[翻译] CreepyPasta — 先知

楼主: arowbeast (三米长)   2018-02-12 18:22:24
原文网址:https://goo.gl/eZckpe
The Seer of possibilities.
========================
一样,如果发现翻译有误,或是觉得译者的中文文法靠北诡异,欢迎提出!
我想秀一下我前几天画的图哈哈哈哈哈
https://i.imgur.com/Y44lVd9.jpg
将将~很久没画图ㄌ………绘图笔不见了借别人的画的…
(夸奖一下我><
话说情人节快到了呢!
在这里先祝贺各位
……跟我一样的单身狗,这样的日子也能有温暖qwq
嗯哈好的,正文开始!
========================
有时候,一些超自然的存在可能会用一些有趣的方式试着跟你联系。透过通灵版,托梦,
或者是借他人之口跟你说话。他们每一个都有自己独特的方式及偏好。跟杰克联系上的这
个,是透过他的电脑跟他对话,或者也可以说是透过萤幕上的文字来交流。第一次发生的
时候,杰克正坐在电脑前玩扑克接龙。路由器上闪了一下红灯,杰克马上知道他的网络又
断了。这至少每个星期都会发生一次,杰克已经习惯这糟透的网络品质了。当他移动卡牌
时,游戏却突然关闭,萤幕被一片黑取代,红色的字慢慢一个一个浮现。
“嗨杰克,我需要你帮我一个忙。你是一个非常特别的人而且我知道你会帮我的。这件事
我没办法找其他人。我真的需要你的帮忙。”
杰克停了一下。路由器仍在闪烁著红灯。“这是谁在闹我吗还是?”他不由自主心生怀疑

几秒钟后,讯息继续了,“杰克,我知道这可能很怪。但不用担心,你只需要帮我一个又
小又简单的忙。我一定会给你回报的。”
杰克几乎惊慌地伸手摸索并把网络线整个从墙上扯了下来。
“嘿,杰克,我还在这呢。我不想要再继续浪费你的时间,所以就直接告诉你我需要什么
吧。明天在你去上班的时候我需要你去挪动那个一楼电梯旁边的大盆栽。你需要做的就只
是把它挪离墙面三英寸。如果你在早上八点十七分做的话那附近都不会有人在。”
然而杰克就只是坐在那,迟疑不决要不要回应,仍然试着理解状况。
讯息又继续跳出来,“听着杰克,我会找你帮忙是因为我知道你会做。你不会让我失望的
。你很特别。我们明天再谈吧。”
杰克把电源线从墙上扯下来,画面即刻消失。“刚刚那到底是...?”他心想着
仍然因刚刚的经历颤抖不已,他决定洗个热水澡后就上床睡觉,试着说服自己那只是一场
疯狂的梦,或是一个精心策画的恶作剧。但又有谁会对他开这样的玩笑呢?说真的他根本
没什么朋友,也没任何仇人。
隔天他精神奕奕地起床。工作早上八点半开始,而杰克从没迟到过。他在早上八点十分倒
车进停车格。正常情况下他会直接进去,但那个讯息要他在八点十七分时去挪动那个盆栽
。他真的该去做吗?过了一夜,杰克的恐惧逐渐被好奇心取代。假设他真的去移动那个盆
栽好了,倒也不是什么大件事或违法的事,对吧?他会做的,反正什么事都不会发生,这
样他就能把这些疯狂的事抛在脑后。就在八点十六分时杰克走下车,朝大楼前进。他准时
进去大厅。就跟那个讯息说的一样,附近一个人都没有。
“可真奇怪,”杰克心想着。理论上这个时间大楼里应该忙得不可开交,但这短暂的空闲
却被准确地预测了。
“好吧!我们就来看看会怎样,”杰克独自私语道。
他朝着大厅里放在两个电梯中间的大盆栽走去。那盆栽就好像假的一样,一个大家每天经
过都不会注意到的装饰品。而且比杰克想像中还要重的许多,多用了点力气才把植物挪动
三英吋。他向后退了一步看了看盆栽,然后环顾大厅。人潮慢慢从身后涌现,弹指之间大
厅又再次挤满人。似乎没人发现盆栽的位置有着些微的变化,事实上一切看似跟往常一样
没有不同。杰克跳过下一班电梯不搭,在现场等著,等著...等著什么事情发生。但什
么事也没发生。最后杰克无奈地搭上电梯,到他七楼的办公桌,就跟往常一样准时。
如果你要杰克的同事形容他的话,你会听到他们说礼貌、安静、恭敬和能干之类的字眼。
这些都是真的,也能够暗示出一件事,就是杰克并不喜欢跟大多数人相处。也不是说他不
喜欢他们,就只是对于认识人或交朋友引不起他的兴趣罢了,除了一个人,爱莉,那个离
他两张办公桌的女孩,是他唯一一个想多认识的人。有着她甜美的微笑,一头金发跟曼妙
的身材,杰克非常有兴趣多了解她一些。尽管他对女人成功的经验少之又少,他跟爱莉的
发展还是挺不错的。每天早上他走过她的办公桌时,就会停下来闲聊一下。一开始谈话只
能维持一分钟,但慢慢的变为两分钟,三分钟,越来越长。杰克很惊讶的是,她似乎真的
喜欢他。
他们今天早上的谈话只维持了几分钟。当他们互道早安并聊著爱莉前一天夜晚有多浪时,
电梯门在他们背后打开。蹒跚地走出来的是詹姆斯班特,他们俩的老板。
詹姆斯大声地抱怨道,声音传遍整间办公室,“我天杀的脚!”
“怎么了,詹姆斯?”大家困惑地问道。
“都是大厅那盆白痴植物。我直接踢到它害我现在扭到脚踝了。”
“詹姆斯,你看起来几乎不能走路了。你需要立刻去医院看看,”爱莉忧心地回应。
“不能现在。我整天都有会议。我不能取消它们,太重要了。我只能想办法熬过今天。”
杰克瞠目结舌,离开了跟爱莉的谈话,惊愕地坐进自己的椅子。这都是他的错,他很确定
。他怎么有办法这么笨,这么不小心?但,现在去想这个没有什么用。反正扭伤个脚踝至
少还会康复,一切都会回归正常的。
一回到家,杰克立刻打开电脑。当电脑开机准备就绪的那一刻,萤幕立刻变全黑,同时新
的讯息跳了出来。
“杰克,今天过得怎样?”
他坐在那,盯着萤幕看,不知道该回些什么。萤幕上的讯息继续写到,“事实上,我知道
你今天过得如何,但我总该礼貌地问候一下吧。你在困惑到底发生了什么事。你想知道为
什么詹姆斯班特扭伤了脚踝。好吧杰克,这一串连锁事件还没结束呢。我不想跟你剧透,
但对你来说很快就说得通了。明天只要像平常一样到公司上班。什么都别担心,杰克。你
会得到回报的。你很特别,明天见囉。”
杰克坐回椅子上。到底发生什么事?到底是谁在传这些讯息给他?杰克满头困惑,而且他
其实有点兴奋接着会发生什么事。
隔天一早公司就跟平常一样。杰克注意到那盆植物已经被推回去墙上了,可能是夜间的打
扫人员做的吧。詹姆斯班特在午餐后出现,一跛一跛地靠他完好的那只脚走进办公室。
“老天这只脚简直要痛死我了,”杰克无意间听到他在抱怨,但很显然的詹姆斯仍然还有
一个他不想错过的会议。再下一次看到他时已经是三点左右了。比起其他员工,詹姆斯似
乎一直都偏好爱莉,他攀在她的隔间说道。
“爱莉,你现在不忙,对吧?”
