原文：http://nazolog.com/blog-entry-6647.html
为了配合中文语感会稍作修改。
有不通顺、翻错、语意不清都请指教。翻得不好请见谅。
好妙的故事，但当初是怎么认识男友的，同学、同事或者曾经一起去过的店都没有线索吗还是醒醒你没有男友
作者: lupinjlbee (蜜轰飞不动) 2018-03-25 21:45:00
失联不紧张也很妙
作者:
zaxer (十年！)
2018-03-25 22:00:00全都是自己幻想出来的吧？
好奇妙的故事。是说听过满多日本情侣这样的，久不联络也不觉得有异
作者: zxcsteven555 (蜥蜴羊 殒地) 2018-03-25 23:18:00
有没有可能是作者路痴
作者:
tpwin7 (Win7)
2018-03-25 23:28:00我是被放牙刷，不过我觉得这样好甜蜜
作者:
a13471 (无明)
2018-03-26 00:24:00被都更
作者:
musew (小乱)
2018-03-26 00:34:00放娃娃超白目
作者:
H2OYi (水易)
2018-03-26 00:39:00狐狸精？一切都是幻术XD
作者:
ikea21 (宜家贰壹)
2018-03-26 00:39:00凤凰会本部XD?
作者:
Sing0703 (处处留情畜畜禽)
2018-03-26 00:47:00被人去楼空地分手了
作者:
q20136 (微笑)
2018-03-26 00:49:00绑气球飞走了吧
作者: jolier327 (法律不保护弱者) 2018-03-26 00:56:00
这分手工程浩大啊
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2018-03-26 01:20:00真的有交往吗？
作者:
evaras (牛排)
2018-03-26 01:20:00开门见灶，钱财多耗
作者:
Maus (冒薯)
2018-03-26 01:45:00搬家(物理
作者:
tim9527 (是个肥宅)
2018-03-26 01:48:00时间到 刚好一分钟 你没有男友
作者:
rknung (欧比)
2018-03-26 02:01:00男朋友不见，却一点都不紧张？
作者: x168o (Heather) 2018-03-26 02:09:00
移动城堡XDDDDD
作者: acacacac 2018-03-26 02:46:00
确定是娃娃吗？还是放了C4
作者:
SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)
2018-03-26 09:18:00过一阵子接到娃娃打电话来...(抖)
作者:
chichung (胸肌腹肌三角肌)
2018-03-26 09:21:00蚁人2？
作者:
frice (Frice)
2018-03-26 10:50:00早就说不要上二楼了
作者:
abububu (大胆刁民)
2018-03-26 13:11:00以为娃娃里面有监视器
作者:
j147589 ((joyisbitch))
2018-03-26 13:33:00靠北啊失联都不紧张XD不是假的就是绿的
作者: sankidd (lahow) 2018-03-26 14:48:00
失联一个礼拜才有反应...真的是男友？
作者:
q5ghkk (q5ghkk)
2018-03-26 16:01:00都更掉了 笑死
作者:
hate0322 (笨 穷 丑 胖 花)
2018-03-26 17:23:00被发现送回异次元了
作者: jamz (睡不饱..ˊˋ) 2018-03-26 17:38:00
遇到这种事真的不知道该如何是好
日本的男女朋友好像没像台湾黏那么紧朋友跟她的日本男友也是这样一两个礼拜才见面或联络
作者:
chuna (小确幸<3)
2018-03-26 21:08:00可是我以前有朋友也被同样方式分手过耶....豪宅般的公寓，可是失联后她再去已经人去楼空了
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情涂鸦)
2018-03-26 22:17:00这篇好像不只人去楼空，是连楼都不见了…… XD
作者: UDGING (ˊ|ˋ口瓜) 2018-03-26 22:46:00
超夸张XD
作者:
myaku524 (myaku524)
2018-03-26 23:13:00原本以为结尾是那栋房子不是男友的家，男友是入侵者才叫她安静避免吵醒房子主人，结果没想到是整栋都不见XD
作者:
omi0210 (楠仔坑郭美珠)
2018-03-26 23:58:00这分手工程太浩大 wwww
作者:
fantiida (黑框控肉范(”￣▽￣)/?5)
2018-03-27 01:14:00这女的好白目R
作者:
caranrod (Greenleaf)
2018-03-27 01:33:00男朋友是不是姓旺卡 XD
作者:
scuamt (struggle)
2018-03-27 03:23:00回文太好笑
作者:
RoChing (绿野贤宗)
2018-03-27 04:42:00猜测：男友家在另一个空间，两个世界是以微妙的平衡才连结起来，外来物的存在要是太强烈就会打破平衡，所以连结断开了
我朋友也会偷偷掉小黑夹在男生家 还好一个都没消失(?
作者: sofia1103 (sofia1103) 2018-03-27 06:40:00
超级好笑XDDDD
作者:
dsa3717 (FishCA)
2018-03-27 09:11:00惨遭都更
作者:
bbkingck (Twister)
2018-03-27 09:32:00不管内容如何被冠上日本怪谈就是会被推
作者: animal1997 2018-03-27 10:13:00
整个搬走
作者: pttdoris 2018-03-27 12:20:00
搬家（物理 ←被炸句笑炸XD
作者:
hw1 (hw1)
2018-03-27 12:24:00茂吉盖的房子吗 整幢都飞走了
作者:
chyanu (mori)
2018-03-27 16:40:00跟我以前在日本找房子的外观及摆设一摸一样欸，看得好有既视感XD
作者: klice 2018-03-27 17:51:00
都更无误
作者:
arrakis (DukeLeto)
2018-03-28 17:55:00蛤?
作者:
haian (我是海安)
2018-03-29 13:39:00野蛮游戏
作者: rusaunicolor (サンバー) 2018-03-30 00:20:00
想到巧克力冒险工厂
作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2018-03-30 14:24:00日本人似乎不像台湾人一样爱每天黏着
作者:
Ryuuga (流河)
2018-04-01 13:26:00被都更XDD
作者:
PttAlex (Alex)
2018-04-02 15:02:00这次赚到一只娃娃呢
作者: addio1108 (弱弱卖萌求赏脸) 2018-04-04 17:10:00
总觉得是个白木的女友…感谢翻译
作者:
camy0308 (camy0308)
2018-04-05 19:24:00我朋友说追过日本女生但是对方超不爱跟他联络害他气死XD