[翻译] 日本怪谈:外国人劳动者03完

楼主: unlin (unlin)   2019-06-15 20:38:00
原文网址:https://yakou-ressha.com/foreign-worker05/
     https://yakou-ressha.com/foreign-worker06/
     https://yakou-ressha.com/foreign-worker07/
原文标题:外国人労働者05
     外国人労働者06
     外国人労働者07
作者: apnaapna (静)   2019-06-15 20:38:00
头推
作者: firemm444 (444444)   2019-06-15 20:39:00
头嘘
作者: mksh211030   2019-06-15 20:44:00
作者: argus0606 (花惹发)   2019-06-15 20:51:00
作者: vico (颗颗)   2019-06-15 20:51:00
先推
作者: SherryHungC (微风中的摇曳者)   2019-06-15 20:52:00
推推 前十耶
作者: Toris (Toris)   2019-06-15 20:53:00
感谢翻译 精彩的故事
作者: kobe0819 (岚影湖光)   2019-06-15 20:54:00
作者: yinlai (Mio M.)   2019-06-15 20:54:00
我推
作者: gatx105kj (Wei-Jhih)   2019-06-15 20:54:00
作者: Ethel1114 (Ethel)   2019-06-15 20:55:00
作者: jokywolf (joky)   2019-06-15 20:56:00
一个阻止了恶有恶报的故事
作者: h1904056hu (Yennnn)   2019-06-15 20:57:00
作者: windygon (ahsto)   2019-06-15 20:58:00
感人
作者: stupider45 (愚者)   2019-06-15 21:03:00
根本不该救那垃圾
作者: Lienseesee   2019-06-15 21:06:00
还是很悲伤 天道轮回没有善恶 唉
作者: uorol (′‧ω‧‵)   2019-06-15 21:07:00
push
作者: penny0810 (penny0810)   2019-06-15 21:08:00
作者: hancash (Han)   2019-06-15 21:11:00
李先生从此在郭老师身边做牛做马一辈子直到终老!感觉像得罪了方丈啊...
作者: amigoogima (明天)   2019-06-15 21:13:00
很好看,最后的地方充满温情。
作者: deedeedee (DeeDee)   2019-06-15 21:14:00
作者: chemistry95   2019-06-15 21:16:00
作者: ctcfb (斑驳风)   2019-06-15 21:19:00
感谢翻译
作者: ifangho (小羽妈妈)   2019-06-15 21:20:00
作者: monain76 (摸利)   2019-06-15 21:21:00
先推再看~
作者: sellaturcica   2019-06-15 21:22:00
推个
作者: incne (人生。)   2019-06-15 21:24:00
作者: uwkj159 (ㄆㄆ只是个ㄆㄆ)   2019-06-15 21:25:00
翻译大大辛苦了啊啊
作者: oasis1222 (Hypnotize)   2019-06-15 21:26:00
我很不喜欢这结局欸... 凭什么无辜被杀害的人最后只能被封印 杀人的却还有机会能赎罪
作者: rojita9746 (安静激烈且深邃)   2019-06-15 21:31:00
推推
作者: changwenja (阿杰)   2019-06-15 21:35:00
感谢翻译 推~
作者: z0779 (伪少女)   2019-06-15 21:36:00
推!感觉埋了伏笔
作者: sean1998 (叭叭叭)   2019-06-15 21:36:00
先推再看
作者: cloudcuckoo (布谷云)   2019-06-15 21:36:00
很精彩的故事!
作者: bioniclezx (断罪者青炎)   2019-06-15 21:38:00
翻的很棒,另外07那边肌肉幽灵的姓氏写成李了
作者: cielQ (ciel)   2019-06-15 21:40:00
作者: GGWPonLOL (鸡鸡大波U批)   2019-06-15 21:42:00
突然很在意老师的天道是什么意思
作者: cracknote (晴晴晴:D)   2019-06-15 21:43:00
辛苦了~期待赶快有下一篇!!!
