各位板友好,小鲁刚写完一篇 ElsaGate 相关资讯的整理文(文长),
刚刚爬了一下版上的讨论,大家似乎比较聚焦在 NoSleep 和恐惧鸟文章的讨论,
小鲁的文章内有比较多外国相关文章/影片的引用,
如果有想进一步研究 ElsaGate 现象的板友,可以参考看看~
话说,小鲁也喜欢看恐惧鸟大写的文章,读起来很有气氛 XD
不过那篇 ElsaGate 相关的文章〈曾经爪牙遍布美欧中港的虐儿邪教-寻觅者〉,
里面有一段提到 1987 年美国警方在电脑查获儿虐照片和跨国的电脑网络,
但是互联网在 1987 年应该还没商转,美国的大学网络 NSFNET 那时才刚起步而已,
不知道是不是鸟大年代数字的误植 > <
原文网址(FB专页):https://goo.gl/8Y6fhX
懒人结论(TL;DR):
影片出现的原因目前尚无定论,但很可能是为了滥用算法缺陷赚取孩童的广告收入。
YouTube 官方已经采取了新政策以防堵这些影片被孩童看到。
家长/保姆应注意避免让孩童在未受监督的情形下、独自接触 YouTube 或其他网络服务。
正文:
前几天,PTT 的 marvel 板上,有网友翻译了一篇 reddit 的 Nosleep 板去年 11 月的
文章,译文标题为“一群变态锁定观看 YouTube 的孩童”。内容大意是一位美国加州的
动画师到一家神祕的、时薪优渥的公司,制作蜘蛛人、艾莎、海绵宝宝、彩虹小马等卡通
人物的动画模型,后来碰到一些令人不安的事件而决定离职,之后才发现他的动画模型被
制作成内容诡异的、针对儿童观众的、在 YouTube 上面广泛流传的影片。
PTT 文章(网络版):https://goo.gl/zW9QHf
Reddit 原文:https://goo.gl/Mq5mzg
尽管文章内容的真实性有待查证,这篇文章在八卦板上引起广大的回响,甚至惊动了
PTT 的创办人杜奕瑾 (Ethan Tu)。译文发布的隔天,杜奕瑾在脸书上转贴了这篇译文
,警告家长要注意 YouTube Kids 的内容,并转贴了另一篇恐惧鸟的文章,暗示这些怪异
影片可能和俄国有关,可能是犯罪组织试图大规模荼毒、洗脑儿童心灵的产物。
杜奕瑾的文章:https://goo.gl/2s7teZ
恐惧鸟的文章:https://goo.gl/aWyDvt
(补充:YouTube Kids 尚未在台湾开放,
目前亚洲地区只有日本、韩国、马来西亚、菲律宾能够下载 YouTube Kids。)
不过,YouTube 上面各种内容怪异的卡通角色、儿童玩具的影片,严格来说并不是新出现
的现象。早在 2014 年 8 月,就有纪录显示 DisneyCarToys(已改名为 DCToys
Sandaroo Kids)这个频道上传了“冰雪奇缘的艾莎和蜘蛛人约会!”这部影片,内容是
蜘蛛人嫉妒地看着艾莎亲吻一个娃娃。到了 2017 年,这部影片已累积高达 3600 万点阅
数和 7800 条留言。
2015 年 2 月,Google 正式发布 YouTube Kids。这个应用程式强调会从 YouTube 上面
挑选“适合阖家观赏(family-friendly)”的内容给孩童浏览。虽然没有明确证据,但
许多网友怀疑 Elsagate 是在 YouTube Kids 发布之后才开始逐渐盛行。
2015 年 12 月开始,就有外国网友注意到这些影片慢慢在 YouTube 上流行起来,并到
reddit 的 answers 板发问“那些奇怪的超级英雄影片是怎么回事?”
