02-22 22:13:00
作者: underwind (If you )   2020-02-22 23:03:00
建议原po的注记可以用红色吗?深蓝色读得眼睛很痛苦啊
作者: miriam0925   2020-02-22 23:07:00
推推
作者: s890472 (Dreamer)   2020-02-22 23:14:00
谢谢翻译与贴心注记
作者: lupinjlbee (蜜轰飞不动)   2020-02-22 23:14:00
这次真的靠北难
作者: zare020407 (甜不辣姊姊)   2020-02-22 23:23:00
推用心注记,感谢翻译
作者: softbee912 (软蜜蜂912)   2020-02-22 23:30:00
感谢用心注记!这次的守则真的太难了啦又不提前让人先拿回家背QQ
作者: teargjo3 (ky2977)   2020-02-23 00:02:00
好用心
作者: myeternal (chalge)   2020-02-23 00:27:00
谢谢注记!很帮助看文
作者: jumplikethis (我是一只羊)   2020-02-23 00:36:00
有够奴
作者: AChing8130   2020-02-23 00:43:00
谢谢翻译!主角到底是多缺钱…
作者: henghsiao (Heng)   2020-02-23 01:38:00
谢谢翻译!还有注记,辛苦了
作者: chung74511 (迷惘)   2020-02-23 02:01:00
我也很想问他到底回来冲沙小....= =
作者: cheeseup (我爱起司)   2020-02-23 02:16:00
本斥但多
作者: yitfdr   2020-02-23 02:49:00
谢谢注记 这样很好看 对比后更觉得主角悲惨
作者: bukie09 (GUUU)   2020-02-23 03:46:00
如果一开始请两位警卫不解bug了哈哈还不用一直重新员工训练,一位负责巡巡;一位负责断电,轮班制~ 有钱一起赚啊
作者: ham0043 (涵四三)   2020-02-23 03:49:00
从未见过如此M之人
作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face)   2020-02-23 05:31:00
作者: absoluteL (absoluteL)   2020-02-23 05:36:00
感谢注记 守则超多
作者: ax113 (宥宥)   2020-02-23 05:37:00
薪水高适应了就好 基本记住守则没多大问题 前面警卫还做到退休
作者: ilikemonster (Think Twice)   2020-02-23 06:05:00
前面警卫怎么没升官XDDD
作者: opmina (梦游吉他)   2020-02-23 08:40:00
前面警卫做到退休,大概是看主角不守规则还能活下来才让他升职
作者: a86133 (放牛吃草)   2020-02-23 09:17:00
推翻译迅速!!
作者: slzan (影~。)   2020-02-23 09:34:00
守则不就是发生过,得知有危险,但没死才能写
作者: lasp1 (lasp1)   2020-02-23 11:03:00
没有推
作者: im7779 (小花花)   2020-02-23 14:31:00
超感谢注记,太贴心了。守则多到记不住啊
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2020-02-23 15:12:00
这些守则太多啦
作者: miaone (miaone)   2020-02-23 19:45:00
作者: crazystacy (Missㄎㄧㄤ)   2020-02-23 20:15:00
应该拿到10万镁见好就收
作者: dryada (狩魂)   2020-02-23 20:31:00
jptt标题好像没显示,然后注守则真的很棒
作者: WFSGT (金星)   2020-02-23 20:33:00
我比较想看守卫拔出武士刀跟怪物正面刚
作者: ponponpon (忍者棒棒)   2020-02-23 21:05:00
感谢注记,守则真的好长记不起来囧
作者: yangnana (娜娜)   2020-02-24 04:07:00
问题是地狱是泥自己要去的啊XD
作者: kw003266 (大佬)   2020-02-24 08:58:00
这关能过就直升主官啦
作者: adam4252001 (NT$1500)   2020-02-24 10:27:00
应该定义为“一号车厢、二号车厢…”
作者: orangeplay (orangeplay)   2020-02-24 12:43:00
推贴心
作者: ldr521 (毛衣)   2020-02-24 16:09:00
看这个已经当笑话在看了 有够唬烂
作者: celine1224 (席琳)   2020-02-25 01:57:00
主角神经很大条哈哈哈
作者: uining (Yvonna)   2020-02-25 08:39:00
感谢贴心注记!(记不得守则的人都无法上班( Д`)y━・~
作者: pinkcircle (粉)   2020-02-25 13:53:00
注记守则太贴心了
作者: SixLuLu   2020-02-25 16:01:00
推推
作者: eric77911   2020-02-25 17:26:00
辛苦了
作者: windmi2425 (乐乐)   2020-02-26 23:45:00
推注记守则,不然真的记不住啊啊啊
作者: andy100a (andyhu)   2020-02-27 01:33:00
好辛苦,先推再看
作者: SPIII   2020-02-27 13:41:00
电玩主角,药水淋上去就可以补血XD
作者: sotsu2016 (狩橱)   2020-02-27 15:02:00
赚钱真难
作者: Veronica0802 (波波妞)   2020-02-28 00:03:00
作者: starttear (星泪)   2020-02-28 04:21:00
作者: new71050 (小康)   2020-03-12 13:56:00
透过监视器就够毛了还要去巡逻
作者: darbyjoun (亚伯)   2020-03-13 00:37:00
太久没来马佛觉得恐怖到不行耶
作者: Janeko (日貓)   2020-03-17 13:16:00
作者: kayw   2020-03-25 21:34:00
谢谢注记

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com