作者: bioniclezx (断罪者青炎)   2019-06-15 21:46:00
虽然没能报仇很可惜,不过封印也是为了有朝一日能让她成佛或投胎吧
作者: smallsix (柠檬猫你在此!)   2019-06-15 21:47:00
作者: tobychen1215 (囧囧囧囧)   2019-06-15 21:50:00
觉得不太能接受加害者有机会赎罪
作者: yu800910 (扫地娘)   2019-06-15 21:57:00
推,不过老师如果让李先生一辈子守着洪太太诵经也算是一种处罚吧?只可惜其他共犯没有被修理
作者: emilyintel   2019-06-15 21:58:00
作者: marumaruco (丸)   2019-06-15 21:58:00
推推
作者: Keyblade (安安你好)   2019-06-15 22:00:00
说不能接受结局的 难道要让一堆灵能力者见死不救 让人被灵弄挂吗?让杀人犯付出代价是警察跟法院的工作啊
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2019-06-15 22:01:00
魔封波
作者: beep360 (beep)   2019-06-15 22:04:00
我本来以为会有后日谈之类 毕竟不像上吊村在07挂"终"
作者: bugbook (光与闇的消逝之所)   2019-06-15 22:04:00
人性很微妙啊,尤其是牵涉到所谓的因果法则的时候……
作者: narrenschiff (乘客C)   2019-06-15 22:08:00
推推,看来“天道”是帮下一部作品埋伏笔?
作者: cheeseup (我爱起司)   2019-06-15 22:11:00
中华式除灵踢击有点太搞笑了
作者: loveshih (pepe)   2019-06-15 22:30:00
作者: nickhoult55 (mayyydayyy)   2019-06-15 22:30:00
作者: ZARD2000 (I.C.E)   2019-06-15 22:33:00
最后484没付钱
作者: kannada (焗烤马铃薯)   2019-06-15 22:36:00
洪先生粗“犷”地盘腿坐下,唸作ㄍㄨㄤˇ喔感谢翻译,好看推
作者: aragonite (霰)   2019-06-15 22:40:00
谢谢原著和翻译大大
作者: owlinna (独角戏)   2019-06-15 22:40:00
超棒的!!!很喜欢这系列的文~
作者: s1040670 (ann)   2019-06-15 22:46:00
啊啊啊啊推 超好看
作者: cotafemale (夕颜。朝露)   2019-06-15 22:48:00
推~
作者: SvenLin (Hi!Q)   2019-06-15 22:51:00
作者: kickyjump (小踢踢跳跳)   2019-06-15 22:51:00
悲伤的故事呜呜
作者: River35858 (彤竹)   2019-06-15 22:52:00
推,笠根诵经让洪先生转世的描述真的写得很温馨,所以心意可以交流时语言的高墙就不见啊
作者: ikea21 (宜家贰壹)   2019-06-15 22:56:00
暖暖的让人成佛也很棒,想到结界师的良守
作者: ryno   2019-06-15 22:57:00
感谢翻译
作者: fatfinger2 (fatfinger)   2019-06-15 22:58:00
好看
作者: ice2 (冰拉登是也)   2019-06-15 22:59:00
成佛那段我落泪感动
作者: goldencorn (香廊金萄)   2019-06-15 23:02:00
超好看!!对于各种灵能者能互相理解和支援的部分写得很棒
作者: cream4260 (米色回忆)   2019-06-15 23:04:00
推!洪先生一家人能被善终是件美事,最后李先生给我好好赎罪吧!
作者: huhhuh   2019-06-15 23:04:00
推 ! 有温馨的感觉
作者: cotafemale (夕颜。朝露)   2019-06-15 23:05:00
作者: dartjoy5872 (curlbc)   2019-06-15 23:07:00
未看先推
作者: yukima (yuki)   2019-06-15 23:09:00
推推
作者: flykiter   2019-06-15 23:12:00
写得真好,谢谢翻译
作者: Hklc   2019-06-15 23:16:00
结局很棒 善有善报恶有恶报原本就是童话梦想....洪太太被杀又被封印 才符合现实的无奈...周围不顾一切帮忙的好人正是你我能做到的事 推
作者: bvhnjd   2019-06-15 23:22:00
作者: chung74511 (迷惘)   2019-06-15 23:23:00
天道很明显是伏笔吧XD很令人难过的故事 好心疼洪先生一家人希望李先生真的是被逼 也真的能改过
作者: saypeace (:)))))   2019-06-15 23:25:00
好棒的故事 谢谢译者这么用心
作者: sh9129   2019-06-15 23:27:00
很好看~~不过好想要知道那些圈圈叉叉的内容啊,这样的除灵方式真的是道教还是什么的吗!不知道有没有神人知道!
作者: dandingduck (淡定の鴨子)   2019-06-15 23:29:00
推 那个嘘只是类似抢楼吧ww
作者: pinion0796 (pinion)   2019-06-15 23:38:00
推!感觉天道是伏笔~期待新作!
作者: icebergvodka (ATHENA)   2019-06-15 23:39:00
这让我想到红袍魔鬼啊!哈哈哈
作者: BusyBee9939 (魔女~赛莲)   2019-06-15 23:40:00
洪先生和女儿成佛了、觉得很感恩。谢谢翻译!
