https://redd.it/7ow8qy
当我儿子出生时，身为双薪家庭丈夫的我，与妻子有着(几乎)完全错开的班表。这表示如
果你不是在上班，你就是在带小孩并试图挤出一点睡眠时间。正如你所想像，我们都很累
，但这就是当你有一个小孩时所必须面对的状况。
这件事发生在大约他三个月还是四个月大的时候，那天我下午放假在家带小孩。当小孩睡
著时，我决定照着大家给"小孩睡，你就跟着睡"的意见来小睡一下。昏睡之际我听见了门
铃声，太棒了小孩也被吵醒了。由于我太太最近爱上亚马逊购物了，所以我想大概是包裹
。我抱着我儿子走向门前，而正当我手伸向门把时，我的儿子，清清楚楚地说出:"别。"
如果你没有小孩的话，你恐怕不知道他至少还需要再几个月大才会说话。我当下感到十足
惊讶能听见他用他细微的声音说出如此清晰的话。我停下脚步
并试图再哄哄他再次说点什么，但不幸的是，他毫无反应。于是我接着打开房门，看见一
男子正离开我的前院，步向我邻居的家门。由于地上没有包裹，所以我想他大概是什么逐
门推销员，好家在我躲过了这次的推销直球。
我关上门，将儿子安置在沙发上...碰碰。两股空洞的声音自隔壁房门内传出，我惊讶的
情绪转眼就被儿子他如释重负的脸蛋儿及清澈眼神所打断。
警察赶到后发现邻居死在自家门口。屋内并无任何财产遭失窃，甚至找不到任何线索，我
只能告诉你，下次千万别去应无预期陌生人的门。
抓虫，倒数第二段的“纠”以及最后一行的“无预约的”
作者: aspasia2113 (小阳伞) 2018-02-11 22:53:00
儿子里面到底住着什么样的灵魂呢？
作者:
harubug (春阳)
2018-02-11 22:54:00翻译感谢，"布"向我邻居的家门正在思考婴儿解脱的脸蛋是怎样的表情，准备要换尿布那种?
作者: kopo090469 (ㄈ_ㄓ) 2018-02-11 22:58:00
自家没口 XD
作者: babybun (LemonA) 2018-02-11 23:13:00
已是两个孩子的妈还是想像不到婴儿的解脱脸是便便完放松的脸吗？
作者: smano (小乔) 2018-02-11 23:24:00
无预陌生人是什么XDDDD
作者: jolier327 (法律不保护弱者) 2018-02-11 23:31:00
解脱脸是什么+1
作者: Angel851014 (Hsin) 2018-02-12 00:03:00
推
作者:
Combatant (o(＞＜；)o o)
2018-02-12 00:06:00解脱脸我懂 XD 我家小朋友大完之后都会笑得超开心的XDDD 如释重负的感觉
作者:
th11yh23 (脑沙拉手术)
2018-02-12 00:18:00振声是什么
作者:
SvenLin (Hi!Q)
2018-02-12 00:29:00推推，喜欢短篇XD
作者:
lilji (lililiili)
2018-02-12 00:34:00推
作者:
gerda (gerda)
2018-02-12 00:44:00推
作者:
groene (Groene)
2018-02-12 00:52:00我想到我侄子小时候大便都会有个正在大便的表情XD
作者:
greensh (绿眼)
2018-02-12 00:55:00不是每扇门都有装猫眼啊orz
作者:
starcry (天王星)
2018-02-12 01:10:00别害我
作者:
mosia (莫西亚)
2018-02-12 01:23:00揪著打开房门？
作者: barce6387 (GOAT) 2018-02-12 09:22:00
这这...此子book留
作者: v31429 (ç“œå›ãƒ¡ãƒãƒ³å®‡å®™) 2018-02-12 09:23:00
碰碰建议用砰砰
感觉上像是独栋的，因为有前院，可是看到后来隔壁房门觉得难不成是公寓？
作者:
Ommmmmmmmmm (Ommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm)
2018-02-12 12:59:00这之后难道都不会害怕自己的小孩是怎样了吗
作者:
LonyIce (小龙)
2018-02-12 14:12:00...看到Don't 我都想到gary's mod 的罐头音效
作者: SweetLolita (Mila) 2018-02-12 17:56:00
推
作者: johnny1217 (约翰尼) 2018-02-13 01:54:00
推！
作者: Vicente (不然呢???) 2018-02-13 02:30:00
推
作者: rs813011 (阿叡) 2018-02-13 12:21:00
外国的房子有在防陌生人的吗
作者: yuxxoholic 2018-02-13 13:14:00
揪著打开房门是什么意思？
作者:
iamwhoim (偏偏爱上了DJ)
2018-02-17 00:06:00如释重负xdd
作者:
jab (Jab 滉)
2018-02-22 14:30:00婴儿解脱脸懂+1 XD