“呃,是不忙。没有任何事得在明天前完成的吧我想。”
“很好,可以请你载我去看医生吗?我昨天就该去了,但我抽不了身。现在这只脚疼死我
了而我觉得没办法开车,今天早上我几乎没办法走到公司上班,我想我连油门都踩不动。
你要的话我们可以开我的车。”
“喔可以啊詹姆斯,我现在就载你去。”爱莉转过头去,跟杰克说再见,“明天见囉,小
杰。”她穿上大衣,慢慢地跟着跛脚走路的詹姆斯离开走廊。她侧着身,朝杰克那耸了耸
肩,然后笑着走开。杰克在她离开后觉得比平常都还要孤单了。
然而十分钟后,紧接在一声巨大的喇叭以及轮胎煞车的叽叽声后,所有人都听到外头的碰
撞。两块金属撞击力道之大,就连在七楼都震耳欲聋。公司员工们都倒抽了一口气,奔向
窗户。
“那是詹姆斯的车吗?”其中一个人问道。
“从这里看不太清楚,很难说,”有人回应着,“车子都撞成废铁了。”
杰克脑中立刻浮现恐怖的景象。
“不,不,不,”他心想着。“这不可能发生。”
他一路摇晃地跑向电梯,跟着其他几个同事搭到一楼。他们有一些人在哭。当事故现场围
绕着越来越多人时,杰克听到远处传来逐渐逼近的警笛声。从群众中望去,他能够看到撞
到詹姆斯的车的那台十八轮大货车倒在路旁,司机被扔到路上一动也不动。詹姆斯仍然坐
在车子的副驾驶座,血淋淋的脸上挂著错愕的表情。杰克看不出来他究竟是生是死。然而
爱莉坐的驾驶座接收了全部撞击。原先的空间被压缩到三分之一。爱莉的头被撞得粉碎,
身体被压扁、扭曲。围观的群众一片惊愕。泪水、尖叫声、警笛;那些是杰克所能听到的
。他掉头搭上自己的车,气愤又难过的直接开回家。
他开回家后直接坐到电脑前。他想要打开电脑,但却对他将要发现的事情感到害怕。真的
是他才造成爱莉的死吗?整串事情由他开始。他知道都是自己的错。杰克伸向电源钮,但
又将手收回来。过了几分钟后,他终于鼓起勇气把它打开。萤幕闪烁了一下接着陷入黑屏
,熟悉的字再次浮现在萤幕上。
“不,杰克,这不是你的错。我知道你在怪自己。但人们总有一天会死,有些人就只是比
其他人死得快些。”
杰克盯着萤幕,努力压抑著把它砸到地上的冲动。
过了一下子,讯息继续写道,“杰克,我现在要跟你讲一些事,同时我真的需要你认真思
考我将要说的。你以为你喜欢爱莉。事实上,你只是想要干她。请原谅我的用词,但直说
总比不说的好。杰克,她不是你要的那个。她会让你的人生如同惨剧。是,你总有一天会
鼓起那个勇气约她出去。事实上她的确对你有兴趣。她觉得你会是一个有趣的交往‘项目
’。对她而言真的很难过。我需要你想想那些她曾跟你说过的话。为什么她的前男友要跟
她分手?”
“因为她劈腿,”杰克压抑的低语道。
“因为她劈腿啊,杰克。她也会对你做一样的事。她只会让你开心个两个月,然后接下来
的四年都过得很凄惨。到处拈花惹草,背地里嘲笑你,花光你的钱。有一天你终于摆脱她
,但你对感情感到厌倦,再也没约过会。这些都是真的,杰克。我能看见所有未来的可能
性,有的会发生,有的不会。你已经看过她是怎样的人了,杰克,但你让你的欲望盖过了
事实。跟你一起,我们两个可以避开那些未来的路径。还有一件事,杰克,事件还没结束
。等著更多吧。”
“不!操你的!你杀了她!”杰克怒吼道,并把萤幕摔到地上,萤幕受到撞击后陷入死寂

杰克那晚几乎没睡,隔天早上他不确定自己想不想去上班,但那讯息昨晚最后跟他说的话
激起了他的好奇心,他的怒气不知怎地却消去了。办公室那天没有任何人完成工作。公司
请了几个伤痛辅导员,人们交换想法,他们哭泣,他们拥抱。詹姆斯成功的熬过那场意外
,但现今仍在昏迷中。医师们认为他总有一天会康复,但没人说得准。
下午晚些时候,部门的负责人迪亚哥.沙巴拉找杰克过去。迪亚哥从来都直言不讳,他把
詹姆斯的工作提供给杰克。技术上来说这是一个暂时的升迁,但詹姆斯短期之内不会回来
了。迪亚哥向他保证过了一定时间后这升迁就会是固定的。
“这件事先低调点。”迪亚哥说道。“我知道这可能有点快,但詹姆斯原本在忙的兰卡斯
特企划可不能停。这对公司来说太重要了。我需要有人现在就能上岗位负责,这可不能等
。”
瞠目结舌地,杰克接受了这个提案。那天离开时他百感交集,不太确定他现在的想法。在
他回家的路上,他停在电器用品店买了一台新的萤幕。到家时他打开电脑。萤幕上再次显
现出讯息。
“杰克,我想当第一个恭喜你的人!我真以你的成就为荣!”
杰克呆愣著看着萤幕。
“杰克,请你原谅我还没向你自我介绍。人们叫我先知。就像我跟你说过的,我可以看见
即将发生的事,和有机会发生的事。这是一个力量非常强大的天赋。但你知道吗,杰克?