作者: t20317 (寻梦的少年)   2019-06-15 23:41:00
作者: shyuan0424 (傻妹)   2019-06-15 23:41:00
推 结尾让人感到松一口气有点温暖的感觉,愿死者能够安息
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情涂鸦)   2019-06-15 23:58:00
看到郭老师行抱拳礼瞬间有点出戏。XD
作者: realnofish (真的没有鱼)   2019-06-16 00:09:00
作者: normayeh (何度でも)   2019-06-16 00:11:00
感谢翻译~
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情涂鸦)   2019-06-16 00:15:00
希望洪太太的怨气早日化解,到另一个世界和家人团聚吧
作者: anomic24 (若彧)   2019-06-16 00:17:00
推推
作者: v330293 (H1ng)   2019-06-16 00:21:00
感谢翻译 期待新作~
作者: puring007 (记取教训...)   2019-06-16 00:23:00
推推
作者: jgdelphine (黛乐)   2019-06-16 00:23:00
看来天道是在铺梗
作者: sophia6607   2019-06-16 00:25:00
洪家二人成佛,太太被供养乃是有缘法,若复仇成功才是无间地狱,毕竟死后世界有什么果报轮回谁也不知
作者: min1978 (i love mascara)   2019-06-16 00:27:00
感谢原作与翻译,很紧凑好看
作者: nanawa (草小莓*)   2019-06-16 00:28:00
天啊最后可以跨越语言直接交心的感觉真是太棒了
作者: eherofang (ehero)   2019-06-16 00:29:00
推 好棒的故事
作者: superchocola (晚上看不到~)   2019-06-16 00:37:00
非常精彩!感谢翻译!很生动的场景呢!
作者: iangjen (刺刀)   2019-06-16 00:37:00
好看!谢谢原PO。笠根真是个温暖的人啊
作者: ththth (阿松)   2019-06-16 00:40:00
耶~感谢翻译
作者: hitomijon (芥末与抹茶包)   2019-06-16 00:51:00
谢谢作者和译者,很棒的故事!
作者: extrachaos (extrachaos)   2019-06-16 01:02:00
好看
作者: listen2015 (秣瑮)   2019-06-16 01:08:00
作者: urisa   2019-06-16 01:08:00
推!笠根和洪先生的情谊真感动!
作者: gbear2397 (gbear)   2019-06-16 01:09:00
先推
作者: survacom   2019-06-16 01:22:00
推~~感谢翻译
作者: kcxx (KC)   2019-06-16 01:22:00
有能力的人不是惩治恶者,而是帮助善者脱离恶的轮回,这才是慈悲。可以理解故事的结局。
作者: mysky (天空的浮云)   2019-06-16 01:36:00
作者: butter1211 ( )   2019-06-16 01:42:00
作者: abc1392e (emily)   2019-06-16 01:46:00
作者: gn02170321 (ritahahaha)   2019-06-16 01:50:00
推,很棒
作者: ponponpon (忍者棒棒)   2019-06-16 01:57:00
还虽然老套,但我还是蛮想看到恶有恶报的结局,妻子死的很无辜啊Q.Q
作者: eowynknight (青羽靈)   2019-06-16 02:05:00
推推 感谢译者!
作者: Snowyc (一色。)   2019-06-16 02:05:00
感谢恩林大的翻译!
作者: minimindy (xxzcv)   2019-06-16 02:46:00
推推
作者: Janeko (日貓)   2019-06-16 02:50:00
作者: kiloten (千花)   2019-06-16 02:50:00
作者: darbyjoun (亚伯)   2019-06-16 02:58:00
作者: katrina87710   2019-06-16 03:04:00
觉得太太真的很可怜 被悲惨的杀害之后还无法成佛 被一辈子封印 难过QQ
作者: yangnana (娜娜)   2019-06-16 03:06:00
从老师抱拳鞠躬那里,我就自动带入小当家的脸,作者没打出来的字就带入小笼包、麻婆豆腐、面非面、乌骨鸡之类的,看完好饿 XD
作者: Bobebom (Miss Bebo)   2019-06-16 03:10:00
可以理解的结局 比起恶有恶报 更希望受害者可以被拯救
作者: QCLE (Ha~hello?)   2019-06-16 03:42:00
作者: woops813 (周大叔)   2019-06-16 03:56:00
感谢翻译,这系列真的很好看
作者: flis3rd (嘻嘻女孩)   2019-06-16 04:02:00
推推, 好看的故事
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯)   2019-06-16 04:21:00
推,感谢翻译,辛苦了!