https://goo.gl/o5L9kg (2015/12/26,answers 板)
https://goo.gl/iZhWuM (2016/2/20,OutOfTheLoop 板)
https://goo.gl/NnGdT1 (2016/4/6,YouTube 板)
https://goo.gl/XEbxmS (2016/4/25,OutOfTheLoop 板)
https://goo.gl/CiqeYH (2016/5/18,OutOfTheLoop 板)
https://goo.gl/GSVZoq (2016/11/16,OutOfTheLoop 板)
https://goo.gl/BZNisv (2016/12/2,OutOfTheLoop 板)
https://goo.gl/LBtHpp (2017/4/16,OutOfTheLoop 板)
到了 2017 年 6 月,由于这个现象的广泛程度,reddit 网友为此建立了 ElsaGate 子板
,专门讨论与这个现象相关的话题。此后,这种影片类别即被网友泛称为“ElsaGate”。
依据 ElsaGate 板的定义:“(广义的)Elsagate 泛指一种 YouTube 常见的现象。在可
被孩童收看、或是特别针对孩童的频道中,反复出现的、内容不适当的题材和动画。这些
影片常常涉及蜘蛛人、艾莎、小丑、米老鼠,以及其他知名的儿童卡通人物。”
reddit ElsaGate 子板网址:https://goo.gl/wfMKRg
ElsaGate 影片不适当的内容包括:
◎ 引发惊吓/焦虑:昆虫(蜘蛛等)、针头注射、严重伤口、死亡
◎ 令人晕眩:摇晃的镜头、怪异的拍摄角度、大小异常的娃娃或人类
◎ 身体变形:角色腹部被撑大、四肢被拉伸、四肢被截断
◎ 性暗示:亲吻、部分或全部裸体、模拟性行为的动作
◎ 怪癖:食粪、饮尿、靠近脸部放屁、绑缚、奴役、怀孕、碰触睾丸
◎ 不当行为:偷窃、攻击、性侵、谋杀、食人、分尸、酗酒、玩弄粪尿
例子(影片列表截图):https://i.imgur.com/X8V2Uji.png
要注意的是,ElsaGate 影片之间的美术风格、剧情、诡异程度,有时候会有很大的差异
(2D动画、3D动画、黏土动画、真人 ...)。但是同一风格的作品会被多个频道反复复制
、再制。有些影片只是呈现了令人尴尬的差劲演技和无趣剧情,有些影片则涉及了严重的
暴力、恶心或性暗示的情节。
除了明显的怪异、不适当内容以外,ElsaGate 影片还有一些诡异特征:
◎ 影片标题和影片前半段内容,通常看似无害、适合孩童观看。
◎ 点阅次数极高,即使是新上传的影片也可能拥有异常高的点阅次数。
◎ 上传 ElsaGate 的频道极多,新频道不断出现。
◎ 不同频道之间,常出现内容极相似、甚至一样的影片内容。
◎ 影片下方留言,常常是无法理解的字句或乱码。
◎ 动画的重复性,似乎暗示动画出自于同一来源/制作团体。
除了上面典型的 ElsaGate 影片以外,注意 YouTube 上面也有出现下列两种涉及儿童、
儿童题材,且内容具有争议性的影片类别:
第一种是剧情涉及对真人孩童不当对待的影片,例如 Toy Freaks 的主持人 Greg Chism
,影片当中他常常对他的两名女儿进行引发惊吓、愤怒、害怕、反抗的行为,并要求两名
女儿演出互相呕吐、嫌恶、模拟伤害的情节。Toy Freaks 已于去年 11 月遭官方关闭。
(相关新闻:https://goo.gl/cuYRKn)
又例如,Investigating YouTube 指出另一频道 Toy Baby 似乎尝试模仿 Toy Freaks 的
风格,同样以做出各种令小孩不舒服的举动为影片主题。
https://goo.gl/A92qm7
第二种是玩具影片,这种影片可能不涉及真人演员或动画演出,但主持人会对特定儿童玩
具做出令人不舒服的举动。
例如,h3h3 曾经评论过一部主持人说着令人不舒服的奇怪腔调台词、用手术刀将老鼠形
状的软糖逐步支解的影片。
https://goo.gl/PWfMqX
又例如,h3h3 评论过另一部主持人将婴儿娃娃屁股挂上箭靶、将装满液体的注射针头射
向娃娃屁股的影片。
