传唱大街小巷的这首《白牡丹》，是纪子唯一听得懂，也是纪子唯一会唱的台语歌。这是
纪子和陈锦堂交往后，秀美教她的。
纪子听着歌声，脑海中蓦地浮现了已许久没有听见的呼唤。
“姐姐。”秀美总是这样叫她，仿佛秀美真的是她的妹妹。
想起了秀美，看不到路，一片黑暗的眼前，突然有了丝丝光线，但是，光线却旋即消失。
纪子和陈锦堂交往后，回到松花，忙进忙出地收拾随身物品时，百百花倚在她的房门口，
双手环抱胸前冷眼旁观，“妳真的要跟本岛人在一起？我听雄夫说，本岛人生性狡猾多诈
，不能相信。”
纪子忍不住辩驳道：“本岛人也是有愿意真心对待我们的人。不仅是锦堂，秀美也对我很
好。豆千代姐姐去世，宽介又一去不回时，是秀美一再地带着我去指南宫参拜，才让我挨
过了最难熬的时候。”
“指南宫？”百百花微瞠双目，像是不能相信自己听见什么，而后蓦地失笑，“妳知道指
南宫的神明是谁吗？妳知道本岛人都说，情侣绝对不能去指南宫吗？”
纪子一脸茫然，“为什么？”
“台湾很多地方都流传着这样的传说，说指南宫的神明因为自己的姻缘不顺遂，所以见不
得别人好，只要情侣一起去指南宫拜拜，就会分手。”百百花伸出手，戳了下纪子的额头
，“只有妳这种傻瓜，才会轻易相信本岛人！”
当时，她只觉得百百花的话，是百百花的成见。
但是，如今再想起百百花的话，纪子却不由得迟疑了。
也许真的是她太过愚钝，才不能看清承诺真假，轻易相信了所有的承诺。
纪子意外怀孕之事，不能让松花的老板知情。一旦松花的老板知情，她想继续工作，就只
能拿掉孩子，甚至是松花的其他艺妓，很可能也会这么劝她。因此，纪子不敢回松花找芳
枝、菊丸她们商量。
离开妇人科病院后，纪子就茫然无措地在大稻埕无头苍蝇般乱转。但是，即使混乱的思绪
让她不能思考，脚步却仍是下意识地向着秀美工作的酒楼而去。
纪子怔愣地看着不知不觉间已近在咫尺的江山楼，明明再往前走几步，就能见到秀美，纪
子却突然失去了前行的力气。
经过这段时间，她已不知道她还能相信什么。
明明今天是难得的好天气，午后的冬日探出云头，将街上的行人暖得脸上都染著泛红的喜
气。但是，纪子却丝毫感受不到暖意。
虽然眼前宽阔的街道，四通八达，她却找不到可以走出困境的出口。
纪子在江山楼前站了许久，才黯然转身，浑浑噩噩地在街上继续没有方向地走着。
一声惊呼乍然响起，伴随着脚踏声紧急煞车的声音，“快闪开──！”
纪子猛然回神，已来不及闪避，只能眼睁睁看着脚踏车冲着她直直撞上，在街上行人一片
惊呼声中，狼狈地扑倒在地。
米行伙计慌慌张张地将脚踏车停放在路边，急急忙忙跑来察看纪子的情况，“小姐，妳不
要紧否？”
行人也纷纷围上前关心，“那个小姐给自转车撞那么大一下，可能得内伤了。”
“小姐，妳有受伤否？”
纪子先让脚踏车拦腰狠狠撞上，而后又扑倒在地，痛得眼前发黑，身畔的人七嘴八舌的问
话，在她耳里糊成一片。她既听不清楚，也无法回答，只能抱着肚子，浑身冒着冷汗，不
能控制地颤抖。
一名揹著孩子，跟着人群上前察看的妇人，见纪子不仅脸色苍白，唇上的血色更是骤然褪
去，又见纪子一直抱着肚子，痛得一句话也说不出来，妇人担心地挤近纪子，蹲下身，握
住纪子的手肘，想帮着纪子坐起身，却惊见纪子雪白的裙摆上，渗出血色，血色越来越扩
大。