作者: Iarwain (ZAKU)   2019-06-16 04:27:00
行天之道,总司一切(?
作者: BLboss5566 (腐烂的马甲)   2019-06-16 06:03:00
好好看 感谢翻译
作者: jerry540 (percywu)   2019-06-16 07:01:00
好看~推
作者: likeaprayer (Dreamlover)   2019-06-16 07:23:00
即使杀死加害者 他们也无法成佛 只会掉进无尽的深渊这样的做法最终洪家三人都能有好结果太太的灵在长期供养下 也有能摆脱苦痛的一天
作者: camelliaking (Yupei)   2019-06-16 07:30:00
作者: eastpopo (东方大法师)   2019-06-16 08:53:00
应该把封印当成治疗过程的一种,洪太太当个疯鬼到处作祟肯定成不了佛,在法师身边安静待着至少还有机会展开修行
作者: sanderaee   2019-06-16 09:13:00
和尚很温暖,但太太真的很可怜啊QQ
作者: a989876 (闻脸)   2019-06-16 09:21:00
作者: Blazeleo819 (鸱夷子皮)   2019-06-16 09:21:00
犯人不会付出代价还满现实的,而且对太太而言既使死后生前的苦痛还是无止尽的在故事中他们也不是执法者,无法对于现世的人有什么实际上的作为,这结局很无奈,但好像也没有更好的解决方式.
作者: maywrann   2019-06-16 09:43:00
放下是放过自己不是放过别人啊,再说不放下难道下辈子还要再相遇没完没了一直轮回吗 Orz
作者: wbxf (Fre)   2019-06-16 09:44:00
作为衔接作好看~
作者: moriyako (何妨吟啸且徐行)   2019-06-16 10:19:00
作者: forgetliving   2019-06-16 10:21:00
这结局算是圆满的吧?我算是喜欢这结局的。毕竟故事是说李被欺瞒(辩解?)杀害洪姓一家,但也未提起杀害之前和洪姓一家人有无深仇大恨,也许洪妻可能倒会别人也说不定。主角一行人只是卷入无妄之灾,但还是本着职业上的道德,将错误引导到正确的方向上罢了。
作者: henrychao   2019-06-16 10:41:00
先不说李先生有没有得到报应,让洪先生跟女儿成佛,让他们脱离仇恨的苦就是个很好的结果了。凭什么被李先生杀了,还要为他将仇恨这种痛苦的情绪放在心中找罪受。都有机会成佛了,没必要继续受苦。
作者: dmes07 (毛顿魔王)   2019-06-16 10:42:00
看到留言觉得很傻眼,为什么一堆人那么执著在复仇啊?没能复仇是有多遗憾?为了复仇把自己的灵魂都弄得污浊黑暗有什么好的?老师封印洪太太是为了要镇魂供养,让祂平静下来才可以顺利成佛,哪有什么一辈子不能成佛很可怜。杀了人以后变成恶鬼就要被无尽的黑暗吞吃,彻底变成以残害生灵为业的邪魔,那才是再也无法轮回无法超渡无法回归正道的无间地狱吧?
作者: eyln (艾牡)   2019-06-16 10:48:00
推楼上
作者: lobifedo (络比菲豆)   2019-06-16 10:58:00
感觉会有新篇呢
作者: digicharat05 (Polaris)   2019-06-16 11:01:00
推dmes07
作者: sputniky (史波尼克转圈圈)   2019-06-16 11:03:00
很温暖很好看啊啊啊,能放下对洪先生也是救赎吧。谢谢翻译和作者。
作者: hbman   2019-06-16 11:18:00
张献忠地区的悲剧
作者: nansaki0731 (南)   2019-06-16 11:22:00
有点难过诶,为什么作恶的人却没有得到惩罚?
作者: c9404bubu   2019-06-16 11:27:00
很喜欢最后的结局,虽然是悲剧却能够温暖的结束太好了QQ原作者跟翻译都推推!!
作者: bubblet (泡泡)   2019-06-16 11:34:00
跟笠根先生同步落泪了,感谢翻译
作者: CErline (蜗牛面包)   2019-06-16 11:36:00
因为没有有拿黑令旗所以会被阻止...要先去地府申请啊,洪先生。
作者: pan568655 (XDragonKevin)   2019-06-16 11:52:00
作者: HippoNao (HIPPO)   2019-06-16 12:13:00
所以上面的是希望洪太太永生永世活在痛苦里,顺便洪先生也变成那副极其痛苦的样子forever?因果论,李做了这种事迟早会报在他身上的
作者: eathihi   2019-06-16 12:20:00
推 不过坏人得救有点......