即便有这一身力量,我仍没有实体去做事情。我能预测,我能看见,甚至只要多花点力气
我还能交谈。但我没有自己的身体,在很久,很久以前它被夺走了。这也就是为什么我需
要你,杰克。我是秩律的艺术家,操纵人类的大师。你将会是我的画笔和油画布。我想要
跟你合作,杰克。这很简单,就只要偶尔帮我做一些简单的工作就好。”
杰克显得越来越好奇。
“还有,杰克,在你给我答复之前,我想要让你知道一些事情。首先,我永远不会对你说
谎。第二件事,我绝对不会要求你去做任何错得离谱或非法的事。对,坏事会发生,有时
候有些人会死。但反正他们总有一天会死,对吧杰克?而且那些发生的坏事,都会被发生
在你身上的好事平衡。”
后面那件事令杰克感到畏缩,然而他压抑住关上电脑的冲动。先知是对的。每个人终将难
逃一死,何不让这件事有个好处呢?那关于先知从不说谎这件事?如果杰克知道爱莉最后
会死,那他绝不会帮先知帮那个忙。但他又想了想,理解到先知实际上并没有骗他,只不
过是隐藏了点信息。一样的,杰克仍在犹豫是否能信任先知。
“和我合作吧杰克,我们俩能够做些惊奇的创举。我只不过需要你偶尔帮我做些简单的工
作。噢,但是这些工作都会有很棒的收成结果!它们将会美丽无比杰克,而且每件事后头
你都有好处拿。那就是我艺术美丽的地方,一个简单的工作却能同时带来一些好的东西跟
一些坏的。
喔,最后一件事,杰克,我看的出来你还在对这件事犹豫。但你知道吗杰克,你会加入我
。没错,你正准备要说好。所以与其在这边等,倒不如现在就跟我说好?让我们开始吧杰
克。而当所有事情都结束后,你会感谢我的。我跟你保证。”
杰克思考了先知刚才所说的话。他最初抵抗的情绪正在慢慢退去。他停了下,然后他第一
次,将手指放在键盘上,直接回复先知。
“接下来你要我做什么?”
_____________________________
随着一年又一年过去,杰克做了每一件先知要求的工作,而就像先知承诺的一样,杰克每
次行动后都得到些好处。那些回报常以意想不到且有趣的方式出现。在杰克答应帮助先知
的两年后,最有印象的一次经验是这样。
“杰克,我需要你明天到市中心一趟,”先知要求道。“在晚上十二点三十七分时准时进
去嘉门酒行。有一个男人会问你问题。而你要回答的答案是‘二十七。’”
就跟往常一样,先知的指令都很简单且直接,也很神秘。隔天,就跟要求的一样,杰克进
到那间店。一个身材魁武的建筑工人站在他旁边填著彩券。
“让我看看,”建筑工人说道,“我的生日,十五号,我妻子的生日,二十四号,我的孩
子们的年纪,二,十跟十三。”
那男人抓了抓他的头,四处张望,最后看向杰克,“嘿兄弟!我需要另外一个数字,帮我
选一个?”
杰克笑着说道,“二十七。”
“真的?我本来还在想三十五呢。但你知道吗?我喜欢你的表情,就选二十七吧。”
男人填完彩券,付了钱。“再会啦,伙计!”他开心地拍了拍杰克的肩膀说道,然后离开
了酒行。
杰克试着不去想究竟会有什么事发生在男人身上。“让事情自然发生,杰克。你永远没办
法猜到事情会怎么来,所以就等著受到惊喜吧,”先知告诉他。但同样的,要完全不去好
奇几乎是不可能。
他知道,依照先知以往的惯例,他绝对不可能是真的帮助了那个男人。但给了一个错的乐
透号码?那对先知来说太简单了。而且他不觉得自己给的会是头奖号码。所以那就是为什
么杰克会对结果感到惊讶。在两个星期后,他遇到同一个男人,但这次在一间杂货店。
“嘿兄弟!是你!我还记得你!瞧瞧,我赢了!”那男人看起来就像活脱脱的一百万美元
走在路上。穿着新衣服,一只金手表,和一个大大的傻气的微笑,他直直地朝杰克走去。
“我还以为不会再遇到你了,但我很高兴你在这。没有你我根本不可能赢。嘿,我来帮你
付这些东西的钱吧。不等等,那样还不够好,你就是我的好运符。一定要好好的对待人,
那是我妈妈常说的。”
男人手伸向自己的口袋,拿出一本支票,写给杰克一张一万美元的支票。“我至少可以给
我的幸运符这点东西。”
在谢谢男人后,杰克仍然感到有些困惑地回到家。他一到家就打开电脑,先知的讯息浮现
在萤幕上。“嘿杰克,赚了一万美元感觉如何啊?”
“这感觉很棒。但是我情不自禁地好奇,我们两个从来都没有真正的帮过任何人。为什么
现在突然开始?”杰克内疚地问道。他从来都不喜欢承认那些人是因为他而受伤的,但这
次他太好奇,同时又对男人感到些许的罪恶感。
“噢杰克,我们的确是还没帮过任何人。是没错,那个男人现在很开心,但在两年内他会
花光每一分钱。你自己看见了,他就只是一直把钱分送给别人。老朋友,不熟的亲戚,他
们都会过来找他要钱。同时他会做些很糟糕的投资。逐渐失光一切的压力会驱使他的妻子
离开他。她还会带走那些孩子。他最后会变得孤单又贫穷,一个穷困潦倒的男人要是当初
没赢得乐透一定会过得好著许多。你不需要觉得抱歉,杰克,这都是因为那个男人的无知
跟贪婪才会造成这一切。”
杰克感到有些抱歉,但在先知把它合理化,注重在杰克所获得的回报后,如往常的杰克内
心再次平静下来。
这些年来,没有任何工作是一样的。有些事后的影响很直接明了,有一些则会引起一连串
的效应,甚至复杂到他跟不上。
“在下午四点四十七分时到县长办公室,停车到四十三号停车格。”曾有过这个一个工作
,杰克照做了,两个月后他遇到唐娜,最终他们俩陷入爱河并结婚。但他在问先知前他完
全不知道原来这两件事是有关连的。
“杰克,当你停车进那个停车格时,有一个平常都会停那边的人只好停了另外一个位置,
但她不小心撞到停在她旁边的车子。虽然几乎没有任何刮痕,她还是叫了保险业务员过来
,害那
个业务员必须更晚离开公司。他错过回家的那班火车,当他等著下一班晚班车时,他被人

了,身体还挂了彩,他永远没办法完全复原。抢匪还拿了他的信用卡来用...然后杰克
,我很想继续讲,只不过接下来还会牵扯到其他二十三个人。有时候这些工作会造成非常
复杂的影响,但总而言之你的帮忙最终使唐娜出现在那个你遇见她的地方。”
杰克和先知的关系越来越密切。即便大部分都还是谜云,先知透漏的资讯长久下来仍让杰
克能慢慢推论出先知的背景。照历史文献上写的,杰克知道先知已经几千岁了。先知还活
著时,曾是一个强大的预言家、艺术家,他透过画作来预知未来。一个愚蠢的国王误解了
先知的预言,最后导致输了整场战争。最终他处决了先知。再也不受肉体影响的先知,存
活在一片虚无的寂静中,先知的力量越来越强大。最后终于能够接触那些会回应的人,包
括杰克。当然,先知熟知杰克的一切。总之,这就是一个跟死人的友谊关系。杰克也很感
谢能遇到先知。他现在有个好工作、好房子、一个漂亮个妻子和一群景仰他的人。在先知
跟他接触前他从未感到这么快乐过。