妇人先是一愣，旋即高声惊呼：“她在出血，快来人帮忙，将送她去医院！”
▓
李晓晴冲向三两步跨过楼梯，进了医院大门，向护士打听了医院病房区所在的位置，无暇
顾虑冯初和林思靖是不是能跟上她的脚步，急急忙忙穿越走道，快步冲向纪子所在的病房
。
两个多小时前，李晓晴和冯初一行人到了万华。有明町的街景刚出现在视线里，李晓晴的
脑海里却不期然闪过了个画面。
她看见自己在一间日式建筑的后门等著，听见屋里的人喊著。
“牡丹，有人来找妳！”
李晓晴立刻拜托老刘驾着车在有明町的茶屋转了一圈，找到了松花的后门。李晓晴上前敲
了敲门，一名盛装的年轻艺妓前来应门。
李晓晴还没来得及说些什么，艺妓先一步说：“牡丹姐姐现在不在。”
李晓晴听见她这么说，心里有些失望，本想告辞，却注意到艺妓的双眼泛红，似乎刚刚哭
过，不知怎么觉得有种不好的预感，遂问道：“她何时会回来？我有重要的事要找她。”
艺妓听见李晓晴这么说，眼里蓦地蓄满了泪水，虽然极力忍着不让眼泪滚出眼眶，却不能
自制地颤声道：“我、我不知道牡丹姐姐何时能回来……”
李晓晴看着艺妓泫然欲泣的脸，心里不知怎么涌起一阵说不出的惊慌，“她怎么了？”
艺妓掏出手绢，一面按着眼角不让眼泪落下，一面低声说：“她受伤了，在医院里。”
李晓晴打听了牡丹所在的医院与病房，匆匆冲回车上，央求林思靖让老刘载她去探望牡丹
。
林思靖请松花的老板知会正在别间茶屋调查艺妓死亡事件的警察，他们有要事，必须先离
开，才让老刘载着一行人，匆匆赶至医院。
在松花见到的艺妓看起来刚痛哭过的脸，还有心里不断涌起的恐慌，都让李晓晴慌得双膝
发软。在赶到医院的路上，她不由得揣测著牡丹的伤势──也许她赶到医院时，已只能见
她最后一面。
思及这个可能，李晓晴就觉得浑身发凉。
每张病床都用垂放的帘子隔着，李晓晴走进病房后，左右张望了眼，还在想纪子在哪张床
上，已先看见了坐在角落病床边，两名身着和服的女子。
赶来医院的一路上，心跳一直在耳边咚咚咚咚地急促响着，李晓晴几乎以为耳膜要让心跳
声震碎，直到此刻，终于冷静了些。
李晓晴松了口气，快步走近，来不及去看躺在病床上的纪子，芳枝和千惠香两人的对话已
先传入她的耳中。
芳枝接到医院打来的电话后，立刻找了千惠香作伴，两人一起慌慌张张地赶到医院。
纪子忧思多日，再加上食欲不振，本就已相当虚弱，让脚踏车撞伤后，又大量失血，正在
病床上昏睡。芳枝和千惠香赶到病房后，听了医生的说明，芳枝先打了通电话回松花交代
纪子的状况，而后，就和千惠香坐在病床边，满脸愁云地小声讨论著。
“牡丹小时候就让亲生母亲卖到松花，跟着豆千代姐姐来台湾。豆千代姐姐生前替她安排
，希望能好好照顾她的情人，在豆千代姐姐去世后不久，竟然就失了消息。好不容易遇到
了她心爱的人，竟然又抛弃她，现在又遇到这种事……”千惠香一面说，一面拿着手绢压
着眼角拭泪，感伤地叹道：“怎么会这么苦命。”
“她的年纪还这么轻，就遇到这种事，一定非常打击。等她清醒时，我们慢慢跟她说，给
她有心理准备……千万不能让她像之前的梅光姐姐，没了孩子，人也跟着没了。”芳枝红
着眼眶喃喃。
听见两人的谈话，李晓晴蓦地呆住了。
芳枝抬起头，看见呆站在病床前走道上的李晓晴，芳枝先是一愣，才回神，起身迎上前，
说：“妳应该是牡丹时常提起的秀美吧？”