作者: bioniclezx (断罪者青炎)   2019-06-16 12:24:00
李只是没有被洪家杀,不代表未来没有报应在他身上。
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2019-06-16 12:25:00
感谢大大的翻译,好久没看到这么好看的长篇日本怪谈了
作者: ykoei   2019-06-16 12:39:00
太精彩了,谢谢翻译。
作者: morto (玻利维亚的镜湖)   2019-06-16 12:41:00
李先生一辈子都得面对那个箱子不断念经吧,对他来说一个永远不会歇停的威胁是因为过往的罪恶,只能忏悔。而且郭老师死去,在无法封印箱子的状况下,如果李先生还未平抚洪太太的怨气,他迟早也是遭报应的。比起马上惨死,这种一辈子背负罪孽去忏悔,我觉得更残忍。
作者: yu31 (yuan)   2019-06-16 12:42:00
看上一篇时,对于杀人一家的李先生可以获得拯救,觉得忿忿不平,但是看到这篇的结局,却觉得这样对受害者也好
作者: lovebites (我在M的左边,你在哪里?)   2019-06-16 12:55:00
喜欢这个结局,虽然李先生当下没有受到报应,但以后的事情谁知道呢?洪先生一家可以受到供养顺利成佛,脱离仇恨的痛苦,对他们才是最好的结局吧
作者: Elivanta (沉思鬼)   2019-06-16 12:58:00
看完一直想着伊贺野平白无故要付10万就觉得很好笑wwwwww
作者: sukinoneko (neko)   2019-06-16 13:04:00
谢谢翻译,温暖的结局,让李先生活着痛苦的赎罪是最好的ㄐㄧㄝㄍㄉ结果
作者: hate0322 (笨 穷 丑 胖 花)   2019-06-16 13:13:00
感谢翻译 洪太太被封印还有父女成佛那段看到哭
作者: onicusa (Maureen)   2019-06-16 13:22:00
感谢翻译!可是李不是还有同伙吗?被他们逃过一劫真不甘心
作者: SherryHungC (微风中的摇曳者)   2019-06-16 13:43:00
喜欢结局~推dmes大的想法~
作者: sea456123   2019-06-16 13:59:00
跟上吊的小镇做法成对比,私心希望方法互换多好啊
作者: pineapple824 (凤梨〃)   2019-06-16 14:00:00
很温暖
作者: wytt8805 (爱丽丝)   2019-06-16 14:02:00
谢谢翻译
作者: SofiLai (过敏人)   2019-06-16 14:14:00
成佛的桥段实在太感人了
作者: onlyaking (吸管)   2019-06-16 14:15:00
作者: ArNan   2019-06-16 14:23:00
推 好看
作者: PokeMo (PM)   2019-06-16 14:23:00
话说饭店的装修还好吗XD
作者: angelicmiss (羽鱼)   2019-06-16 15:11:00
推~
作者: aho6204 (14岁博士)   2019-06-16 15:11:00
谢谢翻译
作者: asmallkau (【最好的一天】)   2019-06-16 15:27:00
作者: ineedmore (想不到暱称)   2019-06-16 15:51:00
天道应该是指天道好还这句成语,如果日本人作者知道这句XD缱p现在在日合法居留的约80万,非法居留打工的中国人超过50万,是非常可怕的数字
作者: walter0914 (反反果迷)   2019-06-16 16:08:00
推,但看到天道那里我直觉想到奥加
作者: littlebun (松鼠面包)   2019-06-16 16:21:00
推推推
作者: adidas168 (平凡过一生)   2019-06-16 17:20:00
作者: dragon6 (阿龙)   2019-06-16 17:49:00
好看!这位作者的故事很棒,很感谢大大的翻译!
作者: maxmin19 (阿棒)   2019-06-16 18:43:00
推推!