十二年过去了,杰克也度过了一段好日子。大约每个月一次小工作,杰克一个又一个地完
成它们。杰克坐在他乡村风味的大房子里的办公室中,再次地被先知联系上。
“嗨杰克,我有个需要你帮的忙。这个可能是目前以来最简单的,你甚至不用离开椅子。
在两分钟后准时打电话叫黎雅哥披萨店的披萨,让电话响三声之后你直接挂掉。”
杰克笑了笑,轻松又简单。他已经不再好奇这些工作最后会造成什么影响了。他信任先知
,无论先知要求什么他都照做。杰克在两分钟后打了电话。
房子里一片寂静,然而三十分钟后被门铃声打破。
“那可真奇怪,”杰克心想。他跟唐娜都没有任何客人今天要来。杰克从猫眼看出去,看
到一个披萨送货小弟。帽子上的标志写着“黎雅哥披萨店”。
杰克打开门。“你的披萨到了,”男孩在把披萨推向杰克手中时说道。
“但我没叫这个。”杰克抱怨道。
“听着,我根本不在乎你到底有没有叫这个披萨。黎雅哥先生告诉我把这份披萨带过来,
那我就照做。”披萨小弟说道,他一脸厌烦地吐了口口水到树丛中。
杰克盯着他眼前的男孩。他看起来大概十七岁大,但最引人注意的地方是他的体态,他很
大只。可能有六,七足呎高,非常壮硕。
“这已经用信用卡付款过了,你就直接拿走吧,总之我可不会把它带回去。”男孩伸出一
只手,示意要收小费。
“我,我身上没有任何现金。”杰克说的是事实。
“随你便,”男孩厌恶的回应着,他看向杰克身后的房子,接着转身慢慢地朝他的车子走
去,路上仍不断地转过头遥望。
杰克关上门并把披萨拿到客厅,唐娜正在那看电视。在解释发生什么事之后,他跟唐娜说
道他要先去办公室,等下就回来。
唐娜打开披萨盒拿出一片来吃。“宝贝早点回来,这批萨上都是你爱的口味馅料。”唐娜
咬一口时咯咯笑道。
杰克到电脑那时,先知的讯息出现在萤幕上。“困惑了吗?杰克。不需要。你这条路上的
邻居叫了那片披萨。黎雅哥跟那个男孩讲了对的地址,但当下一旁有另一通响着的电话让
他听不清楚。但,你还是该给那个男孩鼓励一下,至少他还是拿对条街了。”
“所以我这次的奖赏是一片披萨?”杰克打着,心中仍感到不解。
“对,杰克,你的奖赏是一片披萨,还有一小段陪伴你妻子的时间。去那一起享受那片披
萨吧。当你吃完的时候,别忘了跟唐娜打个炮。那不是要给你的工作,只不过是给你的一
些建议。噢,对了,你那个叫了披萨的邻居现在正在抱怨那块蠢披萨都没送过来这件事。
有些人抱怨的东西真的是令我惊艳,说真的。他们的怨气会逐渐升温,但你不要去担心那
个。去吧,享受你的夜晚。”
杰克遵从先知的建议,在吃完披萨后跟唐娜恩爱了一下,接着在他们舒适的客厅沙发上干
了炮。在晚上十一点多唐娜在沙发上睡着了。杰克清醒地躺在那,先知要求的上一个工作
,感觉就是很奇怪。杰克小心翼翼地从唐娜底下抽出手臂,他离开客厅上楼去。坐在电脑
桌前,杰克打字道,“你在那吗?”
“在,杰克。事实上我一直都在这。我在等你回来呢。那个披萨小弟可真是个怪人,不是
吗?”
杰克疑惑地盯着萤幕看。
先知继续说道,“他是个糟糕的员工。三天前才刚被录用,而现在黎雅哥先生已经想请他
走了,但就一个怪人来说,他也算挺壮,行动挺快,同时观察力非常的敏锐。举例来说,
他注意到送完披萨后你并没有锁上前门。”
“什么?”杰克几乎要站起身来时喊著。
“坐下,杰克。我需要告诉你一些重要的事情,还有你现在就算锁上门也不会改变你的情
况。”
杰克慢慢地坐回椅子,时不时朝后面看一下。
“听着杰克,我的确从来都不会对你说谎。我至今跟你说过的所有话都百分之百是真的。
但没错,我会隐藏一切特定的事实。你瞧,我跟你说过每当你完成一件工作,就会有人遭
遇不幸,然后就会有些好事发生到你身上,但还有第三件事。每一件工作其实都导向一个
最终的事件。
还记得爱莉吗?你当然记得。但你可能不记得的是其实她正在努力筹弟弟上大学的学费。
当她死后,他逼不得已只好休学。他本来会成为一个了不起的心理学家的,但现在他正在
工厂里做着粗活。我们的披萨小弟也可真够背的,他几年前本来可以有一个心理医生看他
,但后来少了那个心理医生,他能够找的只有一个江湖医生。
你还记得那个乐透赢家吗?对你记得。他是披萨小弟的邻居,当然是在他花光自己的钱之
后。披萨小弟在街上跳到他的车前被他揍得体无完肤。对一个小伙子来说可真是糟糕的回
忆。而他妈妈根本不在乎这件事,也不怎么在乎这个小鬼。她没办法,因为她的男朋友给
她吸了大把大把的毒,而她的男友刚好就是其中一个抢了那个保险业务员的抢犯之一。他
用抢到的钱去买了那些毒品。你现在看出我的艺术的规模了吗?”
杰克坐着,怒目注视萤幕。他想要起身去确认唐娜的安全,但他现在太害怕了以至于不敢
行动。
先知继续道,“杰克,你已经帮了我超过一百个工作了,而且每一个都导向一个最终的目
的,就是从身心上彻彻底底的摧毁这个男孩,把他变成一个猛兽,然后在今晚把他导向这
。你没看出来吗杰克?这牵扯到了数万个人,还有几亿个可能性。如果你失败了,甚至其
中的任何一个任务,这整串的事件将会崩毁。这都是我精心编画的,而你负责做出行动。
我们俩一起做了多么美丽的事,操纵人类的旷世巨作。我们俩的旷世巨作。这都由你起头
,也结束于你,两个完美的时间点。今晚、错误的地址、没有小费,这可怜的男孩终于崩
溃。他现在就在楼下。就在此刻,他正在撕开唐娜的喉咙。”
杰克听到一声短促、模糊的尖叫声从客厅传来,接着的是液体潺潺流出细微的声音。
“不!”杰克大吼道站起身子,准备跑下楼梯。
“杰克,停!”那声音令杰克吃了一惊。声音从脑中传来。长久以来第一次,先知直接跟
他说到话。那是一道和蔼、女性的声音。“你做不了什么了,她已经死了。他很快地就会
上来,但你没办法阻止他。”
“但为什么?”杰克的泪水在眼珠里打转。
“如果在由你开头后,没有由你结束,就不是艺术的旷世巨作了,杰克。”她的声音好真
实。“你可要感激我直接跟你说话。这消耗我许多能量,作为结果,我必须要休息个好几
年,直到我能再次找到下一个能跟我对话的人。对我来说你就是那么特别。别感到抱歉,
杰克。我想要你花一霎那,享受一下我们两个共同的成就,就跟我一样。”那声音简略的
停了下,接着继续说道。
“你知道吗?杰克。如果我没有找上你,你会活八十五年。整整八十五年无聊、枯寂又悲
苦的日子。而当你死的时候,甚至没有人到你的丧礼。我给了你十二年又充实又有意思的
时光。你过得很开心,我们俩一起完成了非凡的成就。”
杰克停了下,开始思考这十二年开心的日子,他伤心的泪水逐渐地跟开心的泪水混在一起
。他转过身来,看向电脑,背后走廊上正站着那个被离职的壮汉,左手拿着一把血淋淋的
刀子。
在萤幕上,先知最后的讯息浮现出来,“你是不是该跟我说些什么,杰克?”