https://goo.gl/jYB1t3
另外值得一提的是,冰雪奇缘爆红之后,许多游戏开发商也循着“艾莎是票房保证”的逻
辑,开发了一些题材诡异的卡通人物游戏。一些 YouTuber 也有做过相关的题材,例如
PewDiePie 玩过不少冰雪奇缘主题、涉及怀孕和医疗行为的怪异小游戏。
https://goo.gl/ABqdG7
https://goo.gl/FNWkru
ElsaGate 影片为什么会出现,目前网络上众说纷纭。常见的猜测包括:
◎ 作者试图透过影片进行儿童性诱拐、或提供其他性诱拐者互相交流的平台。
(child grooming,透过友善外观消除儿童戒心,取得信任后诱使发生性行为的行为)
◎ 作者试图将不适当的言行正常化。
◎ 作者把这种类型的影片当成一种网络梗(meme)。
◎ 作者试图满足喜欢看这种影片的成人观众潜在市场。
然而,由于 ElsaGate 影片常常具有极高的点阅次数,
让人怀疑这个潜在市场是否拥有等同数量的观众。
许多人怀疑它们的点阅次数是透过直接购买、
或是透过 Multiple-Channel Network(MCN)增加曝光率。
例如,Maker Studios,迪士尼的子公司,就包含了一些 ElsaGate 频道在内。
◎ 这是特别针对 YouTube Kids 算法的缺陷而开发的作品,
期望被它被主动推荐给幼年观众。
幼年观众倾向把影片完整看完,较容易被广告所触及。
此外,幼年观众由于好奇心、加上涉世未深,
可能更容易受到性、暴力、恶心题材的吸引。
家长的应对建议:
◎ 不要让小孩在未受监督的情况下观看 YouTube 或 YouTube Kids。(重要!)
◎ 阅读 YouTube 官方写给家长的监督建议:
https://goo.gl/KmjCxb
◎ 启用严格筛选模式(restricted mode),加强过滤有疑问的内容:
https://goo.gl/P6FMpC
◎ 将可疑的影片或频道,举报为“成人内容(adult content)”。
◎ 向版权所有者举报影片。
YouTube 官方于去年 8 月更新了社群规范,明订“涉及阖家观赏的娱乐性角色的不适当
内容”将导致影片失去广告营利的资格。并于去年 11 月在官方部落格发布了公告〈我们
正透过五种方法强化保护观看 YouTube 和 YouTube Kids 的家庭〉,强调会提高审核标
准、加强算法的执法、遮蔽不适当的留言、以及确保不适当的影片无法营利。
相关新闻:https://goo.gl/YrQK2L
公告连结:https://goo.gl/kBWEGT
小鲁看完这些资料和讨论的心得是:ElsaGate 最大的问题在于 YouTube 和家长的把关做
得不够好。虽然很多孩童或大人,看完 ElsaGate 影片之后会觉得恶心、不舒服,但这些
影片只要加上年龄限制、符合 YouTube 社群规范和版权规定、且拍摄过程不涉及对真人
儿童的虐待,想制作 ElsaGate 的频道不应该受到额外的限制,让他们能自由满足想看
ElsaGate 的观众的需求。
互联网上的言论、图像、影片,充满了大量的成人内容。目前并没有任何一种算法
或 AI 可以完美分辨出“适合儿童”和“儿童不宜”内容之间的差别。家长与其责怪
YouTube 没有成功把 ElsaGate 影片挡在 YouTube Kids 之外,不如把精力集中在主动
为小孩建立 playlist,确保小孩观看内容的品质,可能是比较务实的做法。
YouTube 上面的影片创作千奇百怪,官方一旦在算法当中加入过于严格的言论审查机制
,不只会影响 ElsaGate,还会冲击 ElsaGate 以外的整个创作生态,甚至产生意想不到
的创作方向钜变。小鲁私心是希望 YouTube 不要改变算法、提高广告营利影片的合格
门槛,而是提供家长更简易的举报机制,以及更多控制小孩观看内容的内建工具。经过
去年 YouTube 的广告收入大地震之后,如果 YouTube 再次大幅调整广告收入门槛的话,
很多小型频道应该会生存不下去 Q_Q。
(延伸资料的数量比较多,
有需要的版友,可参考原文底下的影片/文章连结:https://goo.gl/8Y6fhX )