作者: jingyi620 (平淡 超凡品味!)   2019-06-16 18:53:00
推!!觉得与其让洪太太被消灭掉,封印供奉至成佛是最好的方式。至于李先生必定会有自己的因果要承担
作者: liu690523 (水族达人)   2019-06-16 19:41:00
好好看
作者: tomato40614 (飘樱)   2019-06-16 21:25:00
推,感谢翻译
作者: orangeplay (orangeplay)   2019-06-16 21:37:00
谢谢翻译,我看到哭欸!觉得原作写得很好,翻译也翻得很好呜呜
作者: emissary (也無風雨也無晴)   2019-06-16 22:05:00
上吊小镇的皋月要受被害者冤魂各种虐杀化消怨气,这边不
作者: carolmeat (霏影)   2019-06-16 22:23:00
作者: likeaprayer (Dreamlover)   2019-06-16 22:25:00
上吊小镇的数量太夸张了 根本封不完 而且新死亡的镇民也会变成怨灵 集合成恐怖的力量这里不过一个怨灵封印就花了这么大功夫上吊小镇几百个不可能比照处理吧XD
作者: azumanga (We Made you)   2019-06-16 23:19:00
推。
作者: DK69 (dk)   2019-06-16 23:32:00
感谢翻译~实在太好看了!不过看到洪先生“今天被叫出来第四次”这边莫名觉得很好笑XD
作者: B612Prince (马林薯)   2019-06-16 23:46:00
谢谢夜行大带来精彩的故事!谢谢恩林大的翻译注解!
作者: supan06   2019-06-16 23:53:00
推 翻译辛苦了
作者: tbreak (tbreak)   2019-06-17 00:19:00
作者: chung74511 (迷惘)   2019-06-17 00:39:00
小镇那边我有个疑问 既然有那么多怨灵怎么会到主角时才开始闹事 之前怎么都没事....
作者: nunu1102 (尊重别人=尊重自己)   2019-06-17 00:55:00
太好看了,看到哭了
作者: hawaiigecko   2019-06-17 01:09:00
作者: les150 (单单)   2019-06-17 01:45:00
好想哭,写得真好。
作者: suikameizi (Meizi)   2019-06-17 02:08:00
哭了,好伤心啊
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2019-06-17 02:39:00
主角阻止洪先生那段太感伤了QQ
作者: vwpassat   2019-06-17 02:43:00
洪秀全先生
作者: likeaprayer (Dreamlover)   2019-06-17 02:45:00
小镇根据内容是说之前祭神的力量还在 直到近代人们逐渐失去过去的信仰 祭神的守护力量消退 怨念集合体才在这个时间点出来
作者: cccict (马路柏油)   2019-06-17 05:41:00
感觉篠宫一家未来都还有戏
作者: trenteric   2019-06-17 07:24:00
谢谢翻译
作者: Naisa (Naisa)   2019-06-17 08:15:00
难过QQ
作者: batomo (叭!!!)   2019-06-17 08:24:00
感谢翻译 这篇ㄧ如往常的好看!最后结局暖暖的很棒!
作者: belucky   2019-06-17 08:36:00
作者: slzan (影~。)   2019-06-17 08:38:00
推放下自己
作者: xxxatyt (Friday)   2019-06-17 08:40:00
推 洪先生落泪那段好鼻酸 谢谢翻译唷 好棒的作品
作者: F7shakeMINI (爱抚妻 摇 迷你)   2019-06-17 09:21:00
推 原作者跟翻译大大都很棒 感谢
作者: kuma0195   2019-06-17 09:40:00
作者: lych9520487 (小路哦)   2019-06-17 09:46:00
作者: haohandsome (路豪)   2019-06-17 09:51:00
好温暖的感觉
作者: man20323   2019-06-17 09:51:00
真的太好看了(′;ω;‵) 谢谢翻译
作者: teruhyde12 (KKOBE)   2019-06-17 10:42:00
皓先生一直让我想到钱小豪,作者绝对看过林正英系列
作者: yabe5566 (口牙匕匕♥)   2019-06-17 11:25:00
作者: fafanovelist   2019-06-17 12:49:00
温柔才是最强大的力量阿~
作者: adminc (alf chou)   2019-06-17 13:03:00
作者: iam1vol (Timmy)   2019-06-17 13:09:00
好看! "天道"埋后续
作者: jane1020 (大树儿)   2019-06-17 13:12:00
推推~~~好好看~期待下一部作品!!
作者: admission78 (chou)   2019-06-17 14:11:00
大推!感谢翻译,好刺激同时也很感人的故事
作者: flower820   2019-06-17 14:37:00
作者: heroyves (伊凡)   2019-06-17 15:05:00
所以还是要付钱吗?我蛮在意这点的XD
作者: Legolasgreen (西装背心是萌物)   2019-06-17 16:57:00
推 真的很有画面感 谢谢翻译
作者: willy85822 (Fugu)   2019-06-17 17:12:00
推推
作者: miruson (太聪明的结果就是寂寞)   2019-06-17 17:53:00
我只想问..在旅馆里面燃这么多线香不会触动烟雾警报吗XDD
作者: jeff666   2019-06-17 17:57:00
我怎么觉得笠根跟伊贺野以后满有戏的阿
作者: A11pass (兔子好可爱喔)   2019-06-17 18:14:00
推,好难过洪家人
作者: enyaw5215 (U2)   2019-06-17 18:56:00
虽然李先生放给他死没差,但渊渊相报没完没了…好看推
作者: ms05083451 (ms05083451)   2019-06-17 19:04:00
作者: miriam0925   2019-06-17 19:13:00
推推 很温馨
作者: syz000   2019-06-17 19:15:00
推 感谢翻译
作者: js0619 (幻想天翼)   2019-06-17 23:47:00
感谢翻译,想提一个点感觉第二篇太多先生了XD不过这是笠根的视角好像也不方便改用皓宇玄?