杰克抹了抹他的泪水,消化了所有先知刚刚跟他说的话。
随着那壮汉的脚步声一步又一步的逼近,杰克喃喃地说道,
“谢谢你。”
作者: prettiestmrs (完美贤妻进化论)   2018-02-22 04:46:00
很好看
作者: smallsix (柠檬猫你在此!)   2018-02-12 18:47:00
好好看~而且译文很通顺!
作者: greensdream (放弃)   2018-02-12 18:48:00
莫名让人很抖的故事..根本是恶魔
作者: cat663 (猫婷)   2018-02-12 18:50:00
这先知有病啊啊啊啊
作者: HeatDeath (熵太多啦)   2018-02-12 19:00:00
有种命运规划局的感觉
作者: tom282f3 (学妹战士)   2018-02-12 19:01:00
太酷了吧
作者: b10041023 (libertadbarada)   2018-02-12 19:01:00
好厉害的故事
作者: catsbank (猫岸咖啡馆~)   2018-02-12 19:02:00
边看边顺便抓错XD >她也会对你“坐”一样的事。
作者: e5121898 (丹尼尔是我的男人)   2018-02-12 19:03:00
好看!!谢谢翻译
作者: catsbank (猫岸咖啡馆~)   2018-02-12 19:03:00
首先,我永远不会对你说“话”。→说谎最终他们俩陷入爱“合”“并”结婚。→河、并喜欢你的翻译啊!!才感谢你提供好文章给大家看呢!但就一个怪人来说,他也算挺“状”→壮?如果“再”由你开头后→在左手拿着一“只”血淋淋的→这里我只是在想用“把”会不会比较好?看完了故事好精彩啊啊!!!!
作者: Angel851014 (Hsin)   2018-02-12 19:20:00
推推
作者: catsbank (猫岸咖啡馆~)   2018-02-12 19:26:00
(比心)
作者: IamAnna (安娜)   2018-02-12 19:29:00
好看
作者: apple323   2018-02-12 19:36:00
喜欢这篇!!!
作者: lych9520487 (小路哦)   2018-02-12 19:40:00
推推优质
作者: thelastone   2018-02-12 19:50:00
推推!
作者: harubug (春阳)   2018-02-12 19:55:00
图很赞很有气势,然后……丹姆斯大声地抱怨道,好像大舌头了XD
作者: zxc246812 (汤姆上校)   2018-02-12 20:09:00
谢翻译 我很喜欢原PO图的那种风格
作者: lulalalulala (大家好我是噜啦啦)   2018-02-12 20:39:00
推推!!
作者: ghost811203 (笑嘻嘻)   2018-02-12 20:47:00
翻译得好棒!
作者: cindylicious (Cindylicious)   2018-02-12 20:56:00
推翻译,好看~
作者: linNNH (MIRAIYA)   2018-02-12 20:57:00
推 好长的文啊~辛苦译者了~超好看!
作者: hxsherry (九猫)   2018-02-12 21:01:00
整体翻译的好流畅!推!是说身材那边应该是“曼妙”而不是“奥妙”?小宇宙吗XD
作者: KellyCat (Kelly)   2018-02-12 21:03:00
翻译的好好
作者: epigenetic (Egoist)   2018-02-12 21:03:00
好看 推
作者: katSunny (kat汐音)   2018-02-12 21:03:00
奥妙的身材 是有多奥妙啦XD
作者: pinkada2132 ( ̄(工) ̄)(燕)   2018-02-12 21:12:00
谢谢翻译
作者: suikameizi (Meizi)   2018-02-12 21:12:00
是个好故事QQ
作者: bioniclezx (断罪者青炎)   2018-02-12 21:15:00
这故事告诉我们要记得锁门
作者: a1234414 (a1234414)   2018-02-12 21:20:00
作者: pelegia (Maipang Talachu)   2018-02-12 21:39:00
图真的很厉害欸!!!!!
作者: yang39t (阿洋)   2018-02-12 21:39:00
好看!
作者: pelegia (Maipang Talachu)   2018-02-12 21:41:00
故事结局看了好几次才看懂,真的是好故事,感谢翻译(合掌)
作者: mtc3113 (3113)   2018-02-12 21:42:00
一次看完好过瘾,谢谢翻译!
作者: oshia   2018-02-12 21:43:00
fxxxck...除夕夜前一天是情人节对单身的人来说真的是太折磨了QQ
作者: BleuCiel69 (笑咪咪闪电拳)   2018-02-12 21:45:00
好看
作者: naosawa (Little turtle)   2018-02-12 21:59:00
推 不知道如果杰克有某个环节没有按照先知的意思做的话,先知会怎么样
作者: misspandora (私は贵方の一生もの)   2018-02-12 21:59:00
身材要用曼妙;打电话叫批萨店有点怪。故事很棒,谢谢翻译:)
作者: jetrider (傑特萊德)   2018-02-12 22:06:00
曼妙....
作者: loveshih (pepe)   2018-02-12 22:18:00
不舒服的故事
作者: catsbank (猫岸咖啡馆~)   2018-02-12 22:20:00
这故事很值得深思啊,我们的人生到底是不是被什么在操纵著?是要庸碌而漫长还是要灿烂而短暂?整篇反复咀嚼会有满多不同体会的……
作者: Veronica0802 (波波妞)   2018-02-12 22:25:00
这篇超好看啊啊神作
作者: yistone (yistone)   2018-02-12 22:35:00
好文 值得深思 不知道有多少人会选择灿烂的一生跟一无所有的一生
作者: rainHime (雨姬)   2018-02-12 22:37:00
作者: harubug (春阳)   2018-02-12 22:51:00
但所谓的灿烂是基于某人的操弄、自己仅仅是听令行事而已,感觉应该蛮空虚的吧XD
作者: HowYu (@patrick)   2018-02-12 22:54:00
作者: isle (小岛)   2018-02-12 23:15:00
作者: cb1210630 (ptptp)   2018-02-12 23:40:00
好看推
作者: jilluck (小鲁)   2018-02-12 23:48:00
别太容易相信人 尤其是未曾见过面的"网友"
作者: gloriedenia (香)   2018-02-12 23:52:00
作者: BlankClown (小丑)   2018-02-12 23:52:00
谢谢翻译
作者: wildcat5566 (野猫)   2018-02-13 00:09:00
太神啦原文跟翻译都是~~~~
作者: shh17121730 (Grenaies)   2018-02-13 00:35:00
好看欸
作者: Biscuitscu (一切都是最好的安排)   2018-02-13 00:40:00
好看
作者: vincent7 (Vincent)   2018-02-13 00:41:00
推译文辛苦!故事不错(还有图觉得Q
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯)   2018-02-13 00:43:00
推翻译
作者: anny1031   2018-02-13 00:46:00
推,翻译的很好
作者: jolier327 (法律不保护弱者)   2018-02-13 00:50:00
我想要灿烂而短暂,我觉得一个人的价值在于死后还能被多少人记住跟怀念,如果要85年无聊的边缘人生活还不如早死
作者: linccccc (cOmOz)   2018-02-13 00:59:00
好看
作者: duoCindy (小佩)   2018-02-13 01:12:00
好酷的故事
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2018-02-13 01:16:00
天哪
作者: lchun123 (该取什么暱称呢?)   2018-02-13 01:27:00
推翻译但这位先知很明显的也不是什么好货色就是
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2018-02-13 01:29:00
作者: lchun123 (该取什么暱称呢?)   2018-02-13 01:29:00
整个故事就是操弄一个平凡人去伤害很多人 最终害死自己给这种人先知能力是一种罪孽 抱歉入戏太深XD
作者: jilluck (小鲁)   2018-02-13 01:37:00
其实这位"先知"是在玩他呀
作者: jingyou3981 (Juan)   2018-02-13 01:42:00
作者: Snowyc (一色。)   2018-02-13 01:43:00
在孤寂中活了那么久,变得心智扭曲也是很正常的(?