李晓晴胡乱点了点头，心乱如麻地急着问：“她的状况……”话说出口后，李晓晴蓦地回
过神，改口问道：“她的孩子……？”
芳枝神情哀戚地摇了摇头，蹙著细瘦的黛眉，轻声说：“牡丹还这么年轻，孩子……会再
有的，只是，我怕她一下子接受不了，麻烦妳也先不要告诉她，等她身体好些，再慢慢告
诉她。”
“我知道。”
芳枝深吸了口气，努力打起精神，“妳来得正好，牡丹拜托妳暂时看顾，我和千惠香回松
花一趟，去拿些她需要的物品到医院。”
“我会陪着她。”
得到李晓晴的保证，芳枝和千惠香匆匆离开病房。
李晓晴走近病床，向着床上一望，旋即捂著嘴。
冯初和林思靖虽已赶至，但是见病床前待着三个人，已相当拥塞，遂没有走近病床，折回
病房门口等候，见芳枝和千惠香离开，两人才走近病床。
冯初见李晓晴一脸惊讶地捂著嘴，连忙走至床头，瞥见床上的人的模样，也是一惊，“这
不是……”
李晓晴冲著冯初用力点了点头，一面用眼角余光留意著林思靖，一面悄声说：“牡丹竟然
真的是佳瑄姐！”
“佳瑄怎么了？”
“她们说……她刚刚失去了孩子。”李晓晴说著忍不住哽咽。
意料之外的答案，令冯初先是一呆，回过神，连忙拍了拍李晓晴的背，低声说：“佳瑄好
好的……妳还记得凌子犹的话吗？”
李晓晴一下子无法从悲伤的情绪中抽身，眼泪挂在睫毛上，怔愣地看着冯初，迟缓地消化
着他的话，半晌，才猛然回过神，脸上有些惊惧之色地说：“我想起来了。”
冯初四顾了病床周围一眼，“她随身的物品应该也在病房里……那面静子不知道在不在？
”
李晓晴听冯初这么一说，猛然站起身，急急忙忙打开纪子的小提袋，迅速看了一眼，旋即
一脸失望地冲著冯初摇头，“她没有把镜子带在身上，应该放在松花……我是说我们刚才
去过，在万华的那间茶屋。”
“我们得再跑一趟万华，去拿她的镜子，这未免太耗时了……”冯初喃喃著，瞥见站在病
床另一侧的林思靖，蓦地双眼一亮。
“思靖。”
林思靖闻声，给了冯初一个疑惑的眼神。
冯初朝林思靖招了招手，示意他走近自己，待林思靖走近后，小声问道：“你能帮忙查到
松花的电话吗？”
林思靖侧过脸，看了冯初一眼，没有直接回答，反问道：“你还没有解释思梦和你为何突
然去找这位艺妓？”
“这件事说来话长，我晚点慢慢跟你解释。”冯初见林思靖略扬了下眉，虽然嘴上不说，
但显然不太高兴，暗忖不给他个交代，恐怕难以说服他，只好长话短说：“你还记得在江
山楼时我跟你说的话吗？”
林思靖看着冯初，略思忖了下，蓦地微动了动眉，冯初冲着他扬起双眉，笑了笑：“就是
你想的那个。”
“你是说这一连串的死亡事件，是妖怪所致？”
“就是那样。她们会自杀，是受到镜妖的蛊惑。”
虽然他在江山楼中对林思靖说时，林思靖的反应非常平淡，像是毫不意外，但是，冯初还
是有些忐忑不安。林思靖也许有阴阳眼，但是，未必曾看过妖怪，也未必相信这个世间有
妖怪。
冯初屏息盯着林思靖，等着他的回答。
林思靖慢悠悠转动着眼珠子，冯初和他靠得太近，可以清楚看见头顶的白色室内照明灯，
蕴藏在他的眼底流动的光芒。冯初这样看着林思靖的眼睛，忽然觉得他的眼里捕捉到几分
梦中曾见的妖魅氛围。林思靖脸上古井无波，瞟了冯初一眼，语气不轻不重地说：“这个
理由很荒唐。”
明明是质疑的话，冯初听了，却蓦地微微一笑。
他知道，林思靖相信他的说法。