作者: Angelwar (Peggy)   2019-06-18 12:25:00
最后的结局很棒,感谢翻译!
作者: rapnose (鼻马龙)   2019-06-18 12:33:00
推翻译。
作者: noreg10116 (薛丁格的喵)   2019-06-18 13:12:00
伊贺野到底在卖什么萌,赶快跟笠根结婚啦
作者: myeternal (chalge)   2019-06-18 13:19:00
翻译辛苦了!看完好难过啊
作者: pentup (..........)   2019-06-18 14:51:00
谢谢作者也谢谢翻译,两个人都好大方啊!看了心头暖暖的故事,再次感谢。
作者: prankjc (Trainspotting)   2019-06-18 15:14:00
感动 很感谢你的翻译 很享受这篇故事!!!
作者: tgenie (你看不到我)   2019-06-18 17:44:00
好看,翻译棒棒的
作者: jamz (睡不饱..ˊˋ)   2019-06-18 18:48:00
天道!?是要开启除灵师宇宙吗?
作者: freezee (就让我 拼一次!)   2019-06-18 19:52:00
在国小教书的强力灵能力者什么时候会出场呢
作者: yuanhow (Howru)   2019-06-18 21:23:00
埋梗,下一篇:天道
作者: LostF5 (well...)   2019-06-18 23:13:00
谢谢翻译!!
作者: popperwg (WG_)   2019-06-18 23:57:00
推推
作者: ecotyk27 (紟)   2019-06-19 00:04:00
先不说因果报应,内容很好看啊,一定写的很棒也翻的很棒
作者: grassfeather   2019-06-19 00:49:00
作者: xyz3370 (魔人啾啾)   2019-06-19 12:27:00
推!最后的天道有待续的味道
作者: anna0223 (杰安)   2019-06-19 12:30:00
谢谢翻译!很棒的故事!
作者: kobe781027 (ZACK)   2019-06-19 14:28:00
好看呜呜,感谢翻译~
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!)   2019-06-19 14:45:00
翻译推 很精彩的故事
作者: zzzzzzzzzzzy (zz)   2019-06-19 15:23:00
让妻子杀了李先生 只是让前世纠葛的因果继续下去,让两方都进入忏悔修行,才是断绝恶业力持续轮回的根本之道
作者: ging1995 (Shun)   2019-06-19 17:22:00
07的预览图是林正英耶w
作者: blue1996 (耐阴)   2019-06-20 00:15:00
洪太太若不封印,可能就会带着强大的怨念永远不会消失……这个角度看来也是一种折磨啊
作者: fifty93 (cc)   2019-06-20 00:46:00
除灵那段好温馨 心里很暖
作者: starttear (星泪)   2019-06-20 03:47:00
作者: tracyming (汪汪)   2019-06-20 14:05:00
推!期待这系列日后的翻译!!
作者: jerry3jj (天青涩等烟卷)   2019-06-20 17:04:00
推 看完很有后劲
作者: home1188933   2019-06-21 00:53:00
被封印明明就是为了成佛,觉得结局很暖很棒
作者: osaka3388 (乐高)   2019-06-21 00:56:00
作者: h57124342000 (揪咪歌)   2019-06-21 01:25:00
看到成佛那段好难过
作者: fytarge (林间煦阳)   2019-06-21 10:58:00
以佛教的观念来说,若是让受害者报仇,除了满足复仇的愿望外,并没有其他益处。超渡反而能让这些被苦痛侵蚀的人们,获得纾解及解脱。 整体来说确实是更好的选择。但以人的角度去看确实会愤恨不平也是正常。 好故事推推
作者: dragonfish (dragonfish鬼聋鱼)   2019-06-21 13:53:00
好看推
作者: iamwind7954 (吃飽才有力氣減肥!)   2019-06-21 14:52:00
话说中国人有成佛的说法吗 不是入轮回吗? 只有日本的书里才看过人死成佛诶
作者: pete0328 (Mingo)   2019-06-21 16:41:00
好看!!!