作者: narcf (烦)   2018-02-13 01:59:00
“连油门都“采”不动”,是踩哦,翻译辛苦了
作者: tsloveph (小船)   2018-02-13 01:59:00
好变态的先知
作者: LOLI5566 (萝莉56)   2018-02-13 02:02:00
翻译的很棒
作者: godie0629 (D.Y)   2018-02-13 02:04:00
赞赞赞
作者: CatDontMeow   2018-02-13 02:04:00
好看推
作者: yasuatptt   2018-02-13 02:06:00
图跟翻译跟故事都很棒棒
作者: singhome3432 (在家唱歌)   2018-02-13 02:06:00
谢谢
作者: kevininla ((kevin)   2018-02-13 02:08:00
good
作者: mystyle520 (阿金)   2018-02-13 02:45:00
这故事好变态啊...
作者: Binomial5566 ((1+x)^n=1+nx+...)   2018-02-13 03:35:00
好文好图好翻译! 一直以为先知是未来的主角之类的XD
作者: lingo6699 (桌伊)   2018-02-13 03:36:00
好看推
作者: bloudy (NeoC)   2018-02-13 03:57:00
翻译给力剧情无敌
作者: yvlxlxldlvl (海绵爱吃汉堡包)   2018-02-13 03:58:00
推a大!情人节快乐~
作者: s910928 (很少人叫我仙贝)   2018-02-13 04:05:00
挪移墙面三英吋是挪近还是挪远啊?
作者: a2001123 (Meco)   2018-02-13 04:17:00
好看 ,推
作者: s910928 (很少人叫我仙贝)   2018-02-13 04:18:00
所以他打电话去披萨店没有要叫披萨啊
作者: yiayia0333 (yiayia)   2018-02-13 05:07:00
有趣的故事
作者: Electricfish   2018-02-13 05:31:00
干 先知你这个鸡掰人
作者: bioniclezx (断罪者青炎)   2018-02-13 05:37:00
先知就在虎烂,事实上当时就记得锁门也不会发生这事
作者: ginnnyyy2929 (金妮)   2018-02-13 05:49:00
谢谢翻译~很好看
作者: Electricfish   2018-02-13 05:57:00
不知道他会忘记锁门的话就不算先知了吧......
作者: Aris0924 (给我幸福)   2018-02-13 06:11:00
谢谢译者,画图也超美的!超有才!
作者: LonyIce (小龙)   2018-02-13 06:34:00
如果这个先知哪天要你给人肛一下 不知道会不会照做?
作者: mrsmiller (Tiffany)   2018-02-13 06:36:00
很好看,谢谢翻译
作者: dandingduck (淡定の鴨子)   2018-02-13 06:37:00
楼主不要这么可爱好不好
作者: Kokkuri8246   2018-02-13 07:30:00
好看!
作者: wei8er (尾巴儿)   2018-02-13 08:45:00
好棒的故事
作者: saw7986 (L.C.J)   2018-02-13 09:00:00
好看
作者: yeeeee14   2018-02-13 09:12:00
好看!
作者: maipei ($$$$$)   2018-02-13 09:13:00
推翻译 好看!
作者: deedeedee (DeeDee)   2018-02-13 09:15:00
很棒
作者: sputniky (史波尼克转圈圈)   2018-02-13 09:17:00
先知太恶了啦
作者: Shauter ( )   2018-02-13 09:18:00
哪有啥好恶魔的? 就他太贪心 好几次都能停止这行为灿烂而短暂去害人 想被人记住? 陈进兴???
作者: Wingyi03 (Blanche)   2018-02-13 09:36:00
果然有诡计!我 才不要称赞米长呢哼(傲娇什么
作者: carbin   2018-02-13 09:39:00
好精彩啊 感谢翻译
作者: sunrisewing (羽曦)   2018-02-13 09:39:00
在他移盆栽的时候就一直觉得他要被砸死了XD
作者: Shauter ( )   2018-02-13 09:42:00
移盆栽 怎么想都是会砸到其他人吧......所以只是绊到脚也是出乎意料
作者: kai0014 (dawn8888)   2018-02-13 10:14:00
推!超好看
作者: Ivbby (IB)   2018-02-13 10:18:00
移盆栽不会砸到别人吧,毕竟它是在大厅地板上不是在阳台上啊
作者: bilibala09   2018-02-13 11:07:00
先知把蝴蝶效应玩得淋漓尽致
作者: sunrisewing (羽曦)   2018-02-13 11:10:00
我想的是天花板会跨掉,刚好在盆栽的位置,结果不是XD
作者: priest1221 (小只马★英九)   2018-02-13 11:17:00
原po真的很才艺向欸XD 我还记得你的假手手
作者: s6781490 (妞妞没肩膀呀,纯粹个人 )   2018-02-13 11:21:00
披萨小弟的妈妈的男友是抢劫伤痛辅导员还是保险员呀?前面只提到保险员晚回家被抢劫的样子
作者: hazureMK (cutterknife)   2018-02-13 11:23:00
好棒的文章 感谢翻译
作者: priest1221 (小只马★英九)   2018-02-13 11:29:00
主角也很奇怪: ( 明明知道这些事对别人会带来不好的结果却还是持续下去了,这些结果是他自找的吧
作者: BlueBoneFish (暱称不说话)   2018-02-13 11:35:00
好看!! 不过结局不意外 想知道大家会选活久还是活短
作者: Elivanta (沉思鬼)   2018-02-13 11:50:00
干,怕.jpg
作者: yao19841019 (高北高的寂寞)   2018-02-13 11:51:00
好看,谢谢翻译
作者: daniel612662 (大里金城武)   2018-02-13 12:15:00
作者: rs813011 (阿叡)   2018-02-13 12:19:00
是我就会想就一两次不照着做看看
作者: yodile (Dilemma)   2018-02-13 12:21:00
披萨小弟好赛 什么也没得到还要揹上杀人罪 总是有人因为命运的玩笑过得一生不顺
作者: catsbank (猫岸咖啡馆~)   2018-02-13 12:25:00
假人头好可怕QAQ
作者: yodile (Dilemma)   2018-02-13 12:27:00
杰克的灿烂生活也是透过牺牲别人换来的 结局再适合不过
作者: adidas168 (平凡过一生)   2018-02-13 12:33:00
作者: wonder6253 (wonder6253)   2018-02-13 12:44:00
好看!
作者: chuchumiao (啾啾猫)   2018-02-13 13:04:00
好看
作者: woodkiwoodki (wood_ki wood_ki)   2018-02-13 13:04:00
好啦 画的不错 (夸奖
作者: Noreendong (Piglet)   2018-02-13 13:15:00
“叫了保险过来”应该是保险业务员吧“无法停止他”用阻止会比较好
作者: KillerPi (杀手Pi)   2018-02-13 13:22:00
作者: fishnowater (Fish)   2018-02-13 13:36:00
推,过年前赶业绩齁(喂
作者: kiki50918 (小周迅)   2018-02-13 13:41:00
夸奖你的画 我喜欢~然后再去翻译几篇XD
作者: lichu721000 (栗子)   2018-02-13 13:56:00
超棒的故事!翻好顺!这篇为什么没有爆!marvel!
作者: catsbank (猫岸咖啡馆~)   2018-02-13 13:59:00
我会习惯性去看有推过文底下的讨论啊XD 虽然不一定会回
作者: Lolo0209   2018-02-13 14:03:00
推,好看
作者: Ragino (大卫)   2018-02-13 14:04:00
原po好可爱喔,支持每次都在开头或结尾放创作w 推翻译!
作者: GroveStreet (jerseyfan)   2018-02-13 14:34:00
好棒的故事,翻译得超好
作者: Ivbby (IB)   2018-02-13 14:57:00
很喜欢这篇,推一下翻译
作者: vincent7 (Vincent)   2018-02-13 15:06:00
原PO多才>\\<人头猎奇好可爱,收原PO<3
作者: hanyu1027   2018-02-13 15:42:00
作者: Legolasgreen (西装背心是萌物)   2018-02-13 16:17:00
作者: wayne4225 (wayne0610)   2018-02-13 16:32:00
好厉害的故事,谢谢翻译
作者: bcmaple   2018-02-13 16:53:00
感谢精彩翻译
作者: oneoneabc (万万)   2018-02-13 17:06:00
推推推,好好看
作者: k382214 (张嘻嘻)   2018-02-13 17:11:00
好过分的先知TAT
作者: chenyinrei (不酷骑士)   2018-02-13 17:28:00
推个
作者: asdfzxcv321 (家瑜)   2018-02-13 17:29:00
翻的好好!
作者: julia4640 (出发)   2018-02-13 17:34:00
翻译的好棒!而且很好看!
作者: toycrew (toy)   2018-02-13 17:52:00
好看!翻译跟画都很赞
作者: yozhen ( )   2018-02-13 18:02:00
作者: jilluck (小鲁)   2018-02-13 18:15:00
原po你把人头单独po一篇应该也会是爆文 太拟真了
作者: Diver0628 (穷鬼想翻身)   2018-02-13 18:26:00
这篇好看
作者: cicq (cicq)   2018-02-13 18:46:00
推,翻的好棒
作者: staran (staran)   2018-02-13 18:50:00
太棒
作者: polo2016408   2018-02-13 18:50:00
作者: e791130tony (许东)   2018-02-13 19:09:00
谢谢翻译,好故事另外图很不错!
作者: woodkiwoodki (wood_ki wood_ki)   2018-02-13 19:15:00
喔喔喔是手手欸 我只对旁边那铝罐比较有兴趣
作者: realnofish (真的没有鱼)   2018-02-13 19:15:00
推!
作者: proloser (职人鲁蛇)   2018-02-13 19:15:00
好看!
作者: yijuan (有团当追直需追)   2018-02-13 19:30:00
推翻译 虽然杰克并不知道任务会造成什么影响 但第一个任务之后 先知已经告诉他会有什么影响 先知并不安好心 还继续接任务获得好处 觉得这样跟平庸的邪恶好像差不多
作者: Mantz (Mantz)   2018-02-13 19:54:00
超精采
作者: Faycc (费希)   2018-02-13 20:33:00
好好看
作者: chirpspeep (吱吱)   2018-02-13 20:52:00
谢谢翻译!这篇很好看,但“最后一件事令杰克感到畏缩”觉得可以翻成“后面那件事”或是“后者”,前面所述只有两件事的时候,好像比较不会用“最后”来形容,我不是专业翻译只是一个普通读者给你一点建议而已><
作者: pandahsien (天空蓝)   2018-02-13 21:03:00
挪“离”墙面 会好一点吗
作者: monicaliu416 (monicaliu0416)   2018-02-13 21:23:00
推!好看!翻译也很顺
作者: hopeandl (阿嘎)   2018-02-13 21:39:00
蝴蝶效应‼‼被假头吓到
作者: kimono1022 (kimono)   2018-02-13 21:41:00
翻的超好……
作者: NiceBitch   2018-02-13 21:42:00
好文推,感谢翻译
作者: bugbuug (虫虫)   2018-02-13 22:54:00
还以为先知最终目标是要他的身体(欸?)
作者: airpeace (lavv)   2018-02-13 22:55:00
让别人控制自己的生命就会这样如果那男人有同情心,应该就会在中途停止
作者: maykin1220 (一笑置之)   2018-02-13 23:01:00
作者: smano (小乔)   2018-02-13 23:07:00
超棒的!
作者: rusaunicolor (サンバー)   2018-02-13 23:09:00
烧瓶里的小人
作者: Tayechang   2018-02-13 23:22:00
推~感谢翻译
作者: pintolu (byedeer)   2018-02-13 23:30:00
好看 可以翻拍电影的剧情QQ
作者: s58336420 (嘿!蒂)   2018-02-14 00:01:00
超精彩~~~!
作者: underwind (If you )   2018-02-14 00:11:00
头太可怕。很怕他眼睛突然张开OAQ
作者: Basssky   2018-02-14 00:17:00
精彩推!!刚看完手机突然自己重开机吓到XD
作者: mrwooo (呜呜不是鸣鸣)   2018-02-14 00:18:00
那个头让我睡不着 你要来陪我睡腻(欸
作者: windsumi (Natsumi)   2018-02-14 00:40:00
故事好特别!谢谢翻译~
作者: iloserSD (绅士)   2018-02-14 00:47:00
作者: teeshan (踢踢)   2018-02-14 01:18:00
推!
作者: youwiiiiiii (youwiiiiiii)   2018-02-14 01:29:00
九把刀的精准的失控也是跟类似这种剧情 也很好看 有兴趣的版友可以找找
作者: Janeko (日貓)   2018-02-14 01:58:00
作者: sondbe (Mikuchika)   2018-02-14 02:55:00
这文章比打零的骑乘位还恶心呢... 喔我当然不是说原文的部份我只想看机人番没预期会塞那种__的东西呢
作者: firemm444 (444444)   2018-02-14 03:18:00
楼上可以讲人话??