作者: debby3377 (Debby Bee)   2019-06-21 21:59:00
好好看QQ有点难过但还是很感人的故事!
作者: sinper0205 (ding)   2019-06-22 11:17:00
作者: StarryNit (星夜)   2019-06-22 16:13:00
谢谢翻译,喜欢这个系列的故事呢
作者: xuan85 (鲑鱼亲子)   2019-06-22 16:58:00
说好的三十万快给我啊
作者: bygamantou (白嘎馒头)   2019-06-22 21:06:00
我觉得小镇还是最好看的> <
作者: drunk0102 (Drunk)   2019-06-23 01:00:00
好看!
作者: jeter8695 (kuangkuang )   2019-06-23 04:35:00
喔喔 超好看笠根:培因天道?
作者: snkilsos (鲁鲁咪)   2019-06-23 15:48:00
好看 大推 感谢分享
作者: desss (popoko)   2019-06-23 16:08:00
推 谢谢原作与译者
作者: King5566 (王者56)   2019-06-24 15:15:00
闻到笠根和伊井野恋爱的臭酸味
作者: qqq3232 (章鱼烧)   2019-06-25 18:43:00
请问原文有说明是无辜的受害者故事吗?毕竟我们看到的视角是有一家人被残忍杀害,但真正事实跟详情却不太清楚不过很感谢译者辛苦的翻译!
作者: kp9217 (echooooo)   2019-06-26 02:53:00
推推
作者: s870196 (凤梨酥)   2019-06-26 07:26:00
作者: lvoe1014 (痴宝)   2019-06-26 14:11:00
得罪了方丈还想跑
作者: fujiapple12 (富士)   2019-06-26 15:18:00
看到最后觉得很感人 谢谢翻译!
作者: fytarge (林间煦阳)   2019-06-26 15:38:00
日本的成佛...或许可以解释为“安然无牵挂结束这一世”或许也有解脱到极乐世界免受轮回苦难的意涵吧!!
作者: lovejkv (jj)   2019-06-27 12:30:00
还是觉得好难过 可怜的一家人
作者: jimmy791223 (阿吉)   2019-06-28 09:16:00
好看
作者: a25 (这样的我)   2019-06-28 11:24:00
很好看,谢谢翻译
作者: evanyi (Evan)   2019-06-29 01:21:00
天道是某教?
作者: Zian (祈卿)   2019-06-29 16:11:00
好感人呜呜
作者: ckk6636 (◆君子风◆)   2019-06-30 15:01:00
推! 感谢翻译!
作者: skywinds (拉又)   2019-07-02 14:28:00
推!
作者: FJCUlazycat (Henry)   2019-07-03 01:37:00
电影都拍这么多要放下仇恨,不要一昧复仇的题材了,为啥还是这么多人觉得李先生没事很不甘心啊
作者: dblue (我安全降落了。)   2019-07-03 09:52:00
太精彩了,洪先生一家太可怜了
作者: sromys (阿尔玛济)   2019-07-03 10:06:00
这次的故事也好好看啊!感谢原PO翻译故事之外也把大家都感想再翻译给原作者
作者: techan (Second to None)   2019-07-03 10:24:00
从命名等 感觉日本对中国刻板印象 这点真是很怀旧 很赞!
作者: hainishiki (Nishiki)   2019-07-03 13:51:00
推推!很精彩!感谢大大翻译
作者: crouch (crouchblake)   2019-07-03 15:53:00
推~
作者: pkstudenn (Daniel.C)   2019-07-03 20:23:00
成佛那段直接泪崩
作者: hank6797 (刺猬)   2019-07-04 22:38:00
作者: blonly (九尾修罗狐)   2019-07-05 18:12:00
推@@
作者: Tprmpm0 (黑炭人)   2019-07-06 11:20:00
真人电影版快出啊 ,难得有这么好的体材
作者: metalbone   2019-07-06 12:35:00
期待下篇
作者: pal1231 (御龟神)   2019-07-06 17:59:00
看完满满感动 作者实在太厉害啦 有机会出书的话 我一定买来收藏另外感谢翻译大大辛苦翻译并推荐这个作者
作者: etmcie (C'est la vie)   2019-07-07 17:21:00
好看 感谢翻译QAQ
作者: sadlatte (伤心拿铁)   2019-07-08 04:43:00
应该是为了弄坏房间不用赔太多才故意挑便宜旅馆的吧XD说不定也没有烟雾警报器
作者: punck   2019-07-08 14:50:00
不知为何我觉得皓先生的踢击给人感觉很有喜感XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com