作者: rosalic0423 (流绪)   2018-02-14 03:54:00
推推 翻译跟图都很棒
作者: rainyday013 (sky_zot)   2018-02-14 04:51:00
“就只是对于认识人或交朋友引不起他的兴趣罢了”“尽管他对女人成功的经验...”觉得有些句子读起来有点怪,怕太长所以其他就请译者或其他乡民帮忙看了
作者: Cainx (凯因)   2018-02-14 08:36:00
这网友很有事 杰克更有事
作者: cookiesweets (3m)   2018-02-14 09:18:00
住美国那种环境还晚上不锁门...
作者: Dora5566 (咩休干某)   2018-02-14 09:49:00
作者是天才吧
作者: actuame (ACT)   2018-02-14 10:09:00
这文很有九把刀以前的感觉,但九把刀已经回不去了
作者: jilluck (小鲁)   2018-02-14 10:40:00
to原po 如果喜欢你作品的人>>>>>不喜欢的人 你可以不理他其实我是来抗议你为了不喜欢的1人而拿掉图
作者: ikea21 (宜家贰壹)   2018-02-14 11:01:00
但还有第三件事。每一件工作其实都“倒”向一个最终的事件。←导 原po超强,感谢翻译!
作者: sotsu2016 (狩橱)   2018-02-14 11:39:00
看的好顺 原来一个人可以导致这么多影响 感谢翻译
作者: SweetLolita (Mila)   2018-02-14 12:35:00
推 喜欢这篇感谢原Po翻译 不用理那些酸言酸语
作者: ISAZOOKEEPER (laowang)   2018-02-14 12:50:00
推图好煞气! 推单身狗呜呜
作者: yellow77 (黄戚戚)   2018-02-14 13:16:00
好看!谢谢翻译
作者: saw7986 (L.C.J)   2018-02-14 15:38:00
作者: JoMi   2018-02-14 16:20:00
作者: yu831004 (Yuchen)   2018-02-14 18:25:00
一次看完好爽哈哈哈!感谢翻译
作者: kaworuna   2018-02-14 19:33:00
推翻译推故事!
作者: hyujane (yujane)   2018-02-14 20:15:00
很有意思,感谢翻译。
作者: sfcloud0122 (cloud)   2018-02-15 00:56:00
近期最好看,推推
作者: peine (peine)   2018-02-15 01:50:00
作者: xxxatyt (Friday)   2018-02-15 09:31:00
作者: chichichi (蓝色小妖怪)   2018-02-15 09:59:00
毛骨悚然!
作者: utsunomiya (你的颈动脉)   2018-02-15 09:59:00
赞赞
作者: naya7415963 (稻草鱼)   2018-02-15 11:47:00
接龙www 那先知是恶魔吧,虽然以不剧透来说是好恶魔
作者: yuuami (文森)   2018-02-15 13:29:00
作者: Imann (ann)   2018-02-15 14:41:00
很精彩的故事,翻译的很通顺,谢翻译
作者: puggirl (jet)   2018-02-15 16:42:00
很好看
作者: puro (普洛)   2018-02-15 16:56:00
觉得这个可以变成一个电影耶 很棒的文章
作者: sahiro0809 (樱寻)   2018-02-15 22:20:00
最近看到最喜欢的文章!
作者: emptydia (・ ω ・)   2018-02-15 23:33:00
作者: ljc0531 (Neko)   2018-02-16 02:50:00
翻译很通顺!好看~
作者: Beynerson (倍纳颂)   2018-02-16 03:57:00
作者: Vicente (不然呢???)   2018-02-16 07:29:00
作者: EniX444 (小肆)   2018-02-16 11:44:00
我想看那个图 到处都找不到QQ 只找到僵尸山椒鱼
作者: Jiaxi880409   2018-02-16 16:27:00
好看
作者: green198809 (天啊我的猫怎么这么可爱)   2018-02-16 23:39:00
推!
作者: iamwhoim (偏偏爱上了DJ)   2018-02-17 00:22:00
很好看XDDDDD感谢翻译!
作者: QUEENO (昆歐)   2018-02-17 10:48:00
好酷!
作者: hid53924 (海盗杰夫)   2018-02-17 18:41:00
这应该是蝴蝶效应吧不过主角也够爽了 最后还打砲咧
作者: hankknah (臭乌龟)   2018-02-18 04:44:00
好看
作者: q3855 (菜欸狗狗)   2018-02-18 15:13:00
我平常很懒的看超过三段的文章,但这篇不得不推啊!精彩!
作者: kaleo (豆浆人)   2018-02-18 22:02:00
好看推
作者: oreo17 (T3T)   2018-02-19 03:18:00
推推
作者: Cabbage159   2018-02-19 11:10:00
作者: yogonanchu (Miro)   2018-02-19 13:50:00
作者: blueselenita (白檀)   2018-02-20 03:27:00
推 超惊悚让我想到一句话:“每件事都有它的代价”
作者: kappa82304a (Solera)   2018-02-20 03:30:00
看到萤幕跑出字想到胆小狗英雄
作者: PaeSon (陌生又熟悉的台湾)   2018-02-21 00:27:00
好好看的故事 但结局很不河蟹啊啊另 我要夸奖原po的绘画和翻译功力 赞
作者: chung74511 (迷惘)   2018-02-21 03:00:00
看开头就猜到不会有太好结局了..没那么好的事
作者: orangeplay (orangeplay)   2018-02-22 16:35:00
好看推
作者: danigreen (danigreen)   2018-02-22 18:03:00
作者: techan (Second to None)   2018-02-23 15:22:00
有种Neil Gaiman 短篇故事的fu~
作者: fanatic2000 (fanatic2000)   2018-02-23 19:50:00
作者: dmes07 (毛顿魔王)   2018-02-25 17:19:00
超级靠北啊
作者: zxcv60558 (好名字)   2018-02-25 17:19:00
真的是胆小狗英雄哈哈哈
作者: jf313200 (桃乐丝气嘟嘟)   2018-02-26 09:38:00
跟之前有部电视电影:浮士德游戏 概念有点像耶但这篇比较好看一点XD 不知道为什么先知让我想到收购商的大卫杜夫
作者: denny5425 (放屁三分钟)   2018-02-27 17:20:00
作者: YungLaiCat (慵懒猫)   2018-03-02 12:55:00
这个先知能量体在虚空中太太无聊了…这都拿人类找乐子就像哈利波特里面,金妮拿到能自己思考的佛地魔日记本永远别相信那些能自己思考判断又不是人(生物)的东西这些东西没有身体,不知畏惧,只会想得到自己想要的。当先知在跟杰克说“这些人终究都是会死的”的时候,杰克真的应该感知到…他自己本身也属于在“终有一死”的行列里面,先知终究会无视他的生命,一如无视他人生命价值一样的地操弄他。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com